FULLY WORKING на Русском - Русский перевод

• полностью рабочий

Примеры использования Fully working на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fully working site by 100%;
Полностью рабочий сайт на 100%;

UltraSn0w iPhone unlock fully working on iOS 4.2.1.
Анлок iPhone UltraSn0w полностью работоспособен на iOS 4. 2. 1.

This is a fully working root-kit that is loaded through/dev/kmem, i.e.
Это полностью рабочий инструмент, загружаемый через/ dev/ kmem, т. е.

In particular, in the capital is now fully working underground.
В частности, в столице теперь полностью работает метро.

How to Assemble Fully Working iPhone 6s from Parts Bought in China Video.
Как собрать полностью рабочий iPhone 6s из запчастей, купленных в Китае видео.

We have a… a double room, bathroom en suite, and a fully working door.
У нас есть двухместный номер с ванной… и абсолютно исправной дверью.

In a nutshell: 3500 ISO fully working sensitivity for Sony a9 camera!
В двух словах: 3500 ISO полностью рабочая чувствительность для камеры Sony a9!

Italy was particularly active in supporting this initiative and intends to contribute its ideas to the next stage: making the code a fully working reality.
Италия приняла особо активное участие в поддержке этой инициативы, и мы намереваемся высказать свои идеи на следующем этапе, этапе превращения кодекса в полной мере работающий, реальный документ.

Maybe it is better to choose fully working Internet resource?
А может, лучше выбрать полноценный работающий интернет- ресурс?

Thus, we have a fully working two-way data syncing between FireBase and Webix component.
Таким образом, мы организовали полностью функционирующую двустороннюю синхронизацию между FireBase и компонентом Webix.

In order to do a track day you will need a fully working and safe motorbike.
Для участия в Track day вам понадобится полностью рабочий и безопасный мотоцикл.

The computer is in fully working condition and comes will all documents and manuals, so the initial price is $320,000.
Устройство находится в полностью рабочем состоянии и поставляется со всеми документами и руководствами по эксплуатации, поэтому начальная цена составляет 320 тыс.

Every customer gets 1-year warranty and a fully working manufacturer refurbished laptop.
Каждый клиент получает гарантию на один год и полностью рабочий ноутбук, отремонтированный производителем.

According to the latest report shared by Mashable, an iPhone 7 Plus that belonged to Brianna Olivas smoked and melted one day after being diagnosed as fully working at the Apple Store.
Согласно последнему докладу журналистов Mashable, iPhone 7 Plus, который принадлежал Брианне Оливас, начал дымить и плавиться спустя всего день после того как был признан исправным в Apple Store.

Despite the rhetoric the number of fully working PPPs in transition economies and elsewhere is limited.
Несмотря на звучащие заявления, как в странах с переходной экономикой, так и в других странах в полной мере работает не так много ПГЧС.

The security of the transmitted data and the trust of our customers is not unimportant for us, and therefore, we are glad to inform you that since 20.03.2017 Zennoscript. com is fully working on the HTTPS protocol with the TLS certificate.
Безопасность передаваемых данных и доверие наших клиентов, для нас имеет не маловажное значение, и поэтому, рады сообщить Вам, что с 20. 03. 2017 Zennoscript. com полностью работает по протоколу HTTPS с TLS сертификатом.

This doesn't mean that we will see a fully working tool for jailbreak anytime soon, but the hacker encouraged users to stay on iOS 10.1.1 and wait with the update to iOS 10.2.
Это не значит, что мы увидим полностью рабочий инструмент для джейла в ближайшее время, однако хакер призвал пользователей оставаться на iOS 10. 1. 1 и повременить с обновлением до iOS 10. 2.

It notes that during this period, Cape Verde's political situation evolved in such a way that it is now a fully working multiparty democracy, dedicated to upholding the rule of law and human rights.
Комитет отмечает, что за этот период политическая ситуация в Кабо-Верде изменилась и что в настоящее время в государстве установилась функционирующая в полном объеме многопартийная демократия, приверженная делу установления законности и прав человека.

The only prerequisite is a fully working PC version of the game, and in order to play it on Android, an easy-to-follow instruction must be followed including moving game files from the PC to the mobile device.
Единственным условием является наличие полностью рабочей версии игры для ПК, и для того, чтобы запустить ее на Android, необходимо следовать простой инструкции, включающей перемещение файлов игры с компьтера на мобильное устройство.

American traveller and blogger Scotty Allen, who spent couple of months in China last year, has released a video showing how to assemble a fully working iPhone 6s from the parts purchased in the public cell phone parts markets in the Shenzhen province.
Американский путешественник и блогер Скотти Аллен, который в прошлом году провел несколько месяцев в Китае, выпустил видео, показывающее, как собрать полностью рабочий iPhone 6s из деталей, купленных на рынках запчастей для сотовых телефонов в провинции Шэньчжэнь.

According to ILO estimates, the number of fully working children between ages 5 and 14 is at least 120 million, or about 250 million if those for whom work is a secondary activity are included.
По оценкам МОТ, число работающих в течение полного рабочего дня детей в возрасте от 5 до 14 лет составляет по меньшей мере 120 млн. человек, а с учетом детей, для которых работа является вторичным занятием, эта цифра возрастает до порядка 250 млн.

But w need perfect translation into English, German of information presented at the site for its fully working and main function making: to attract donators, visitors informing about the work of the foundation, the allocation of resources, etc.
Но, чтобы сайт работал полноценно и выполнял свою функцию- привлечение жертвователей, информирование посетителей о работе фонда, распределении средств и т. д., нужен полноценный перевод материалов на английский, немецкий языки.

I want to tell about the preferences and privileges that exist in our region, that agriculture have fully working under market conditions, there is the institution of private ownership of land, we have liberalized the conditions of the Privacy Policy.
Хочу рассказать о тех преференциях и льготах, которые существуют в нашей области, что сельское хозяйство у нас полностью работает в рыночных условиях, есть институт частной собственности на землю, у нас либерализованы все условия по ценовой политике.

All this time I fully work on an average of 12 hours a day.
Все это время я полноценно работаю в среднем по 12 часов в день.

All products presented on the website fully work without entering license keys on an unlimited number of websites domains.
Все представленные на веб- сайте продукты полноценно работают без ввода лицензионных ключей на неограниченном количестве веб- сайтов доменов.

Expanded range of supported batteries, now with the charger can fully work with batteries that can be charged up to 4.35V;
Расширен ассортимент поддерживаемых батарей, теперь с помощью зарядного устройства можно полноценно работать с аккумуляторами, способными заряжаться до 4. 35В;

Make sure that the archive server fully works by adding a text file, checking it in, and deleting it.
Убедитесь, что сервер архивации полностью функционирует, добавив текстовый файл, зарегистрировав его и удалив.

Such long-term operation is possible due to the differences arising from time zones- and while Asian markets are"asleep" traders can fully work on American or European exchanges, and vice versa.
Такая длительная работа возможна, благодаря разнице, возникающей в часовых поясах,- и пока азиатские биржи« спят» трейдеры могут полноценно работать на американских или европейских биржах, и наоборот.

The amount of accruals decreases in the numerator, and the number of days decreases in the denominator so that the average daily wages increase slightly compared to 12 fully worked months.
В числителе уменьшается сумма начислений, а в знаменателе уменьшается количество дней, таким образом, среднедневной заработок увеличивается незначительно по сравнению с полностью отработанными 12- ю месяцами.

That can be achieved only if both parties- not one- fully work towards that goal.
Этого можно достичь лишь в том случае, если не одна, а обе стороны будут в полной мере добиваться достижения этой цели.