FOR-PROFIT на Русском - Русский перевод

• коммерческих
• коммерческие
• коммерческой
• коммерческими

Примеры использования For-profit на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a for-profit school.
Коммерческое учебное заведение.

It's already happening at another for-profit.
Такое уже случалось в других коммерческих школах.

They're a for-profit school.
Это коммерческое учебное заведение.

Private hospitals fall into two categories: non-profit or for-profit.
Частные больницы де7 лятся на некоммерческие и коммерческие.

CVC is a for-profit company.
ЦППК является прибыльной компанией.

For-profit enterprises are usually not in the business of philanthropy.
Как правило, коммерческие организации не занимаются филантропией.

General public and all for-profit organizations.
Широкая общественность и все коммерческие организации.

Providers of for-profit services, which are mainly to be found in the capital;
Частные коммерческие поставщики услуг, которые сосредоточены в столице;

Mali: Success working with the for-profit private sector.
Мали: Успешная работа с коммерческим частным сектором.

Hospitals in France can be public, private non-profit or private for-profit.
Во Франции есть государственные, частные некоммерческие и частные коммерческие больницы.

Managers and HR employees of for-profit sector organizations;
Руководители и сотрудники отделов кадров коммерческих организаций;

The for-profit sector contributes in that context alongside the public sector.
Коммерческий сектор вносит свой вклад в этом контексте наряду с государственным сектором.

Most of these camps are privately owned, for-profit operations.
Большая часть таких лагерей находится в частной собственности, и являются коммерческими.

Understand how not-for-profit organizations function differently from for-profit enterprises.
Понимать различия в деятельности некоммерческих и коммерческих предприятий.

These guidelines define"business" as for-profit enterprises.
Настоящие руководящие принципы определяют понятие<< бизнес>> как коммерческую деятельность.

Unlike other for-profit companies, our platform is entirely free- for eternity.
В отличие от других коммерческих компаний наша платформа полностью бесплатна- для вечности.

Prior to the year 2000, the subsidiary for-profit Company was TGF Technologies.
До 2000 года дочерней некоммерческой компанией была<< ТГФ Текнолоджис.

For-profit delivery means that the final risk is borne by consumers and their communities.
Оказание коммерческих услуг в интересах получения прибыли означает, что в конечном итоге весь риск берут на себя потребители и их общины.

Liudmila Grigorievna, the manager of the for-profit groups, completes the picture.
Дорисовывает картину уже руководитель коммерческих групп Людмила Григорьевна.

For-profit organisations and not-for-profit organisations are not eligible to apply as Lead Institutions.
Коммерческие и некоммерческие организации( кроме как некоммерческих выше- образовательных и публично- финансируемых организаций) не могут подавать в качестве Ведущих Институтов.

It is a Federal law that prohibits for-profit colleges from receiving more than.
Это федеральный закон, который запрещает коммерческим учебным заведениям получать больше, чем.

Unlike other for-profit companies, our coaching is also free- but because it has significant overhead costs, we cap the coaching to 10-35 sessions per month.
В отличие от других коммерческих компаний, наш коучинг также является бесплатным, но поскольку он имеет значительные накладные расходы, мы ограничиваем коучинг до 10- 35 сеансов в месяц.

Private health clinics, comprising both for-profit clinics and not-for-profit clinics.
Частных больниц, предоставляющих услуги как на коммерческой, так и некоммерческой основе.

These for-profit companies and their agents are often provided with exceptional powers and responsibilities while remaining unregulated by specific legislation, registration requirements, or other mechanisms of accountability.
Эти коммерческие компании и их агенты зачастую обладают чрезвычайными полномочиями и функциями, оставаясь вне сферы конкретного законодательства, требований о регистрации или других механизмов контроля.

These two leagues represent professional for-profit football, high performance sport.
Именно эти две лиги представляют собой профессиональный, коммерческий футбол, большой спорт.

The park may be a not-for-profit or for-profit entity owned wholly or partially by a university or a university related entity.
Такой парк может быть некоммерческой или коммерческой структурой, полностью или частично принадлежащей университету или связанной с университетом структуре.

Pratham publishes in 11 languages largely neglected by the for-profit publishing industry.
Организация" Пратхам" публикует книги на 11 языках, которые как правило обходят коммерческие издания.

A market research survey isn't just for for-profit enterprises, even charities can benefit from a market study before launching new initiatives.
Опрос для исследования рынка предназначен не только для коммерческих предприятий, даже некоммерческие организации могут извлечь пользу из исследования рынка перед запуском новых проектов.

Initially set up as a non-profit, SKS converted to the for-profit SKS Microfinance in 2005.
Первоначально некоммерческая, SKS Microfinance в 2005 году преобразуется в коммерческую организацию.

Can we just put reforming the for-profit prison system on hold and focus on clare?
Может мы просто отложим реформирование коммерческой тюремной системы и обратим внимание на Клэр?