FIBRE OPTIC CABLE на Русском - Русский перевод

• волоконно-оптического кабеля
• оптоволоконный кабель

Примеры использования Fibre optic cable на Английском языке и их переводы на Русский язык

TPE Fibre optic cable, twistable, connector A.
Оптоволоконный кабель TPE, гибкий, разъем A.

Multifilament para-aramid yarn for fibre optic cables.
Комплексные параарамидные нити для оптоволоконных кабелей.

Fibre optic cables, connectors& interfaces.
Волоконно-оптические кабели, коннекторы и интерфейсы.

Primarily used in non-armoured fibre optic cables.
В основном, используется в производстве неармированных оптоволоконных кабелей.

TPE fibre optic cable| CFLG. LB, Connector LC both-sided.
Оптоволоконный кабель TPE| CFLG. LB, разъем LC с обеих сторон.

Off-island connectivity is provided via submarine fibre optic cable.
Офлайн- связь обеспечивается через подводный волоконно-оптический кабель.

TPE Fibre optic cable(FOC)| Glass fibre, connector A.
Оптоволоконный кабель TPE( FOC)| Оптоволокно, разъем A.

Dry blocking inside ribbon and unitube fibre optic cables.
Водоблокировка в ленточном кабеле или одномодульном волоконно-оптическом кабеле.

TPE Fibre optic cable(FOC)| CFLG. G, both-sided ST-connector.
Оптоволоконный кабель TPE( FOC)| CFLG. G, разъем ST с обеих сторон.

Does not constrict sensitive lines such as fibre optic cables or pneumatic hoses.
Не сдавливает чувствительные провода, такие как оптоволоконные кабели, и пневматические шланги.

The fibre optic cables needed are already in place along many routes, since they are often used for communication purposes.
Ведь требуемые волоконно-оптические кабели уже доступны вдоль многих участков пути, так как они часто используются в целях коммуникации.

Mechanical and electrical repairs, security system, civil works and fibre optic cables- USD 2,241,079.
Механический ремонт и ремонт электрооборудования, система безопасности, строительные работы и фиброоптический кабель- 2 241 079 долл. США.

Application of the fibre optic cable with Global Positioning System GPS.
Применение волоконно-оптического кабеля с глобальной системой местоопределения ГПС.

FTS-FAS system architecture 1 O P T I C A L U N I T The optical unit converts the fibre optic cable into a distributed sensor.
Архитектура системы FTS- FAS 1 О П Т И Ч Е С К И Й Б Л О К Оптический блок превращает оптоволокно в распределенный датчик.

There is a 650-kilometer fibre optic cable linking Shaybah to the main radio system at Abqaiq.
Проложено 650 км оптико- волоконного кабеля, соединяющего Шейбу с основной телекоммуникационной системой в Абкейке.

Don't hesitate to contact us to take advantage of the excellent conditions we offer so that you can become a Fibre Optic Cable provider!
Не раздумывайте и положитесь на нас, воспользуйтесь несравнимыми условиями, которые мы предлагаем для того, чтобы Вы стали поставщиком оптоволоконных кабелей.

If you are looking for wholesale Fibre Optic Cables, or other IT accessories and electronics, BigBuy is your best choice.
Если Вы ищете оптоволоконные кабели оптом и другие компьютерные и электронные товары, BigBuy- это Ваш лучший выбор.

They will also install an energy-efficient conditioning system, security and gas-based extinguishing systems and a LAN(using copper and fibre optic cables) as well as electrical wiring.
Кроме того, специалисты установят в центре обработки данных энергоэффективную систему кондиционирования, системы безопасности и газового пожаротушения, сеть LAN( с использованием медного и оптоволоконного кабелей), проведут электромонтажные работы.

The entire length of the pipeline route will be equipped with fibre optic cable, allowing the ongoing monitoring of its integrity, and prompt response to any violation.
На всем протяжении трассы трубопровод будет оборудован оптоволоконным кабелем, который позволит контролировать его герметичность и оперативно реагировать на ее нарушение.

