FOREFATHER на Русском - Русский перевод

• праотец
• предка
• прародителем
• родоначальник
• праотца
• праотцу
• предок
• праотцом

Примеры использования Forefather на Английском языке и их переводы на Русский язык

Isaac, forefather Icons.
Исаак, праотец Иконы.

Russian Icons: Isaac, forefather.
Иконы России: Исаак, праотец.

Adam, The forefather Icons.
Адам, праотец Иконы.

Russian Icons: Adam, the forefather.
Иконы России: Адам, праотец.

Saint forefather Abel is the second son of Adam and Eve.
Святой праотец Авель- второй сын Адама и Евы.

Japheth, The forefather Icons.
Иафет, праотец Иконы.

The forefather has named the first person Adam, and the first woman- Eva.
Первого человека праотец назвал Адам, а первую женщину- Ева.

Nasson, the forefather Icons.
Наассон( Нассон), праотец Иконы.

Russian Icons: Japheth, the forefather.
Иконы России: Иафет, праотец.

The saint forefather Joseph is the eldest son of Jacob and Rachel.
Святой праотец Иосиф- старший сын Иакова и Рахили.

He wants to become the forefather of modern lore.
Он хочет стать прародителем современных преданий.

The saint forefather Benjamin is the junior son of Jacob and Rachel.
Святой праотец Вениамин- младший сын Иакова и Рахили.

Descendant of our tribe's forefather of the Israelites.
Потомок нашего племени, праотец израильтян.

My forefather, Abraham, came from this land, and the Most High said unto him.
Мой предок, Авраам, пришел из этой земли, и Всевышний сказал ему.

In the natural way the forefather of earthmen deduced a new tribe.
Естественным путем праотец землян выводил новое племя.

The ethnic community of the Israelites was rooted in their origin from one forefather, Abraham.
Племенная общность израильтян имела основанием их происхождение от одного праотца- Авраама.

The memory about the forefather of the blessed drink is still alive.
Память о праотце благословенного напитка еще жива.

A Judean once told Nebuchadnezzar, your forefather, of his dreams.
Один еврей однажды сказал Навуходоносору, твоему предку, о своем сне.

The saint forefather Enoch is the son of Jared, the ancestor of Seth, the son of Adam.
Святой праотец Енох- потомок Сифа сына Адама, сын Иареда.

Under the keeled roof is the half-figure of forefather Nasson with the unfolded scroll in his hands.
В килевидном завершении- полуфигура праотец Нассона развернутым свитком в руках.

The forefather of all the samovars was the kitchen samovar produced at Urals factories of the Demidovs.
Прародителем всех самоваров был самовар- кухня, который изготавливался на Уральских заводах Демидова.

Primogenitor of generation Varyags- the first Alive God by name Kubera the forefather of all earthmen.
Прародитель генерации варягов- первый Живой Бог по имени Кубера, праотец всех землян.

She consists that forefather Kubera has taken out foremothers to the Volga region and has actually violently made the wives.
Она заключается в том, что праотец Кубера насильно вывез праматерей в Поволжье и сделал их своими женами.

It is a sacred site as, according to legend, it was the home of King Tangun, forefather of the Korean people.
По легенде это священное место, так как Мехянсан был домом для Тангуна- предка корейской нации.

It is this theatre that is the forefather of all Russia's theatres, and its foundation date is the birthday of Russian professional theatre.
Именно этот театр является прародителем всех Российских театров, а дата его основания- Днем рождения Русского профессионального театра.

It is a fragment of the Book of Genesis about the presentation of the Lord to forefather Abraham by the oaks of Mamre.
Это отрывок из Книги Бытия, повествующий о явлении праотцу Аврааму Господа в дубраве Мамвре.

According to another, the forefather of the Transformers- Primus giant, transformed into a planet of Cybertron, habitat for race Transformers.
Согласно другой, праотец трансформеров- гигант Праймус, трансформировавшийся в планету Кибертрон, место для обитания расы трансформеров.

He was mindless and soulless at the time he begot, with a female animal monster, the forefather of a series of apes.
Он не имел ни разума, ни души, в то время когда он с самкою животного чудовища породил предка целого ряда обезьян.

My forefather was Doctor, Professor Alexan Khoja-Bezjan, who educated nearly 28 remarkable doctors during the era of the Ottoman Empire.
Мой предок- доктор- профессор Александ Ходжа- Безчян, под руководством которого в годы Османской империи получили образование около 28 известных врачей.

Temuchin has visited in the city of Lu a tomb of the forefather Jesus Christ Zlatoust buried there under name Confucius.
Темучин посетил в городе Лу могилу своего праотца Иисуса Христа Златоуста, похороненного там под именем Конфуция 299.