ПАТРИАРХ на Английском - Английский перевод

• patriarch

Примеры использования Патриарх на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я Патриарх!
I am the Pope!

Патриарх отказался.
The Patriarch refused.

Об этом говорит Патриарх Варфоломей.
Patriarch Bartholomew says about this.

Патриарх был арестован.
The Patriarch was arrested.

Его основал патриарх Никон в 1656 году.
It was founded by patriarch Nikon in 1656.

Но патриарх Кирилл это сделал.
But Patriarch Kirill did this.

В апреле этого года умирает патриарх Тихон.
In April of this year is dying patriarch Tikhon.

И наш Патриарх ничего больше не сказал.
And our Patriarch said nothing more.

Иерусалимский Патриарх- каноничный,« правильный».
The Jerusalem Patriarch is canonical,"correct.

Патриарх Венеции с 31 января 2012.
He has been Patriarch of Venice since 31 January 2012.

Кирилл, Святейший Патриарх Московский и всея Руси.
His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and All Russia.

Патриарх Московский и всея Руси; 1865- 1925.
Patriarch of Moscow and All Russia, 1865- 1925.

Для себя Патриарх Варфоломей уже принял решение.
For himself, Patriarch Bartholomew has already made a decision.

Патриарх лично принимал и подписывал доклады.
The patriarch personally received and signed reports.

Украина- независимое государство»,- утверждает« патриарх».
Ukraine is an independent state," says the Patriarch.

Возглавлял торжественное мероприятие Патриарх Филарет Денисенко.
The ceremony was led by Patriarch Filaret Denisenko.

Но Патриарх Варфоломей никогда не уточняет, что он имеет ввиду.
But Patriarch Bartholomew never specifies what he means.

В 1655 г. в Коломне останавливался Антиохийский патриарх Макарий.
In 1655, Patriarch Makarius of Antioch visited Kolomna.

У нас свой патриарх и центр управления, который находится в Киеве.
We have our patriarch and the Kiev-based control centre.

Михаил IV Autoreianos назначен Патриарх Константинопольский.
Michael IV Autoreianos is appointed Ecumenical Patriarch of Constantinople.

Вчера Патриарх Варфоломей снова встретился с папой Франциском.
Yesterday, Patriarch Bartholomew once again met with Pope Francis.

Настоятелем обители является Патриарх Московский и всея Руси- Патриарх Кирилл.
Abbot of the monastery is the Patriarch of Moscow and All Russia- Patriarch Kirill.

Патриарх Варфоломей общается по этому вопросу с Петром Порошенко.
Patriarch Bartholomew talks on this issue with Petro Poroshenko.

На самом деле патриарх получал контроль над всеми итальянскими епископами.
In fact, the patriarch took precedence over all Italian bishops.

Патриарх семьи, Джон, является главным пожарным в городе.
The patriarch, John, is the chief firefighter of the town.

Открыл вечер патриарх украинской литературы Павло Загребельный.
The evening was opened by the patriarch of Ukrainian literature Pavlo Zagrebelny.

Патриарх Московский и всея Руси АЛЕКСИЙ II- Журналу« Альфа и Омега».
PATRIARCH ALEXY II OF MOSCOW AND ALL RUSSIA Biographical note". orthodox.

Константинопольский Патриарх всего лишь первый в списке( Диптихе) Православных Поместных Церквей.
The Patriarch of Constantinople is only the first in the list(Diptych) of the Orthodox Local Churches.

Патриарх человечества Флавий- Авраам умер около 184 года нашей эры.
The patriarch of mankind Flavius-Abraham has died about 184 years of our era.

Хочет ли Патриарх Варфоломей стать ответственным за подобное развитие событий?
Does Patriarch Bartholomew want to become responsible for this development?