FILMMAKER на Русском - Русский перевод

• режиссер
• кинорежиссер
• кинематографист
• кино
• режиссера
• режиссером
• кинорежиссера
• кинорежиссером
• кинематографистом
• кинематографиста
• режиссере

Примеры использования Filmmaker на Английском языке и их переводы на Русский язык

Road to Peace| Filmmaker.
Путь к миру»| Режиссер.

As a filmmaker, no way.
Но как кинорежиссер- ни за что.

Children of the Light| Filmmaker.
Дети света»| Режиссер.

Artist, filmmaker, poet and teacher.
Художник, кинорежиссер, поэт и учитель.

You are a very talented filmmaker.
Ты очень талантливый кинорежиссер.

Video filmmaker, photographer, journalist.
Режиссер видео, фотограф, журналист.

Rituparno Ghosh, 49, Indian filmmaker.
Гхош, Ритупарно( 49)- индийский кинорежиссер.

As a filmmaker he sometimes used the name John Ferno.
Как режиссер, он иногда использовал псевдоним Джон Ферно.

Of course, he thinks he's a genius filmmaker.
Он же возомнил себя гениальным режиссером.

The initiator was is filmmaker Emir Kusturica.
Его инициатором является кинорежиссер Эмир Кустурица.

Journalist, festival programmer and filmmaker.
Журналист, фестивальный отборщик и режиссер.

Filmmaker and music composer, born in 1965 in New York.
Кинематографист и композитор, родился в Нью-Йорке в 1965 году.

No, I actually have a meeting with the filmmaker.
Да нет, вообще-то у меня встреча с режиссером.

Website of photographer and filmmaker Juha Taskinen(includes video).
Сайт фотографа и режиссера Юхи Таскинен( на английском).

A film degree doesn't make me a filmmaker.
Степень в киноискусстве не делает из меня кинематографиста.

Sameera Aziz is the first Saudi filmmaker in Indian cinema Bollywood.
Самира Азиз- первый саудовский кинорежиссер в индийском кино Болливуде.

The son Denis Yevstigneyev(born 1961), filmmaker.
Сын- Денис Евгеньевич Евстигнеев( род. 1961), кинорежиссер.

Joseph Gordon-Levitt, filmmaker, musician received support from"hitRECord".
Джозеф Гордон- Левитт, кинорежиссер, музыкант получил поддержку от“ hitRECord”.

Günter Atteln is a German director and documentary filmmaker.
Гюнтер Аттелн- немецкий режиссер документального кино.

I'm just, um, proofing the filmmaker roundtable.
Я просто, гм, проверка Режиссер круглого стола.

He also has worked as a television producer and documentary filmmaker.
Работал также в качестве режиссера и сценариста документального кино и телепрограмм.

His brother is independent filmmaker Zal Batmanglij.
Режиссером клипа стал независимый кинематографист Sam Fleischner.

Giorgi Parkosadze is a freelance photographer and filmmaker.
Георгий Паркосадзе является независимым фотографом и кинорежиссером.

Mohammed Bouyeri, the killer of Dutch filmmaker Theo van Gough quoted in.
Мохаммед Боуйери, убийца голландского режиссера Тео ван Гога, цит. по.

Michael Keller is an American independent filmmaker.
Маккарти- один из представителей американского независимого кино.

This forced the filmmaker to shoot the film in 15 weeks with a $25 million budget.
Это вынудило режиссера снять фильм за 15 недель и потратить 25 миллионов.

Maybe someone else remembers modern filmmaker Lars von Trier.
Может, кто-то еще вспомнит современного кинорежиссера Ларса фон Триера.

A filmmaker without memory doesn't exist, here is Marcel Ophuls's"memorabilia store.
Не существует режиссера без воспоминаний- и это дневник Марселя Офюльса.

Is a curator of contemporary photography, filmmaker and Guggenheim scholar.
Куратор современной фотографии, режиссер и ученица Гуггенхайм.

For me as a filmmaker, being familiar with my environment is important.
Например:« Придумал, я буду кинорежиссером, ведь мои предки были великими режиссерами!».