FEELINGS FOR HIM на Русском - Русский перевод

• чувства к нему
• к нему чувств

Примеры использования Feelings for him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had feelings for him.
У меня были чувства к нему.

Because you still have feelings for him?
Потому что у тебя все еще есть к нему чувства?

Feelings for him have been magnified.
Чувства к нему стали сильнее.

You have feelings for him?
Ты питаешь к нему чувства?

This eventually causes her to develop feelings for him.
В конечном итоге, это заставляет ее развивать чувства к нему.

You have feelings for him.
У тебя есть чувства к нему.

So are you telling me that you have no feelings for him now?
Так что ты говоришь мне, что сейчас у тебя к нему чувств нет?

You have feelings for him.
У тебя есть к нему чувства.

So, yeah, we have a history, and, yes, I have feelings for him.
Так что да, у нас есть история, и да, у меня есть к нему чувства.

I have, um, feelings for him.
Я испытываю… ну… чувства к нему.

Your feelings for him are what precipitated your psychotic break.
Твои чувства к нему как раз то, что вызвало твой психологический срыв.

I don't have feelings for him.
У меня нет к нему чувств.

Your feelings for him have been magnified.
Твои чувства к нему увеличились.

Baby, I have feelings for him.
Детка, у меня есть чувства к нему.

Your feelings for him cost you everything.
Твои чувства к нему стоили тебе всего.

She still has feelings for him.
У нее все еще есть к нему чувства.

She has feelings for him, but does not dare reveal them.
Она испытывала к нему чувства, но не смеет их раскрыть.

You still have feelings for him.
У тебя все еще есть чувства к нему.

You had feelings for him, he made breakfast on your head.
У тебя были к нему чувства, а он приготовил завтрак у тебя на голове.

You had genuine feelings for him.
У вас были настоящие чувства к нему.

Do you have feelings for him or something?
У тебя к нему чувства или что-то?

In other words, she also has feelings for him.
Другими словами, она также имеет любовные чувства к нему.

Do not let your feelings for him affect our mission.
Не дай твоим чувствам к нему помешать нашей миссии.

I think I might have actual feelings for him.
Я думаю, что у меня действительно могут быть чувства к нему.

Look, you have feelings for him.
Послушай, у тебя есть к нему чувства.

Well… first you need to ask yourself if… you have any feelings for him.
Сначала тебе нужно спросить себя, есть ли у тебя какие-то чувства к нему.

And… yes, I-I have feelings for him.
Да, я… у меня есть чувства к нему.

I swear, I never thought I had feelings for him.
Клянусь, я никогда не думала, что у меня были к нему чувства.

Do you still have feelings for him?
У тебя все еще остались к нему чувства?

You can't be having feelings for him.
Нельзя испытывать к нему чувства.