FOUND THERE на Русском - Русский перевод

• нашли там
• обнаружили там
• там найдется
• найдено здесь
• нашел там
• найденных там
• найдены там

Примеры использования Found there на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guess who I found there.
Угадай кого я там нашел.

All was found there the Unique has dreamed and made.
Все было найдено здесь, что Уникальный придумал и сделал.

The gun was found there?
Оружие было найдено здесь?

He found there numerous hardy specimens that today enrich British gardens.
Они нашли там много образцов растений, которые пополнили британские сады.

So the body was found there.
Тело было найдено здесь.

Yeah, well, what I found there-- well, at least what I thought I found there was this girl.
Да, но то, что я нашел там… по крайней мере я думал что нашел, там была девушка.

And I guess what I found there?
И угадай что я там нашел?

But it is what you found there that interests me the most.
Ќо больше всего мен€ интересует, что же вы там обнаружили.

And can you tell us what you found there?
Расскажите, что вы там нашли?

So I had a look and found there was something buried there..
Поэтому я посмотрел и обнаружил, что там было что-то похоронено.

What if there are twenty found there?".
Может быть, там найдется двадцать».

Among the funerary objects found there were hundreds of small two- to three-inch gold figurines.
Среди погребальных предметов, найденных там были сотни малых двух- трех дюймовых золотых фигурок.

Suppose there shall be twenty found there?
Может быть, там найдется двадцать»?

Lifting it, the inspector found there the body of a truck driver- 51-year-old resident of Dyurtyulinsky District.
Подняв ее, инспектора обнаружили там тело водителя грузовика- 51- летнего жителя Дюртюлинского района.

Through the looking-glass, and what Alice found there?
Зазеркалье, и что же Алиса там нашла?

Searched and found there such places and the Abbot of the Svyato-Pokrovskaya parish of the UAOC, Boyarka Dimitry JUROR.
Искал и нашел там такие места и настоятель Свято- Покровской парафии УАПЦ г. Боярка Димитрий ПРИСЯЖНЫЙ.

It would be the first complete skeleton found there.
Это был бы первый полный скелет обнаруженный там.

FeedMeHoney idea came to me accidentally- Opening the fridge, I found there only an egg and two tomatoes and I was wondering what I can cook from these products.
Идея FeedMeHoney пришла ко мне случайно- открыв холодильник, я нашел там одно яйцо, два помидора.

We saw the remains of a checked stocking he found there.
Мы обследовали остатки, которые он там нашел.

More information is contained in the various books and articles found there, however the following links highlight the necessary information everyone should know.
Более подробная информация содержится в различных книгах и статьях, которые можно найти там же, Однако ссылки данные здесь выделяют необходимую информацию, которую должен знать каждый.

And we got the last laugh,'cause guess what I found there?
И мы будем смеяться последними, потому что, как вы думаете, что я там нашел?

When Japanese soldiers reached Yong-am-po soon the beginning of the present war, they found there a large ware-house, and fifteen large brick and twenty or more smaller buildings.
Когда японские солдаты вошли в Йонампхо, вскоре после начала нынешней войны, они нашли там большой пакгауз, пятнадцать больших кирпичных и двадцать или более мелких построек.

Ma'am, he was at a rave-- there were a lot of drugs found there.
Мэм, он был в ночном клубе- там нашли очень много наркотических веществ.

I am hopeful about the one artifact I found there that matched the legends.
Я надеюсь, что один экспонат я все таки нашел там что соответствовало легенде.

So we subpoenaed your dental records, and look what we found there.
Так что мы запросили Вашу стоматологическую карту, и смотрите, что мы нашли в парке.

It took its name from the baths found there loutro means bath.
Он получил свое название от ванн, найденных там loutro означает ванну.

Because in addition to skulls and other"extraterrestrial" characters, we found there….
Потому, что кроме черепов и других« неземных» символов, мы нашли там….

And Isaacs seruants digged in the valley, and found there a well of springing water.
И копали рабы ицхака в долине, и нашли там колодец живой воды.

Wolfgang and Hans Peter, wandering through the moraine saw the clothes and bones found there.
Вольфганг и Ханс Питер, бродя по морене, увидели одежду и нашли там кости.

The young man went to the mountains and found there a beautiful flower.
Юноша отправился в горы и отыскал там прекрасный цветок.