FIELD OF ENVIRONMENTAL PROTECTION на Русском - Русский перевод

• области охраны окружающей среды
• сфере охраны окружающей среды
• области защиты окружающей среды
• сфере защиты окружающей среды
• области природоохранной
• области ООС

Примеры использования Field of environmental protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Standardization in the field of environmental protection.
Нормирование в области охраны окружающей среды.

The company works with international institutions and leading organizations in the field of environmental protection.
Мы работаем с мировыми институтами и ведущими организациями в области экологической защиты.

For example, in the field of environmental protection, the most common term used is"damage.
Например, в области охраны окружающей среды наиболее обычным используемым термином является<< ущерб.

NIS presented the investment program in the field of environmental protection.
НИС представило инвестиционную программу в области охраны окружающей среды.

Civilian projects in the field of environmental protection, infrastructure, science and technology, and hightech.
Гражданские проекты в областях охраны окружающей среды, инфраструктуры, науки и техники и высоких технологий.

Might be interesting to researchers and professionals in the field of environmental protection.
Предназначен исследователям и специалистам в области охраны окружающей среды.

Research and design works in the field of environmental protection and natural resources management;
Проведение научно-исследовательских и проектных работ в области охраны окружающей среды и рационального природопользования;

Regulatory and procedural documents of the Company in the field of environmental protection.
Нормативно- методическая документация Компании в области охраны окружающей среды.

VICESIMA is a team of professionals in the field of environmental protection, Health and Safety, risk analysis, technical audits and geology.
VICESIMA- это группа специалистов в области защиты окружающей среды, ТБ, анализа рисков, технических аудитов и геологии.

Improvement of regulatory and legal framework in the field of environmental protection.
Совершенствование нормативной и правовой базы в области охраны окружающей среды.

The key tasks in the field of environmental protection in the strategies of Belgorod, Lipetsk, Tambov, Tula and Yaroslavl oblasts are to stabilize the ecological situation and its gradual improvement.
Ключевыми задачами в сфере охраны окружающей среды в стратегиях Белгородской, Липецкой, Тамбовской, Тульской и Ярославской областей являются стабилизация экологической обстановки и ее постепенное улучшение.

Monaco will showcase innovations in the field of environmental protection at Astana EXPO 2017.
Инновации в сфере защиты окружающей среды представит Монако на EXPO- 2017 в Астане.

For professors, teachers, postgraduates, students, hydrobiologists, ecologists, specialists in the field of environmental protection.
Для преподавателей, учителей, аспирантов, студентов, гидробиологов, экологов, специалистов в сфере охраны окружающей среды.

A number of strategic documents in the field of environmental protection have been adopted in Bulgaria.
В Болгарии принят целый ряд стратегических документов в области охраны окружающей среды.

An important role continues to be played by international collaboration in the field of environmental protection.
Важную роль продолжает играть международное сотрудничество в области охраны окружающей среды.

On an annual basis, we analyze our achievements in the field of environmental protection and determine the areas for improvement, goals and objectives for the future.
На ежегодной основе мы анализируем наши достижения в области ООС и определяем области для улучшения, цели и задачи для будущей деятельности.

In addition, Uzbekistan has signed 12 international agreements on cooperation in the field of environmental protection.
Кроме того, Узбекистаном подписано 12 международных соглашений о сотрудничестве в области охраны окружающей среды.

Draft regulatory technical and methodical documents in the field of environmental protection, approved by the authorities of the Russian Federation;
Проекты нормативно-технических и инструктивно- методических документов в области охраны окружающей среды, утверждаемых органами государственной власти Российской Федерации;

Moreover, we feel it is necessary to consolidate the international legal regimes in the field of environmental protection.
Более того, мы также считаем необходимым укрепление международных правовых режимов в области защиты окружающей среды.

We invite all interested specialists in the field of environmental protection and environmental education.
Приглашаем всех заинтересованных специалистов в области охраны окружающей среды и экологического образования.

Much has been done to develop industrial-environmental laboratories and to train specialists in the field of environmental protection.
Проделана большая работа по развитию производственных экологических лабораторий, подготовке специалистов в области защиты окружающей среды.

All supervisors of LLC«INGEOSERVICE» are certified in the field of environmental protection, labor protection and industrial safety.
Все супервайзеры ООО« ИНГЕОСЕРВИС» аттестованы в области охраны окружающей среды, охраны труда и промышленной безопасности.

A solid foundation has been laid for the further development of bilateral and multilateral cooperation in the field of environmental protection.
Заложена надежная основа дальнейшего развития двустороннего и многостороннего сотрудничества в сфере защиты окружающей среды.

The document defines the Group's strategic objectives in the field of environmental protection and rational use of natural resources.
В этом документе определены стратегические цели Группы в области охраны окружающей среды и рационального природопользования.

I hope that both of these events will help to find effective approaches to address key educational issues and dissemination of educational projects in the field of environmental protection.
Рассчитываю, что оба эти события позволят найти эффективные подходы к решению ключевых образовательных задач и распространению просветительских проектов в сфере защиты окружающей среды.

CENTRAVIS confirms compliance with international standards in the field of environmental protection and industrial safety OHSAS 18001.
СЕНТРАВИС подтвердил соответствие международным стандартам в сфере охраны окружающей среды и промышленной безопасности OHSAS 18001: 2007 и ISO 14001.

One Party states in this context that"permanent staff reductions" due to national budgetary constraints are adversely affecting the quality of state governance in the field of environmental protection.
Одна из Сторон заявила в этой связи, что" постоянные сокращения персонала" изза существующих в стране бюджетных ограничений негативно отражаются на качестве государственного управления в сфере охраны окружающей среды.

Prospects of development of international cooperation in the field of environmental protection and ecological tourism in Ladoga region.
Перспективы развития международного сотрудничества в области охраны окружающей среды и экологического туризма в Ладожском регионе.

However, foreign financial assistance(loans, grants, etc.) in Belarus remains rather small, not only in the field of environmental protection.
Однако зарубежная финансовая помощь( займы, гранты и т. д.) Беларуси остается достаточно небольшой не только в сфере охраны окружающей среды.

At national level, Mongolia adopted well over 30 legislative acts in the field of environmental protection which ensure the right to healthy and safe environment.
На национальном уровне Монголия приняла более 30 законодательных актов в области защиты окружающей среды, которые гарантируют право на здоровую и безопасную окружающую среду..