FUNCTIONAL INGREDIENTS на Русском - Русский перевод

• функциональные ингредиенты
• функциональных ингредиентов

Примеры использования Functional ingredients на Английском языке и их переводы на Русский язык

As such, spices and functional ingredients are likewise part of its range.
Поэтому в ее ассортимент входят и специи, и функциональные ингредиенты.

Modern directions of the use of dietary fiber as functional ingredients/ M.
Современные направления использования пищевых волокон в качестве функциональных ингредиентов/ М.

Functional ingredients provide specific properties to food such as texture, flowability, hydration and taste.
Функциональные ингредиенты придают специфические свойства продуктам питания, такие как текстура, сыпучесть, гидратация и вкус.

Clextral systems can be used to produce a vast array of functional ingredients.
Системы Clextral могут использоваться для производства широкой гаммы функциональных ингредиентов.

Keywords: meat, secondary raw meat, functional ingredients, meat bread, dietary fiber.
Ключевые слова: мясо, вторичное мясное сырье, функциональные ингредиенты, мясной хлеб, пищевые волокна.

These functional ingredients are produced in a variety of ways: heat treatment, enzymatic or chemical hydrolysis, emulsification, pressing etc.
Данные функциональные ингредиенты могут производиться различными способами: тепловая обработка, ферментативный или химический гидролиз, эмульгация, прессование и т. д.

We are leveraging our twin-screw extrusion technology and expertise to develop functional ingredients with specific properties.
Мы выгодно используем нашу технологию двушнековой экструзии bivis и наше мастерство для разработки функциональных ингредиентов с особыми свойствами.

Substantiationof shelf stable functional ingredients from Jerusalem artichokeproduction technological parameters.
Обоснование технологических параметров производства стабильных при хранении функциональных ингредиентов из топинамбура.

The Ingredients sector is intended to reflect the increased role of high quality active pharmaceutical ingredients and functional ingredients for producing modern medicines.
Раздел Ingredients призван отразить возросшую роль высококачественных АФИ и функциональных ингредиентов в производстве современных лекарственных средств.

Developed candied fruits may be used as functional ingredients for enriching confectionery products, ice cream and other foods with inulin.
Предложенные цукаты могут являться функциональными ингредиентами для обогащения инулиномкондитерских продуктов, мороженого и других пищевых продуктов.

As twin-screw extrusion leader, we offer to our customers the best equipments with the latest innovations in order to manufacture a large range of products such as functional ingredients or fibrated proteins and much more.
Как лидер в области экструзии мы предлагаем нашим клиентам лучшее оборудование и наши последние инновации для производства широкой гаммы продукции, такой как, функциональные ингредиенты, фибрированные белки и многое другое.

Keywords: healthy food, functional ingredients, raw materials of a phytogenesis, cow's milk, goat milk, soft cheeses, bean cultures, food fibers.
Ключевые слова: здоровое питание, функциональные ингредиенты, сырье растительного происхождения, коровье молоко, козье молоко, мягкие сыры, бобовые культуры, пищевые волокна.

Whatever you need to make your product more nutritious and successful-from smarter, more functional ingredients to custom formulations to new consumer insights-we can help.
У нас есть все необходимое, чтобы сделать ваш продукт более питательным и успешным, начиная от более функциональных ингредиентов и заканчивая индивидуальными разработками и новыми исследованиями потребительского рынка.

Our broad portfolio of functional ingredients, state-of-the-art processing facilities and proven innovation chops, can help you address any product or nutritional challenge.
Широкий ассортимент функциональных ингредиентов, сверхсовременные технологии переработки и проверенные инновации помогут решить любую задачу, связанную с производством продуктов питания.

As twin-screw extrusion leader, we offer to our customers the best equipments with the latest innovations in order to manufacture a large range of products such as functional ingredients or fibrated proteins and much more.
Лидер в области двушнековой экструзии, наша компания предлагает своим клиентам самое лучшее оборудование и и инновационные технологии для производства широкого спектра продуктов, таких как функциональные ингредиенты или фибрированные белки, и многое другое.

Our core business area is providing spices and functional ingredients to improve the flavour, consistency, colour and shelf life of meat products.
Основной сферой нашей деятельности является производство пряных и функциональных приправ для улучшения вкуса, консистенции, цвета и увеличения срока годности мясных изделий.

