FOUR DIFFERENT TYPES на Русском - Русский перевод

• четыре различных типа
• четыре различных вида
• четырех разных типов
• четырех различных типов
• 4 разных типа

Примеры использования Four different types на Английском языке и их переводы на Русский язык

Four different types of slides.
Четыре вида горок.

Sierra Leone has four different types of marriage.
В Сьерра-Леоне существует четыре различных вида брака.

Four different types of co-operation have been identified.
Определены четыре различные формы сотрудничества.

In order to do so, it employs four different types of prices.
Для этого компания использует цены четырех разных видов.

Up to four different types of food, including liquid food.
До четырех типов еды, в том числе жидкая пища.

The device can be equipped with four different types of X-ray detectors.
Прибор может быть оснащен четырьмя разными типами рентгеновских детекторов.

We offer four different types of expanded graphite sheet materials.
Предлагаем графитовые листы четырех различных типов.

All Licenses could be divided in four different types.
Все типы лицензий, в зависимости от регулирования сферы деятельности, можно разделить на 4 вида.

There are four different types of weapons.
Существует 4 вида оружия дальнего боя.

I think that Mr. Engering mentioned three or four different types of exceptions.
Я считаю, что г-н Энгеринг упомянул порядка трех- четырех различных исключений.

In this case, four different types of retarder coating are used.
В этом случае используются четыре различных типа замедляющего агента.

In November 2011, around 3,000 doctors were sent one of four different types of letters.
В ноябре 2011 года около 3000 врачей получили один из четырех разных типов писем.

Each character has four different types of weapons they can find.
Каждый персонаж имеет четыре уникальных вида оружия.

This is my computer with the front already installed, It also features four different types of reader memory card.
Это мой компьютер с фронта уже установлен, который также имеет четыре различных типа чтения карт памяти.

She's got at least four different types of pain pills here and an LED device.
У нее, здесь, по крайней мере 4 разных типа болеутоляющих и инфракрасный прибор.

A typical area of continental margin will generally have four different types of seismic reflection data derived from.
По типичному участку материковой окраины будет обычно иметься четыре различных типа данных, получаемых с помощью МОВ на основе.

There are four different types of the Istanbulkart, one ordinary and three special.
Различаются четыре вида карты Istanbulkart: один обычный и три специальных.

One EIT country is gathering experience with five different types of activities, three hosts in LAC are exposed to four different types each, while another EIT country gains experience with three different types..
Одна СПЭ приобретает опыт благодаря осуществлению пяти различных типов мероприятий, три принимающих страны в регионе ЛАК осуществляют по четыре различных типа мероприятий, а еще одна СПЭ осуществляет три различных типа мероприятий.

The program offers four different types of projects- for following and unfollowing accounts.
Программа предлагает 4 разных типа проектов- для фолловинга и анфолловинга аккаунтов.

Four different types of lending agencies were however requested to provide gender disaggregated information for the report under the Convention.
Тем не менее четырем различным типам кредитных организаций было предложено представить информацию в разбивке по полу для доклада в соответствии с Конвенцией.

Meffert makes a distinction here between four different types of strategies"Global","Dual","International" and"Multinational.
Мефферт проводит здесь различие между четырьмя различными типами стратегий:« Глобальная»,« Двойная»,« Международная» и« Многонациональная».

Four different types of projects are being compared, to help analyze the scope of each type of building, as well as the resources involved in building it, and the purposes different buildings can serve.
Сравниваются четыре различных типа проектов, чтобы помочь анализировать масштаб каждого вида постройки, а также необходимые для этого ресурсы и функции, которые могут выполнять различные здания.

Statistics operate with the following types of families: single men and women and four different types of couples, i.e. married couples, registered partnerships, cohabitants registered at two separate addresses and cohabitants registered as living at the same address.
В статистике проводятся различия между следующими типами семей: одинокие мужчины и женщины и четыре различных вида семейных пар, т. е. пары, находящиеся в брачных связях; зарегистрированные партнерства; сожительствующие лица, зарегистрированные по двум различным адресам; и сожительствующие лица, зарегистрированные по одному адресу.

Four different types of delegation of authority are set out in annex I, paragraphs 70 to 76, to the report of the Secretary-General, namely, administrative delegation; substantive delegation; institutional delegation; and delegation of authority by designation.
В пунктах 70- 76 приложения I к докладу Генерального секретаря указаны четыре различных вида передачи полномочий, а именно: делегирование административных полномочий, делегирование полномочий по осуществлению основной деятельности, делегирование полномочий структурам и делегирование полномочий по специальному решению.

In terms of the types of joint initiatives, 1 country reported joint initiatives of five types mentioned in the template, 4 countries reported four different types of joint initiatives, 6 countries had at least three joint initiative types, 4 reported two joint initiatives, and the remaining 2 countries reported only one type of joint initiative.
Что касается видов совместных инициатив, то одна страна сообщила об осуществлении совместных инициатив пяти видов, упомянутых в типовой форме, четыре страны сообщили о четырех различных видах совместных инициатив, шесть стран- о, по крайней мере, трех видах совместных инициатив, четыре страны- о двух видах совместных инициатив, а остальные две страны- лишь об одном виде совместных инициатив.

There are four different types of access to equality programs, depending on the legal basis for the program.
В зависимости от правовой базы существует четыре различных типа доступа к программам обеспечения равенства.

BRONZE: Petting Zoo- stroke four different types of creature inside your wireless controller.
БРОНЗА:« Любовь к зверушкам»- нужно погладить четыре разных вида существ, попавших в твой беспроводной контроллер.

However, four different types of control(Schedules I-IV) are applied on the basis of the extent or likelihood of abuse, the degree of seriousness of the public health and social problem and the degree of usefulness of the substance in medical therapy.
Вместе с тем четыре различные формы контроля( Списки I- IV) применяются исходя из степени или вероятности злоупотребления, степени серьезности проблемы для здоровья населения и социальной проблемы и степени полезности вещества в терапевтической практике.

Players can choose from four different types of robots, each with different general attributes.
Игроки могут выбирать из четырех типов роботов, каждый из которых обладает своими характерными особенностями.

The PKN has four different types of congregations: Protestant congregations: local congregations from different church bodies that have merged Dutch Reformed congregations Reformed congregations(congregations of the former Reformed Churches in the Netherlands) Lutheran congregations(congregations of the former Evangelical-Lutheran Church) Lutherans are a minority(about 1 percent) of the PKN's membership.
В ПЦН имеется четыре различных типа приходов( общин): Протестантские, входившие до слияния церквей в различные церковные объединения Общины бывшей Нидерландской реформатской церкви Общины бывшей Реформатской церкви Нидерландов Лютеранские общины, входившие до слияния церквей в Евангелическую Лютеранскую церковь В составе ПЦН лютеране составляют меньшинство- около 1% общего числа прихожан.