PATRIARCH на Русском - Русский перевод

• патриарх
• праотце
• патриаршего
• патриарха
• патриархом
• патриарху

Примеры использования Patriarch на Английском языке и их переводы на Русский язык

But Patriarch Kirill did this.
Но патриарх Кирилл это сделал.

St. Nicholas rescues the patriarch from drowning.
Спасение патриарха от потопления.

Patriarch of Moscow and All Rus….
Патриарха Московского и всея Руси….

Old Testament calls his patriarch Abraham.
Ветхий Завет именует его патриархом Авраамом.

Patriarch Bartholomew says about this.
Об этом говорит Патриарх Варфоломей.

The Jerusalem Patriarch is canonical,"correct.
Иерусалимский Патриарх- каноничный,« правильный».

Patriarch Germanus I of Constantinople.
Германа I, Патриарха Константинопольского; сер.

His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and All Russia.
Кирилл, Святейший Патриарх Московский и всея Руси.

Patriarch Photios has a vision during a prayer.
Видение патриарху Фотию во время молитвы.

However, there is nothing similar to that with Patriarch Bartholomew.
Но вот с патриархом Варфоломеем нет и этого.

Patriarch of Moscow and All Russia, 1865- 1925.
Патриарх Московский и всея Руси; 1865- 1925.

Regalia of Tsar Alexey Mikhailovich and Patriarch Nikon.
Регалии царя Алексея Михайловича и облачения патриарха Никона.

Street of St. Patriarch Tikhon of Moscow in New York.
Патриарха Тихона Московского в Нью-Йорке.

On the 31 December 1522 he became Patriarch of Constantinople.
Декабря 1522 года становится Патриархом Константинопольским.

For himself, Patriarch Bartholomew has already made a decision.
Для себя Патриарх Варфоломей уже принял решение.

Peter the Fuller is restored as patriarch of Antioch.
Петр Кнафей восстановил должность Патриарха Антиохийского и всего Востока.

He says,"I am a patriarch and will remain a patriarch.
Он говорит:" Я патриарх и останусь патриархом.

And it is possible that these ideas may very much please Patriarch Bartholomew.
И не исключено, что эти идеи могут очень понравиться Патриарху Варфоломею.

But Patriarch Bartholomew never specifies what he means.
Но Патриарх Варфоломей никогда не уточняет, что он имеет ввиду.

Ivan Marchuk is known as The Patriarch of Ukrainian avant-guarde.
Ивана Марчука называют патриархом украинского авангарда.

Patriarch Bartholomew talks on this issue with Petro Poroshenko.
Патриарх Варфоломей общается по этому вопросу с Петром Порошенко.

To be or not to be a patriarch, whether to organise a parish, etc.
Быть или не быть патриарху, устраивать ли приход и т. п.

Patriarch Filaret, Primate of the Ukrainian Orthodox Church, Kyiv Patriarchate.
Патриарх Филарет, Предстоятель Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата.

We also addressed to Patriarch Cyril with other important offers.
Мы также обращались к Патриарху Кириллу с другими важными предложениями.

The consecration of the temple took place on December 27, in 537, by the patriarch Menas of Constantinople.
Освящение храма произошло 27 декабря 537 года константинопольским патриархом Миной.

The message by Patriarch Bartholomew was delivered to the President.
Президенту было передано послание Патриарха Варфоломея.

Jeremiah himself was a candidate for Patriarch of Constantinople.
Кроме того, сам Йеремия был кандидатом на пост Патриарха Константинопольского.

Earlier, Patriarch Kirill met with representatives of Phanar in Moscow.
Ранее Патриарх Кирилл встретился в Москве с представителями Фанара.

This is the text of the message to the Patriarch Moscow and All Russia to Cyril.
Текст послания Патриарху Московскому и Всея Руси Кириллу.

Does Patriarch Bartholomew want to become responsible for this development?
Хочет ли Патриарх Варфоломей стать ответственным за подобное развитие событий?