FEEDBACK FROM CLIENTS на Русском - Русский перевод

• отзывов клиентов
• отзывы клиентов

Примеры использования Feedback from clients на Английском языке и их переводы на Русский язык

Feedback from clients.
Отзывы клиентов.

Positive feedback from clients.
Позитивный отклик клиентов.

Feedback from clients.
Обратная связь от клиентов.

Positive feedback from clients.
Позитивные отклики клиентов.

Minimization of claims and positive feedback from clients;
Сведение к минимуму претензий и положительные отзывы клиентов.

Positive feedback from clients;
Положительные отзывы клиентов.

And most of the new arrivals get good feedback from clients.
И большинство новых прибывающих получают хорошие отзывы от клиентов.

Positive feedback from clients; and.
Положительные отзывы клиентов и.

In an effort to assess performance and improve service delivery, the Office further intends to continue to seek feedback from clients.
Стремясь обеспечить надлежащую оценку работы и улучшить оказание услуг, Канцелярия намеревается и впредь запрашивать отзывы у своих клиентов в целях ознакомления с их мнениями.

Repeated feedback from Clients leads to a change;
Изменения обусловлены неоднократными отзывами Клиентов;

The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties.
Что цели и ожидаемые достижения будут реализованы Управлением при условии своевременного получения информации от клиентов и сотрудничества внешних сторон.

Based on feedback from clients, internal documents, surveys and quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, внутренней документации, обзоров и контроля качества.

Based on the UNIDO rules governing logistics, feedback from clients and continuous quality monitoring.
На основе правил ЮНИДО, регулирующих материально-техническое обеспечение, отзывов клиентов и результатов постоянного контроля качества.

Based on feedback from clients, helpdesk statistics and continuous quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, статистических данных службы технической помощи и результатов постоянного контроля качества.

The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties.
Управление рассчитывает достичь свои цели и реализовать ожидаемые достижения при условии своевременного получения отзывов от клиентов и при условии сотрудничества внешних сторон.

But when it comes to negative feedback from clients, the first thing they do is put the blame on the little guy.
Зато когда дело касается отрицательных отзывов от заказчиков, первое, что они делают,- это сваливают всю вину на переводчика.

Based on feedback from clients, recruitment statistics, HR records, training plans, HR policies and continuous quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, статистических данных о наборе сотрудников, данных кадрового учета, учебных планов, результатов кадровых мероприятий и постоянного контроля качества.

Monitoring the transport and obtaining feedback from clients as to the condition of the goods delivered to the recipient;
Мониторинг перевозок совместно с получением информации от клиента о состоянии товара, доставленного заказчику;

Based on feedback from clients, helpdesk statistics, and continuous quality monitoring. Programme G.5: Direction and Management.
На основе отзывов клиентов, статистических данных службы технической помощи и результатов постоянного контроля качества.

Based on established procurement rules, feedback from clients, audit/legal reports, statistical reporting, FPCS, and continuous quality monitoring.
На основе установленных правил закупок, отзывов клиентов, ревизионной/ юридической отчетности, статистических данных, СКФД и результатов постоянного контроля качества.

Based on feedback from clients, external audit reports, correspondence log, FPCS, decisions of the policymaking organs, and continuous quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, отчетов внешней ревизии, полученной корреспонденции, СКФД, решений директивных органов и результатов постоянного контроля качества.

This change has received positive feedback from clients and the vast majority of PLHIV will be transferred to motivational payments in money from 2015.
Данное изменение получило положительный отклик от клиентов, и с 2015 года большая часть ЛЖВ будет переведена на мотивационные выплаты в денежной форме.

Based on feedback from clients, UNIDO programme statistics, CCA/UNDAF documents, and continuous quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, статистических данных по программам ЮНИДО, документов ОСО/ ЮНДАФ и результатов постоянного контроля качества.

Based on established procurement rules, feedback from clients, audit/legal reports, statistical reporting, FPCS, and related reporting in the Annual Report and other legislative documents.
На основе установленных правил закупок, отзывов клиентов, ревизионной/ юридической отчетности, статистических данных, СКФД и соответствующей отчетности, содержащейся в ежегодных докладах и других директивных документах.

Based on feedback from clients, BMS statistics, project and evaluation reports, financial statements, building codes/rules/standards, and continuous quality monitoring.
На основе отзывов клиентов, статистических данных СЭЗ, отчетов о проектах и оценках, финансовых ведомостей, норм/ правил/ стандартов эксплуатации зданий и результатов постоянного контроля качества.

Based on feedback from clients, programme documents, evaluation reports, CCA/UNDAF documents, government strategies and policies, and results-based reports from field offices.
На основе отзывов клиентов, программных документов, докладов об оценке, документов ОСО ЮНДАФ, государственных стратегий и политики и отчетов отделений на местах о результатах работы.

Regular feedback from clients who wish to improve the management of visitor flows and the high cost of temporary staff has led the LENI teams to consider a self-service terminal solution.
Отзывы от клиентов, желающих усовершенствовать управление потоком посетителей и снизить затраты на дорогостоящий временный персонал, помогли компании LENI разработать концепцию терминала самообслуживания.

Based on feedback from clients, external audit reports, correspondence log, decisions of the policymaking organs, and related reporting in the Annual Report and other legislative documents.
На основе отзывов клиентов, отчетов внешней ревизии, полученной корреспонденции, решений директивных органов и соответствующей отчетности, содержащейся в Ежегодном докладе и других директивных документах.

Based on feedback from clients, recruitment statistics, HR records, training plans, HR policies and related reporting in the Annual Report and other legislative documents.
На основе отзывов клиентов, статистических данных о наборе сотрудников, данных кадрового учета, учебных планов, результатов кадровых мероприятий и соответствующей отчетности, содержащейся в ежегодных докладах и других директивных документах.

Based on feedback from clients, external audit reports, correspondence log, financial performance control system(FPCS), decisions of the policymaking organs, and related reporting in the Annual Report and other legislative documents.
На основе отзывов клиентов, отчетов внешней ревизии, полученной корреспонденции, данных системы контроля за финансовой деятельностью( СКФД), решений директивных органов и соответствующей отчетности, содержащейся в ежегодных докладах и других нормативных документах.