Fibre optic cable socket Socket for fiber optic Fibre optic wall socket Fiber optic cable socket Fibre Optic Cable Socket.
Гнездо для оптоволоконного кабеля Разъем для оптоволокна Волоконно-оптическая розетка Подвеска для оптоволоконного кабеля Оконечная коробка для оптоволоконного кабеля.

Many experts believe that, in most of the world, fibre optic cables will not solve the problem completely.
Многие эксперты считают, что в большинстве стран мира проблемы в области связи не могут быть полностью решены за счет использования волоконно-оптического кабеля.

The SIA FIMA team will lay fibre optic cables, assemble telecommunications hardware and install new data transmission networks as well as introduce up-to-date speaker systems.
Специалисты латвийского филиала осуществят прокладку оптоволоконных кабелей, монтаж телекоммуникационного оборудования, внедрение новых сетей передачи данных, установку современных систем голосового оповещения на станциях Лиепая и Вентспилс.

IgniaLight has created Starry Sky, an innovative decorative lighting system that uses underwater fibre optic cables to create captivating constellations in the bottom of the pool.
Компания IgniaLight создала Звездное небо- инновационную декоративную осветительную систему, которая использует подводный волоконно-оптический кабель для создания завораживающих созвездий на дне бассейна.

The product range includes everything from control cables, servo cables, motor cables and robot cables to bus cables, data cables, encoder cables and fibre optic cables.
Ассортимент продукции включает контрольные кабели, сервокабели, кабели электродвигателей, роботов, передачи данных и кодовых датчиков, кабельные шины и оптоволоконные кабели.

Persons and comparable acoustic sources can be detected within a radius of 5 metres from the fibre optic cable, whilst trains with a considerably higher acoustic energy level can even be detected at a distance of approximately 50 metres.
Людей и сравнимые источники шума можно определять в радиусе 5 метров от волоконно-оптического кабеля, а поезда с их более высокой акустической энергией даже на расстоянии около 50 метров.

The University of Havana had to pay $40,000 per year for the bandwidth used for Internet access because it could not access the undersea fibre optic cable that links Cuba to the United States.
Университет Гаваны был вынужден платить 40 тыс. долл. США в год за подключение к Интернету в широкополосном режиме, поскольку не имеет доступа к Интернет- сети через связывающий с Соединенными Штатами проложенной по дну моря оптиковолокнистый кабель.

Many international fibre optic cable projects are underway, either to link countries not previously connected to the global-fibre grid, or to augment existing international links.
В настоящее время реализуется множество международных проектов создания волоконно-оптических кабельных линий либо для подключения стран, ранее не связанных с глобальной волоконно-оптической системой, либо для повышения пропускной способности существующих международных каналов.

On 24 September 1989, Glantre entered into a turnkey contract(the"Contract") with the State Engineering Company for Industrial Design and Construction(the"Employer") for construction of a fibre optic cable factory.
Сентября 1989 года" Глантре" заключила контракт(" контракт") с Государственной компанией по проектированию и строительству промышленных объектов(" Заказчик") на строительство под ключ завода по производству волоконно-оптического кабеля.

Prior to Iraq's invasion of Kuwait, Glantre was the main contractor on a project to construct a fibre optic cable factory in Baquba, Iraq. Glantre alleges that as a result of Iraq's invasion of Kuwait it was forced to abandon the project and evacuate its employees.
До вторжения Ирака в Кувейт" Глантре" была генеральным подрядчиком проекта на строительство завода по производству волоконно-оптического кабеля в Бакубе, Ирак." Глантре" утверждает, что в результате вторжения Ирака в Кувейт она была вынуждена оставить проект и эвакуировать свой персонал.

As the traffic between these kinds of chassis is comparable with the data that flows over a backplane in a single-shelf system the required bandwidth is very high and as is the need for reliability the shelves are interconnected using several fibre optic cables.
Движение данных между двумя вышеупомянутыми видами шасси, сравнимо с данными, текущими через объединительную панель в одноуровневой системе, необходимая ширина полосы частот очень высока и для обеспечения необходимой надежности полки соединены при помощи нескольких оптоволоконных кабелей.