Примеры использования Federal judge на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The federal judge.
He's a highly respected federal judge.
Он уважаемый федеральный судья.Federal judge Millstone.
Федеральный судья Милстоун.Tape went to a federal judge two hours ago.
Кассета передана федеральному судье два часа назад.I am holding in my hand a writ from a federal judge.
A federal judge disagrees.
Федеральный судья так не считает.Did we just accuse a federal judge of murder?
Мы только что обвинили федерального судью в убийстве?A federal judge denied his request.
Федеральный судья отклонил иск.Not just any judge, a federal judge.
И не просто A Baja federal judge is holding it up.
Федеральный судья Беже не допустит этого.Well, I'm perfectly happy to let a federal judge.
Ну, я буду только рад дать федеральному судье повод.A federal judge dismissed the suit, however.
Однако, федеральный судья, рассматривавший дело, отклонил иск.Not even targeting a federal judge and his family.
Даже перед угрозой федеральному судье и его семье.My friend's up for an appointment as a federal judge.
Моего друга повысят до поста федерального судьи.The house belongs to a federal judge named Pauline Fitzwilliam.
Этот дом принадлежит федеральному судье- Полин Фицуильям.I got a call from a Pauline Fitzwilliam, a federal judge.
Мне позвонила Полин Фицуильям, федеральный судья.I shouldn't have accosted a federal judge without consulting you first.
Мне не стоило приставать к федеральному судье, не посоветовавшись с тобой.Thomas Virgil Pittman, 95, American federal judge.
Томас Фэйрчайлд- американский политик, федеральный судья.I would have made him a federal judge if the GOP hadn't blocked it.
Я бы назначил его федеральным судьей, если бы республиканцы не воспрепятствовали.You used your powers in front of a federal judge.
Вы использовали свои силы перед глазами федерального судьи?Five prosecutors, a federal judge, two cops. There were 10 people in that bunker.
Пять прокуроров, федеральный судья, 2 полицейских- в том бункере было 10 человек.He ordered the gangland shootings of 7 rivals and a federal judge.
Он организовал разбойное нападение на 7 соперников и федерального судью.Three senators, two secretaries, one federal judge and two agency directors.
Три сенатора, два секретаря, один федеральный судья и два директора агентств.Federal Judge, Federal Court of Appeals of São Paulo, Third Region.
Федеральный судья You get a"notice to appear" from a federal judge, you appear.
Когда вам приходит уведомление" явиться" от федерального судьи, то вы приходите.Federal Judge of the Regional Court of Appeals of São Paulo, 1995-present.
Федеральный судья Регионального апелляционного суда Сан-Паулу, 1995 год-- по настоящее время.He left GE to take a judicial clerkship for a federal judge in New Jersey.
Подал в отставку ради должности федерального судьи в округе Нью-Джерси.You have arrested a federal judge who's the president's nominee for the U.S. Supreme Court.
Вы арестовали федерального судью, являющегося кандидатом президента в Верховный суд США.Charles Harrelson got twice lifelong for the murder of a federal judge.
Чарльз Харрельсон, папа Вуди, получил два пожизненных срока по обвинению в убийстве федерального судьи.By the way, a federal judge has approved the U.S. Attorney's request to try you as an adult.
Кстати, федеральный судья одобрил запрос на то, что бы тебя судили как совершеннолетнего.
