FUNDING OPTIONS на Русском - Русский перевод

• варианты финансирования
• возможности финансирования
• вариантах финанси
• вариантов финансирования
• вариантах финансирования
• вариантам финансирования

Примеры использования Funding options на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iii. funding options.
Iii. варианты финансирования.

I want to see if there are other funding options.
Я хочу посмотреть есть ли другие варианты финансирования.

Funding options for security enhancements.
Варианты финансирования мер по укреплению безопасности.

Alternative funding options.
Альтернативные варианты финансирования.

Funding options are being explored by the Secretariat.
Секретариат изучает варианты финансирования.

IV. Alternative funding options.
IV. Альтернативные варианты финансирования.

Funding options for security enhancements.
Содержатся варианты финансиро- вания мер по укреплению безо- пасности.

XI. South-South funding options.
XI. Варианты финансирования деятельности по линии сотрудничества Юг- Юг.

Funding options to undertake this activity need to be assessed.
Необходимо оценить варианты финансирования такой деятельности.

Indicative UNCCD targets and funding options.
Ориентировочные целевые показатели КБОООН и варианты финансирования.

IDB.29/Dec.4 Funding options for security enhancements.
IDB. 29/ Dec. 4 Варианты финансирования мер по укреплению безопасности.

To identify resource requirements and funding options;
Выявлять потребности в ресурсах и возможные варианты финансирования;

Vi. funding options for the secretariat of the decade. 32- 45 11.
Vi. варианты финансирования секретариата десятилетия 32- 45 11.

UNOPS is currently reviewing possible funding options.
В настоящее время ЮНОПС рассматривает возможные варианты финансирования.

Three funding options had been considered to replace the current methodology.
Предусмотрены три варианта финансирования для замены нынешней методологии.

Administration costs relating to alternative funding options.
Административные расходы, связанные с альтернативными вариантами финансирования.

Funding options for security enhancements IDB.29/SR.5, paras. 20 and 21.
Варианты финансирования мер по укреплению безопасности IDB. 29/ SR. 5, пункты 20 и 21.

UNOPS is currently examining the report and considering funding options.
В настоящее время ЮНОПС изучает этот доклад и рассматривает варианты финансирования.

Funding options differ from country to country and depend on the type of activity.
Варианты финансирования различаются в зависимости от стран и видов деятельности.

Board decision IDB.29/Dec.4 on funding options for security enhancements.
Решение IDB. 29/ Dec. 4 Совета о вариантах финансирования мер по укреплению без- опасности.

These funding options are fitting for a wide assortment of business structures.
Эти варианты финансирования приспосабливают для широкого ассортимента бизнес- структур.

The Board adopted decision IDB.29/Dec.4 on funding options, in which it, inter alia.
Совет принял решение IDB. 29/ Dec. 4 о вариантах финанси- рования, в котором он, в частности.

The mandate and funding options for a peacebuilding commission also require in-depth discussion.
Мандат и варианты финансирования комиссии по миростроительству также требуют углубленного обсуждения.

To identify implementation priorities, resource requirements and funding options;
Выявление приоритетов в области осуществления, потребностей в ресурсах и вариантов финансирования;

Funding options have been a subject for intensive discussions under the Commission on Sustainable Development since its inception.
Варианты финансирования были предметом оживленных дискуссий в Комиссии по устойчивому развитию с самого начала ее существования.

Updated and detailed information on possible funding options for phase II.
Содержится обновленная подробная информация о возможных вариантах финансирования мероприятий на втором этапе.

REDD-plus may provide additional funding options for sustainable forest management but would require attention to a number of issues.
СВОД- плюс способна обеспечить дополнительные возможности финансирования устойчивого лесопользования, однако для этого потребуется решить ряд вопросов.

Develop guidelines for policies and instruments that will provide a framework for PES and identify potential PES funding options.
Разработать руководящие принципы политики и инструменты, которые будут служить основой для ПЭУ, и определить возможные варианты финансирования ПЭУ.

REDD+ could provide additional funding options for sustainable forest management, but would need to address a number of issues.
Программа СВОД- плюс может обеспечить дополнительные варианты финансирования для устойчивого управления лесным хозяйством, однако при этом будет необходимо решить ряд проблем.

It is recommended there be secure education opportunities for reindeer herding youth, both in terms of locally based education programmes and in terms of funding options.
Рекомендуется обеспечивать надежные возможности для получения молодыми оленеводами образования как в виде организуемых на месте образовательных программ, так и в виде вариантов финансирования.