One of the most important and oldest culinary aids, marinades are a valuable combination- well-studied by our expert, specialist chefs of spice mixtures, herbal extracts, flavouring agents, functional ingredients and olive oil that tenderise the meat while also highlighting its flavour and aroma.
Являясь одним из самых важных и старейших кулинарных ингредиентов, маринады представляют собой хорошо изученное нашими поварамиэкспертами ценное сочетание пряных смесей, растительных экстрактов, ароматизаторов, функциональных ингредиентов и оливкового масла, которое размягчает мясо, в то же время подчеркивая его вкус и аромат.

WHIMZEES has limited natural, functional ingredients and no artificial ingredients, colors, flavors, preservatives, GMOs, gluten, or meat.
Жевательные игрушки WHIMZEES изготовлены из шести натуральных функциональных ингредиентов, в них нет искусственных компонентов, красителей, ароматизаторов, консервантов, ГМО, клейковины или мяса.

CREATED SPECIFICALLY FOR THE DELICATE AREA AROUND EYES, THIS CREAM SATURATES SKIN WITH INGREDIENTS IDENTICAL TO THE SKIN STRUCTURAL COMPONENTS(squalane, hyaluronic acid, collagen, ceramides), with functional ingredients(peptides), with plant stem cells, vitamins, antioxidants and other ingredients possessing anti-aging effect.
СОЗДАННЫЙ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ДЕЛИКАТНОЙ ОБЛАСТИ ВОКРУГ ГЛАЗ, КРЕМ НАСЫЩАЕТ КОЖУ ИНГРЕДИЕНТАМИ, ИДЕНТИЧНЫМИ СТРУКТУРНЫМ КОМПОНЕНТАМ КОЖИ( скваланом, гиалуроновой кислотой, коллагеном, церамидами), функциональными ингредиентами( пептидами), стволовыми клетками растений, витаминами, антиоксидантами и другими ингредиентами с антивозрастным воздействием.

The well-balanced blend of skin structural components, functional ingredients, vitamins and antioxidants enhances the cellular renewal essential to the skin youthfulness and vitality.
Сбалансированное сочетание ингредиентов, идентичных структурным компонентам кожи, функциональных ингредиентов, витаминов и антиоксидантов стимулирует клеточное обновление, необходимое для поддержания жизненной силы и молодости кожи.

Our wide range of functional ingredients, an extensive portfolio of minimally processed grains, and cost-effective egg-replacement solutions, helps our customers create products with the flavor and nutritional profiles that health-conscious consumers demand.
Широкий выбор функциональных ингредиентов, обширный ассортимент минимально обработанных зерновых ингредиентов и экономичные заменители яиц помогают клиентам создавать продукцию со вкусовыми и питательными качествами, которые оценят потребители, заботящиеся о своем здоровье.

We offer a wide range of protein, clean label and functional ingredient solutions, including Grade A and rBST free options, for dairy products such as yogurts, and dairy beverages and desserts.
Наш широкий ассортимент протеинов, ингредиентов Clean Label и функциональных ингредиентов предназначен для таких молочных продуктов, как йогурты, молочные напитки и десерты.

We offer a wide range of protein, clean label and functional ingredient solutions, including cost-effective, clean label, egg and hydrocolloid replacers for this growing category.
Мы предлагаем широкий ассортимент протеинов, ингредиентов Clean Label и функциональных ингредиентов, в том числе экономичные заменители яиц и гидроколлоидов, соответствующие принципам Clean Label.

Scientifically justified the use of aquatic organisms as a functional ingredient that can enrich traditional foods, particularly protein-vegetable pasta with activated water.
Научно обосновано использование гидробионтов как функциональный ингредиент, который может обогащать традиционные продукты питания, в частности белково- растительные пасты с использованием активированной воды.

Healthy& functional food ingredients;
Здоровые и функциональные пищевые ингредиенты;

What are functional food ingredients and how do they work?
Что такое функциональные пищевые ингредиенты и как они работают?

Possibility to add functional and tasty ingredients.
Возможность добавлять функциональные и вкусные ингредиенты.

Functional food ingredients cover a wide range of products that enhance taste, texture and other features.
Функциональные пищевые ингредиенты включают широкий спектр продуктов, которые улучшают вкус, текстуру и другие свойства.

Functional food ingredients cover a wide range of products that enhance taste, texture and other features.
Функциональные пищевые ингредиенты представляют собой широкую гамму продуктов, улучшающих вкус, текстуру и другие качества.

Keywords: mayonnaise sauces, fruit and vegetable sauces, structuring additives, rheology, vegetable ingredients with functional properties.
Ключевые слова: майонезные соусы; плодоовощные соусы; структурирующие добавки; реологические свойства; растительные компоненты с функциональными свойствами.