FIRST CUT на Русском - Русский перевод

• первый надрез
• первый срез
• первый разрез
• во-первых вырезать

Примеры использования First cut на Английском языке и их переводы на Русский язык

First cut.
Режу первый.

His first cut.
Первый раз он рубанул.

First cut.
Первый надрез.

You care to make the first cut?
Хочешь сделать первый надрез?

First cut out horns.
Рога сначала отпили.

You shall have the first cut at Takezo!
Ты первый рубишь Такедзо!

First, cut the red wire.
Сперва режь красный провод.

This isn't the first cut in this house.
Это не первая рана в этом доме.

First cutting details for the bodice.
Сначала раскроите детали для лифа.

They scream, when I first cut them.
Когда режешь- сначала громко кричат.

I will first cut your hand.
Сначала я отрублю твою руку.

At this point, make the first cut.
В данном положении сделайте первый срез.

The first cut is the deepest.
Первое сокращение является самым глубоким.

You have just experience to your first cut.
Ты только что получил свой первый порез.

I think the first cut is the deepest.
Первый удар, думаю, всегда самый тяжелый.

First cut the food into 2 cm pieces.
Сначала нарежьте продукты на кусочки размером 2 см.

Would you like to make the first cut, doctor?
Не хотите сделать первый разрез, доктор?

The first cut, you make right down the belly.
Первый разрез, делается вдоль живота.

All right, well, we got to bale the rest of that first cut tomorrow.
Хорошо, так, нам нужно собрать то, что осталось с первой жатвы, завтра.

The first cut of the stonework of the workshop B.
Первый срез каменной кладки семинара B.

You choose the side where toolpath starts and the direction of the first cut.
Вы выбираете сторону начала траектории и направление первого реза.

The first cut of the film was six hours long.
Первая монтажная версия фильма длилась 4 часа.

For a lot of kids, this is their first cut, and it can be very frightening.
Для многих детей это первая стрижка, и они могут чувствать себя неуютно.

The first cut is transversal, through the brisket navel plate;
Первой поперечной линии, проходящей через пашину;

For example, last week Kuwait and Saudi Arabia reported about their first cuts.
Например, на прошлой неделе Кувейт и Саудовская Аравия сообщили о своих первых сокращениях.

With your first cut, you had all night to consider my questions.
После первого пореза у тебя была вся ночь на раздумья.

These shreds are typically 2"- 6" inches in size but can range in size after the first cut.
Как правило, размер шредов составляет от 5 до15 см, но может варьироваться после первой нарезки.

These first cuts are produced as whole tires(or pre-cut pieces) enter and exit from a primary shredder.
Эти первые нарезы производятся как из целых шин, так и с предварительно нарезанных кусков.

It's only fitting that our acting chief of surgery shows us how to make a first cut into the earth.
Будет лишь уместно, если наш временный старший хирург сделает первый надрез в толще земли.

First cut all the ingredients necessary and then goes on to give a first cooked chicken.
Во-первых вырезать все ингредиенты необходимо, а затем продолжает давать первый приготовленную курицу.