FULLY-AUTOMATIC на Русском - Русский перевод

• полностью автоматическое
• полностью автоматизированного

Примеры использования Fully-automatic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fully-automatic storage system.
Полностью автоматическая система хранения.

This can be accomplished either in a fully-automatic or semi-automatic manner.
Это можно осуществлять как в автоматическом, так и в полуавтоматическом режиме.

Fully-automatic: operated via the system control unit.
Автоматическое: от системы управления установки.

The module is designed for the fully-automatic measurement and monitoring of the boiler water quality.
Модуль служит для полностью автоматизированного измерения и контроля качества котловой воды.

Fully-automatic pre-packaging during nighttime hours.
Полностью автоматизированная система комплектации заказов в ночные часы.

Start of series production of fully-automatic, airspring seats for commercial vehicles.
Начало серийного производства полностью автоматических сидений с пневматической подвеской для автомобилей промышленного назначения.

Fully-automatic mode of operation with integrated self-cleaning.
Полностью автоматический режим работы с интегрированной функцией самостоятельной очистки.

On the one hand, it enables the fully-automatic loading and unloading for large production runs.
С одной стороны, она обеспечивает полностью автоматизированную загрузку и разгрузку материала на крупносерийном производстве.

Fully-automatic cashew nut shelling and cashew kernel peeling machines save lots of labors.
Полностью автоматическая кешью артобстрел и кешью ядра пилинга машины сэкономить много трудов.

Gneuss has developed a special back-flushing technology for fully-automatic filtration and reduction of filtration costs.
Компания Гнойсс разработала специальную технологию обратной промывки для полностью автоматической фильтрации и снижения ее стоимости.

For the fully-automatic softening of the boiler feed water.
Для полностью автоматизированного умягчения питательной воды котла.

When used as a main unit or auxiliary unit, semi-automatic, as well as fully-automatic control is possible.
При использовании в качестве главного или дополнительного устройства помимо полностью автоматической работы возможно и полуавтоматическое управление.

Solutions for fully-automatic filling of sensitive products in sacks, cans, buckets or barrels.
Решения для автоматической фасовки специальных продуктов в мешки, банки, ведра или бочки.

The intelligent control technology from Bosch Industriekessel ensures convenient, fully-automatic steam boiler operation.
Интеллектуальная система управления Bosch Industriekessel позаботится о комфортном, полностью автоматизированном управлении паровыми котлами.

Semi- and fully-automatic winding unit with intermediate storage for continuous production during exchange of roller.
Полуавтоматическое и полностью автоматическое намоточное устройство с промежуточным накопителем для смены рулонов без остановки производства.

The FS 520 forming system is designed for the 6 to 8-lane, fully-automatic production of a wide variety of 3D product shapes.
Система формования FS 520 предназначена для полностью автоматизированного производства различных трехмерных форм продуктов на транспортере, имеющем 6- 8 полос.

Our fully-automatic palletizing solutions, depending on application requirements, manufactured based on portal or articulated-arm robots, work flexibly and reliably.
Наши полностью автоматизированные решения для палетирования на базе порталов или роботов работают гибко и надежно.

The INTRAY EASY LOADER is the efficient turnkey solution with fast denesting and fully-automatic depositing of the products into trays.
Система INTRAY EASY LOADER представляет собой эффективное целостное решение с быстрым извлечением лотков из стопки и полуавтоматической укладкой в лотки.

The fully-automatic, large changer for 30 grinding wheels ensures consistent quality, even for medium-sized quantities.
Большое автоматическое устройство смены шлифовального круга на 30 шлифовальных дисков обеспечивает неизменно высокое качество даже при обработке серий средних размеров.

The compact enclosed design of the intensive mixer allows for integration into fully-automatic plants and prevents contamination from gases and dust.
Компактный закрытый дизайн интенсивных миксеров позволяет применять их совместно с автоматическими линиями и предотвращает загрязнение продукта пылью или газами.

Borghi manufactures fully-automatic and semi-automatic machinery to produce household, personal and industrial brushes.
Мастерские Borghi проектируют и изготавливают автоматические и полуавтоматические машины для производства разнообразных щеток для домашнего обихода, личного и промышленного использования.

Realization of modern coordinating control systems with connectivity to higher level process control systems as a basis for fully-automatic operation.
Реализация современных автоматизированных систем с интеграцией в систему более высокого уровня как основа полностью автоматизированного производства.

Removal from the long block warehouse is carried out using a fully-automatic crane system(Simatic S7 control system) and logistic control is carried out by the ISWlogistics system.
Выгрузка со склада длинных блоков осуществляется с помощью полностью автоматизированной крановой системы( управление Simatic S7), а логистическое управление с помощью системы ISWlogistics.

From small laboratory machines, medium-sized machines for trade and processing, to large fully-automatic equipment for industry.
Начиная от маленьких лабораторный машин, средних по размеру льдогенераторов для торговых и производственных предприятий и заканчивая большими, полностью автоматическими системами для индустриальных компаний.

Coupled with the fully-automatic LightSpeed processing system, A3 Edge provides final photogrammetric products at sub-pixel accuracy, with the highest processing productivity.
A3 EDGE, совместно с системой наземной обработки LightSpeed, обеспечивают создание в автоматическом режиме высокоточных фотограмметрических материалов с наивысшей производительностью обработки.

The Gira KNX presence detector can serve as an individual device, main unit, or auxiliary unit at the user's option, and enables fully-automatic or semi-automatic lighting control.
Датчик присутствия KNX Gira может на выбор использоваться как отдельное устройство, главное устройство или дополнительное устройство и обеспечивает полностью автоматическое или полуавтоматическое управление освещением.

For fully-automatic production processes for sheet and circuit board handling with paper layers FEZER offers complete suction spiders that alternately separate sheets and paper layers.
Для автоматических производственных процессов для перемещения листов и плит с бумажными прокладками компания FEZER предлагает комплектные системы вакуумных захватов, которые попеременно отделяют листы и бумажные прокладки.

AL systems provide the right model for every production requirement: from the automatic sausage production entry-level model to the high-performance model for fully-automatic single-product production.
Среди АL- систем найдется подходящая модель для любых требований: от базовой модели для автоматизированного производства колбасных изделий до высокопроизводительной модели для полностью автоматизированного монопроизводства.

From the compact hardening furnace to fully-automatic plants with conveying technology and process documentation, for most heat treatment processes that are used in additive manufacturing, we will certainly find a solution tailored to your application.
От компактных закалочных печей до автоматически работающих установок с транспортировочным оборудованием и системой протоколирования данных для самых разных процессов тепловой обработки, используемых в аддитивном производстве, поэтому мы гарантированно подберем для вас индивидуальное решение.

Line wire feed from spools, coils or reels; straightening units; line wire pull-off and compensating mechanism; roller advance feed; cross wire feed with disc insertion from spools, coils or reels; welding machine; fully-automatic winding unit with roll storage system.
Размотка продольной проволоки с катушек или бухт; правильные устройства; устройство для вытягивания и компенсации продольной проволоки; роликовая подача продольной проволоки; дисковое устройство подачи поперечных стержней с катушек или бухт; сварочная машина; полностью автоматическое устройство намотки сетки в рулоны с устройством петлевой компенсации полотна.