FRESHEN на Русском - Русский перевод

• освежить

Примеры использования Freshen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can I… freshen that?
Могу я… освежить?

Freshen your drink?
Освежить ваш напиток?

Mind if I freshen this?
Не возражаешь, если я освежу?

Freshen your drink?
Освежить твой напиток?

I'm going to go freshen the ice.
Я пойду обновлю лед.

Freshen your drink, hon?
Освежить твой напиток, сладкий?

The wind at this time freshened.
Кольцо в этот момент покоится.

May I freshen your drink?
Могу я освежить ваш напиток?

You're gonna have to freshen my memory.
Тебе придется освежить мне память.

May I freshen your drink, Nora?
Могу я освежить твой напиток, Нора?

Eliminating odors and freshening stale air.
Устранение запахов и освежающий застойный воздух.

I freshen for every meeting, doll.
Я подкрашиваюсь перед каждой встречей, куколка.

The pure water freshens our gardens.
Чистая вода орошает наши сады своей свежестью.

I noticed the inventory could use a little freshening.
Я заметил, что инвентарь пора бы освежить.

Let me freshen your drink.
Позволь освежить твой напиток.

You water the stock and look to Whiteface. She's freshening.
Напои скот и посмотри на Белую- она скоро отелится.

Let me freshen your memory.
Позвольте мне освежить вашу память.

Because of its natural peeling characteristics, milk acid will clean and freshen your skin.
Молочная кислота, благодаря естественным пилингующим свойствам, освежает и очищает кожу.

Freshening up lightens your heart and your feet.
Свежий макияж добавляет легкости сердцу и ногам.

Cornelian cherry nectar cheers up, freshens and activates mental performance.
Кизиловый нектар взбадривает и освежает, активирует умственную деятельность.

Freshen mouth with a warm saltwater rinse solution.
Освежить рот раствора для ополаскивания теплой соленой воды.

Lemon juice is a bright and freshening drink that's rich with vitamins and antioxidants.
Лимонный сок- яркий и освежающий напиток, богатый витаминами и антиоксидантами.

Freshen weekdays, paint them in bright colors fill the living, unforgettable experiences.
Освежить будни, раскрасить их в яркие цвета, наполнить живыми, незабываемыми переживаниями.

To listeners such music is relaxing, freshening, especially to people who do intellectual work.
А для слушателей это- отдых, свежесть, особенно для людей интеллектуального труда.

You can open windows, but it becomes even worse, there is no sign of cooling freshening breeze.
Открываешь окна, а становиться только хуже, нет даже прохладного, освежающего ветерка.

Wind's freshening and sea's getting up a bit, sir,' went on Bush, inexorably.
Ветер крепчает и море начинает волноваться, сэр,- непреклонно продолжал Буш.

A unique blends of Dead Sea minerals and pure ethereal oils for purifying, softening and freshening your feet.
Уникальная смесь минералов Мертвого моря и чистых эфирных масел дезинфицирует, смягчает и освежает ступни ног.

Freshen the face using a compact pen-blusher, Charlotte Tilbury Beach Stick Moon Beach.
Придаем лицу свежесть с помощью компактных румян- карандаша Beach Stick Moon Beach от Charlotte Tilbury.

Avoid using colored mouthwashes. These mouthwashes might freshen your breath, but they will probably stain your teeth in the process.
Эти жидкости для полоскания рта может освежить дыхание, но они, вероятно, окрашивает зубы в процессе.

August is the busiest time of year for Chamonix, and it's usually hot and sunny, though there are sometimes dramatic summer storms too, which freshen everything.
Август самое многодельное время года для Chamonix, и он обычно горяч и солнечен, хотя иногда драматические штормы лета слишком, которые освежают все.