FREQUENCY OF FLIGHTS на Русском - Русский перевод

• частоту полетов
• частоту рейсов
• частоты авиарейсов
• частотность рейсов
• периодичности рейсов
• частота перелетов
• частота полетов
• частоты рейсов
• частоты полетов
• частота рейсов
• частот полетов
• частота авиарейсов

Примеры использования Frequency of flights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kazakhstan to increase frequency of flights to Georgia.
Казахстан увеличит частоту рейсов в Грузию.

Frequency of flights from Kutaisi Airport increases.
Увеличивается частота авиарейсов из Кутаисского аэропорта.

Dniproavia increases frequency of flights to Istanbul.
Днеправиа увеличивает частоту полетов в Стамбул.

Frequency of flights from Tashkent to Astana and Almaty increases.
Увеличена частота рейсов из Ташкента в Астану и Алматы.

Air Astana increases the frequency of flights to Beijing.
Эйр Астана" увеличивает частоты полетов в Пекин.

Frequency of flights to Mestia, Georgia, not satisfy growing demand.
Частота авиарейсов в Местиа не удовлетворяет возросший спрос.

Tajik Air plans to increase frequency of flights to Almaty.
Таджик Эйр" планирует увеличить частоту полетов в Алматы.

Frequency of flights to Rome and Milan was increased to seven per week.
Частота перелетов в Рим и Милан увеличилась до семи рейсов в неделю.

Georgian Airways to increase Odessa- Tbilisi frequency of flights.
Georgian Airways увеличит частоту рейсов из Одессы в Тбилиси.

In time, the frequency of flights can increase to twice a week.
В перспективе частота рейсов может быть доведена до двух раз в неделю.

Business model: Use of hubs, very high frequency of flights.
Бизнес- модель: использование хабов, очень высокая частота рейсов.

According to him, the frequency of flights has been increased by 10 per week.
По его словам, частота авиарейсов увеличилась на 10 в неделю.

Kazakhstan and Thailand agreed to expand flight network and increase frequency of flights.
Казахстан и Таиланд договорились о расширении географии полетов и увеличении частоты рейсов.

Uzbekistan Airways increases its frequency of flights to Russia's Voronezh.
Узбекистон хаво йуллари» увеличивает частоту полетов в Воронеж.

The frequency of flights to London increased from 21 to 35 flights per week.
Увеличена частотность рейсов в Лондон с 21 до 35 рейсов в неделю.

Uzbekistan Airways increases frequency of flights to Astana.
НАК« Узбекистон хаво йуллари» увеличивает частоту полетов в Астану.

In total, the frequency of flights will increase by 27% compared to winter season.
В общей сложности частота рейсов увеличится на 27% по сравнению с зимним сезоном.

The Russian side insists on increasing the frequency of flights, as there is a great demand.
Российская сторона настаивает на увеличении частоты полетов, поскольку большой спрос.

The frequency of flights en route Astana- Dushanbewill initially be two flights a week.
Частота полетов по маршруту« Астана- Душанбе» первоначально составит 2 рейса в неделю.

As regards increasing the frequency of flights, this is not up to us.
Что касается увеличения периодичности полетов, то это уже не от нас зависит.

In this regard, in the summer flight schedule, IrAero increases the frequency of flights.
В связи с этим, в рамках летнего расписания, авиакомпания« ИрАэро» увеличивает частоту полетов.

Tajik Air introduces second frequency of flights on Dushanbe- Bishkek air route.
Tajik Air ввела вторую частоту полетов по маршруту Душанбе- Бишкек.

The flights will be operated on a regular basis, once in every two weeks, and, since January 2015, the Airline will increase the frequency of flights up to once per week.
Рейсы будут выполняться на регулярной основе 1 раз в две недели, а с января 2015 года авиакомпания увеличит частотность рейсов до 1 раза в неделю.

Air Astana to increase frequency of flights on Almaty- Seoul- Almaty air route.
Эйр Астана» увеличит частоту полетов по маршруту Алматы- Сеул- Алматы.

At the height of the summer season, there are plans to increase the frequency of flights up to four times a week.
В разгар летнего сезона планируется увеличить частоту полетов до четырех раз в неделю.

Fly Dubai increases frequency of flights en route Dubai- Tbilisi- Dubai.
Авиакомпания Fly Dubai увеличивает частоту полетов по направлению Дубай- Тбилиси- Дубай.

In the course of bilateral negotiations between the aeronautical authorities of Kazakhstanand Thailand, one has agreed expanding the flight network and increasing the frequency of flights, the Kazakh Ministry of Transport and Communications reported.
В ходе двухсторонних переговоров между авиационными властями Казахстана и Таиланда достигнута договоренность о расширении географии полетов и увеличении частоты авиарейсов, сообщили в министерстве транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.

Air Kyrgyzstan increases its frequency of flights up to three flights per week on Bishkek- Urumqi airline.
Эйр Кыргызстан» увеличивает частоту полетов до 3 рейсов в неделю по направлению Бишкек- Урумчи.

We remind herein that Airzena- Georgian Airways had held protests for a few days in the first half of December, demanding to provide equal conditions for it and Russian airlines and to establish acceptable and equal frequency of flights for Georgian and Russian airlines.
Напомним, что грузинская авиакомпания« Айрзена- Джорджиан эарвейс» в течение нескольких дней в первой половине декабря проводила акции протеста с требованием предоставления ей равных с российскими авиакомпаниями условий и установлении приемлемой и одинаковой для грузинских и российских авиакомпаний частоты авиарейсов.

With regard to increasing the frequency of flights, then it is not up to us.
Что касается увеличения периодичности полетов, то это уже не от нас зависит.