Примеры использования First artist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was the first artist to be signed to the label.
Она стала первой артисткой, кто был подписан на их лейбл.Maybe that quirk of light inspired the very first artist.
Может, эта странность света вдохновила первых художников?Moronobu was the first artist who put his signature on printed books.
And I would like you to be the first artist I sign.
She became the first artist to perform a Spanish-language song in the show's history.
Она стала первой исполнительницей, которая спела испаноязычную песню за всю историю шоу.I would like to toast Scarlett O'Connor, the first artist to sign to Rayna's label.
Я бы хотел поднять тост за Скарлетт О' Коннор, первого артиста, присоединившегося к лейблу Рэйны Джеймс.Von Hoist was the first artist to illustrate Shelley's novel Frankenstein in 1831.
Фон Холст был первым художником, который проиллюстрировал роман Мэри Шелли« Франкенштейн» в 1831 году.Commercial artist Russell H. Tandy was the first artist to illustrate Nancy Drew.
Коммерческий She became the first artist to be nominated for four different videos at a single ceremony.
I would like to toast Scarlett O'Connor,a soon-to-be star, and the first artist to sign to Rayna's label.
Я хочу поднять тост за Скарлетт О' Коннор,восходящую звезду, и первого художника лейбла Рэйны.The first artist painted a single miniature on folio 1 recto, an illustration for the First Eclogue.
Первый художник на листе folio 1 recto проиллюстрировал Maral Rahmanzade was the first artist who went to work in"Oil Rocks.
Марал Рахманзаде была первым художником, которая поехала работать на Нефтяные Камни.Healey stated that, because of his dissatisfaction,he was happy to follow Molyneux, and became Lionhead's first artist.
Хили заявлял, что из-за своего недовольства,он посчитал за радость последовать за Молинье и стать первым художником в Lionhead.Michelangelo Buonarroti was the first artist recognised by contemporaries as a genius.
Микеланджело Буонарроти был первым художником, признанным современниками как гений.And here, in a cave somewhere in the North American continent about 2 million years ago, the first artist was born.
И вот здесь, в этой пещере где-то на территории Северно- американского континента около 2- х миллионов лет назад появился Первый Художник.Shakira became the first artist to perform a Spanish language song at the MTV Video Music Awards in 2005.
Шакира стала первой артисткой, которая исполнила испаноязычную песню на MTV Video Music Awards в 2005 году.She broke the Bond franchise curse,becoming the first artist ever to win Best Song for a Bond theme.
Она сломала франшизы проклятие Бонда,став первым художником, кому удалось выиграть лучшую песню для Бонда тему.Ray was the first artist who began to use Mac-technology technology to create painting and design.
Рей был первым художником, кто стал использовать технологии Мас- технологии для создания работ в живописи и дизайне.Lopez performed the song on American Idol on April 11, 2007;becoming the first artist ever to perform a Spanish song on the show.
Лопес впервые исполнила песню 11 апреля 2007 года в программе American Idol,став первой исполнительницей за всю историю шоу, которая спела на испанском языке.Bad Jackson was the first artist in history to sell out the Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.
Джексон является первым артистом в истории, которому удалось собрать полный стадион Aloha Stadium в Гонолулу, штат Гавайи.On October 21, 2014,it was announced that McEntire would be the first artist signed to Nash Icon Music.
В 2014 году Big Machine объявила о партнерстве с Cumulus Media для создания Nash Icon Music 21 октября2014 года было объявлено, что Макинтайр станет первым артистом, подписавшим контракт с Nash Icon Music.He was the first artist to record the famous World War I song"It's a Long Way to Tipperary" in 1914.
Также он был первым артистом, записавшим знаменитую песню Monk artist Khrua In Khong is well-known as the first artist to introduce linear perspective to Thai traditional art.
Монах- The first artist to begin the extensive tattoo work on Stalking Cat's face was Larry Hanks in San Diego, California, who started the work in 1985.
Первым художником, в 1985 году начавшим работать над большой татуировкой на лице Авнера, был Ларри Хэнкс из Сан- Диего.In September 2009, Bromfield was the first artist to be signed to Winehouse's record label, Lioness Records.
В 2014 году ARTY стал первым артистом, который подписал контракт с американским лейблом Insomniac Records.The first artist who began working with the Foundation a young painter that graduated from the Kiev Academy, was a participant of different exhibitions.
Первым художником, с которым начал работать Фонд, стала художница, которая закончила Киевскую академию, была участником смешанных выставок.In December 2013, David Datuna became the first artist to incorporate Google Glass into a contemporary work of art.
В декабре 2013 года Дэвид Датуна стал первым художником, который использовал Google Glass в современном произведении искусства.The first artist who seems to have noticed the structural code built into the morphology of late El Greco was Paul Cézanne, one of the forerunners of Cubism.
Первым художником, который, похоже, заметил структурный код в морфологии позднего Эль Греко, был Поль Сезанн, один из предшественников кубизма.In September of that year,he became the first artist to release a Vine"Featured Track" which was entitled,"Bring Me Home.
В сентябре того же года,он стал первым артистом, который выпустил первый« рекомендуемый трек» в Vine, который получил название« Bring Me Home».He occupied all three slots on Billboard's Hot R&B Songs chart simultaneously with the aforementioned singles,becoming the first artist in history to accomplish this.
Песни одновременно удерживали 
