FINANCIAL AUDIT на Русском - Русский перевод

• финансовый аудит
• финансового аудита
• финансовой ревизии
• финансовых проверок
• финансовая ревизия
• финансовую ревизию
• финансовому аудиту
• аудит финансовой
• финансовую проверку
• финансового контроля

Примеры использования Financial audit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Complete financial audit;
Завершение финансовой ревизии;

The procedure for carrying out internal financial audit.
Порядок проведения внутреннего финансового аудита До 2014 года Сейчас.

State Financial Audit and Anti-Corruption Committee.
Комитет государственного финансового контроля и борьбе с коррупцией.

The list of FChain services on financial audit.
Перечень услуг FChain по финансовому аудиту.

Services for Fund's financial audit previously performed by.
Услуги по аудиту финансовой отчетности Фонда ранее оказывали.

Parallel successfully passes the international financial audit.
Параллель» успешно прошла международный аудит финансовой отчетности.

Terms of reference for financial audit of implementing partners.
Круг ведения для финансовой ревизии деятельности партнеров- исполнителей.

Financial audit for 2017 was conducted by LLP«PricewaterhouseCoopers».
Аудит финансовой отчетности за 2017г. был проведен ТОО« ПрайсуотерхаусКуперс».

Party is obliged to conduct its financial audit annually.
Партия обязана ежегодно проводить финансовый аудит.

Technological and financial audit for the benefit of investors and creditor banks;
Технологический и финансовый аудит в интересах инвесторов и банков- кредиторов;

Technical Activities Audit Control The Financial Audit Department.
Управление аудита технической деятельности Отдел финансового аудита.

Corporate and financial audit, valuation of property, business, corporate rights.
Корпоративный и финансовый аудит, оценка имущества, бизнеса, корпоративных прав.

Complete preliminary financial audit survey;
Завершение предварительного обзора результатов финансовой ревизии;

Munnings who meets independence criteria and has vast experience in financial audit.
Маннингс, который отвечает критериям независимости и обладает обширнейшим опытом в области финансового аудита.

A comprehensive programme and financial audit is being conducted.
Осуществляется комплексная программа и проводится финансовая ревизия.

The financial audit has been supplemented with various value-added and additional procedures.
В процессе финансовой ревизии использовались различные усовершенствованные и дополнительные процедуры.

A comprehensive programme and financial audit is already under way.
Уже осуществляется комплексная программа и проводятся финансовые ревизии.

The main directions of activity are compliance audit, performance audit and financial audit.
Основные направления деятельности- аудит соответствия, эффективности и финансовый аудит.

Does the Steering Body agree that a financial audit of the centres should be done?
Согласен ли Руководящий орган с предложением о проведении финансовых ревизий центров?

The financial audit was supplemented with various value-added and additional audit procedures.
В процессе финансовой ревизии использовались усовершенствованные и дополнительные аудиторские процедуры различного характера.

Sidorov Sergey Borisovich- Head of the financial audit Department of JSC RAO“UES of Russia”;
Сидоров Сергей Борисович- Начальник Департамента финансового аудита ОАО РАО" ЕЭС России";

The proposed grouping of enterprises will significantly shorten the time of planning the state financial audit.
Предложенная группировка предприятий позволит существенно сократить время планирования государственного финансового аудита.

Sidorov Sergei Borisovich Head of the financial audit department of the«UPS of Russia» JSC RJSC.
Сидоров Сергей Борисович- Начальник Департамента финансового аудита ОАО РАО« ЕЭС России».

The quasi-fiscal cocoa agencies require a comprehensive, independent, credible, international financial audit.
Необходимо провести всестороннюю, независимую, внушающую доверие международную финансовую проверку квазифискальных учреждений, занимающихся какао.

In her words, the bank is now conducting legal and financial audit in BTA Bank CJSC for merger.
По ее словам, банк проводит юридический и финансовый аудит в ЗАО" БТА Банк" с целью слияния.

Clear financial audit and reporting instructions to implementing partners are important to mitigate misappropriation.
В целях ограничения случаев неправомерного присвоения важное значение имеют четкие инструкции финансовой ревизии и отчетности партнеров- исполнителей.

Two recommendations were made in previous bienniums, when the UNCDF financial audit was done jointly with that of UNDP.
В предыдущие двухгодичные периоды, когда финансовая ревизия ФКРООН проводилась совместно с ревизией ПРООН, были сделаны две рекомендации.

In the framework of technical and financial audit on the regular basis supervising organization provides creditor bank with the following data.
Надзорная компания в рамках технического и финансового аудита на регулярной основе предоставляет Банку- Кредитору следующие данные.

To organize evaluation procedures of annual financial reporting- regional financial audit of WOSM support to NSOs.
Организация процедур оценки ежегодной финансовой отчетности- регионального финансового аудита поддержки, оказываемой ВОСД Национальным Скаутским Организациям.

During the comprehensive financial audit, the FChain takes on the following responsibilities.
В ходе проведения комплексного финансового аудита, компания FChain берет на себя следующие обязательства.