FEW MAJOR на Русском - Русский перевод

• несколько крупных
• несколько основных
• несколько важнейших
• небольшого числа основных
• нескольких крупных
• нескольких основных
• немного крупных

Примеры использования Few major на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further few major risks are described.
Далее приводится несколько основных рисков.

Flight times to Israel from a few major cities.
Время полета в Израиль из нескольких крупных городов.

A few major conflicts occurred in Moscow.
Несколько крупных конфликтов произошло в Москве.

Instead of this, you only need to remap few major ones.
Вместо этого, вам придется переназначить только несколько крупных.

Below few major pros and cons are described.
Ниже приведено несколько основных доводов« за» и« против».

It is urgent that we mobilize our resources around a few major projects.
Экстренно важно, чтобы мы мобилизовали наши ресурсы на осуществление нескольких крупнейших проектов.

A few major towns, including Benkovac and Obrovac.
Этой участи избежали несколько крупных городов, включая Бенковац и Обровац.

The castle is one of a few major tourist spots in Ōtaki.
Замок является одним из нескольких крупных туристических мест в Отаки.

For cycling, although hilly, Sheffield is compact and has few major trunk roads.
Для передвижения на велосипеде, несмотря на холмистый ландшафт, Шеффилд компактный и имеет несколько основных дорог.

And there are a few major benefits to being a new writer too.
И будут немного главных преимуществ к быть новый сочинитель слишком.

Republic of the Congo is smuggled out of the country and channelled through a few major traders in Kampala.
Республики Конго, контрабандно вывозится из страны и переправляется через несколько крупных торговых компаний в Кампале и Бужумбуре.

Identify a few major issues and challenges to the forest sector in the region.
Выявлены некоторые основные темы и задачи в лесном секторе региона;

Despite the proliferation of categories of admission, a few major categories can encompass most of them.
Несмотря на разнообразие категорий приема, их можно свести к нескольким основным.

He was one of the few major public figures to have made any sort of complaint.
Композитор был одним из немногих крупных общественных деятелей, которыевыражали какое-либо недовольство режиму.

Mergers and acquisitions have concentrated the portfolio of assets under the management of a few major players.
В результате имевших место слияний и поглощений управление портфелями активов теперь сосредоточено в руках нескольких крупных участников рынка.

It is worth to mention a few major programs on which it is possible to watch live tennis matches.
Стоит отметить несколько основных программ, на которых можно смотреть матчи в теннис.

In September, Bitcoin Cash was launched through a hard fork executed by a few major mining pools including ViaBTC and Bitmain.
В сентябре Bitcoin Cash был запущен в результате хардорка, выполненного несколькими основными майнинг пулами, включая ViaBTC и Bitmain.

Australia is one of the few major donors located in an area of largely developing countries.
Австралия является одним из немногих крупных доноров в регионе, где преобладают развивающиеся страны.

I have the honour to speak on behalf of the European Union(EU) and would like to stress a few major points with regard to the peace process.
Я имею честь выступать от имени Европейского союза( ЕС) и хотел бы подчеркнуть несколько важных моментов, касающихся мирного процесса.

The following are a few major examples of efforts at regional cooperation for human resources development.
Ниже приводится несколько важных примеров регионального сотрудничества в области развития людских ресурсов.

Pinsk district, Brest region of Belarus keeps on its territory, a few major landmarks and attractions throughout Belarus.
Пинский район Брестской области Беларуси хранит на своей территории несколько важнейших архитектурных памятников и достопримечательностей всей Беларуси.

Transfer of a few major technologies and technologies at an early stage of development, supported by the GEF.
Передача некоторых важных технологий и технологий, находящихся на начальном этапе разработки, при поддержке ГЭФ.

It is a widely held view that decisions emanate from a few major players in closed-door meetings, if not behind the scenes.
Есть широкое мнение, что решения принимаются немногими основными игроками на закрытых заседаниях, а то и вообще<< за кулисами.

A few major buildings were constructed during this period of NCPDC responsibility, such as the Australian War Memorial, which opened in 1941.
В период ответственности вышеуказанного комитета было построено несколько основных зданий, например, Австралийский военный мемориал, открывшийся в 1941 году.

He noted that the articles created few major problems of principle, with the possible exception of article 15.
Он отметил, что в связи со статьями возникает немного крупных проблем принципиального характера за исключением, возможно, статьи 15.

Its evolution over recent years had been positive, but problems had been encountered owing to the Convention's implementation relying heavily on a few major donors.
Его эволюция в течение последних лет была позитивной, однако возникли проблемы в связи с тем, что осуществление Конвенции в значительной мере опирается на несколько крупных доноров.

This would lead to domination of a few major market players affiliated with(or fully controlled by) the government.
Это приведет к доминированию на рынке нескольких крупных игроков, аффилированных или полностью подконтрольных государству.

Reasons of oil price drop and expectations going forward There are quiet some reasons why oil price have been declining through 2015, below we mention few major ones.
Причины падения цен на нефть и дальнейшие ожидания Существует несколько причин, почему цены на нефть снижались в течение 2015 года, ниже мы приведем несколько важнейших из них.

In addition, there are a few major towns spread out over the entire region which serve as local administrative and commercial centres.
Кроме того, есть несколько крупных городов, разбросанных по всему региону, которые являются местными административными и торговыми центрами.

Security Threats and Counterterrorism Kyrgyzstan has suffered relatively few major incidents involving extremist armed groups in recent years.
Угрозы безопасности и контртерроризм За последние годы в Кыргызстане было относительно немного крупных инцидентов с участием вооруженных экстремистских группировок.