FUTURE PROFESSIONAL на Русском - Русский перевод

• будущей профессиональной
• дальнейшей профессиональной
• будущего профессионала
• будущих профессиональных
• будущего профессионального
• будущий профессиональный

Примеры использования Future professional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Future professional.
Будущему профессионалу.

The training of future professional musicians;
Обучение будущих профессиональных музыкантов;

Social partnership- an effective way of becoming a future professional.
Социальное партнерство- эффективный путь становления будущего профессионала.

Current and future professional activity of informatics teacher.
Современная и будущая профессиональная деятельность учителя информатики.

This is very useful for future professional work.
Это очень полезно в дальнейшей профессиональной деятельности.

In the school of the future professional athlete ate during the lessons, because this was a necessity, and almost the same was happening in his student years.
В школе будущий профессиональный спортсмен кушал во время уроков, потому что в этом была необходимость, и почти то же происходило в студенческие годы.

We wish the graduates success in their future professional activity.
Желаем выпускникам успехов в будущей профессиональной деятельности.

To develop special SEA courses for future professional environmentalists and introduce SEA into national university curricula.
Разработать учебные курсы по СЭО для будущих специалистов- экологов и ввести эти курсы в учебные программы ВУЗов.

We plan to make a serious start ground for his future professional career.
Мы планируем сделать серьезный задел для его будущей профессиональной карьеры».

We want to see people who clearly envision their future professional or academic path, can tell us about their interests in a scientific field and can explain why exactly Skoltech can help them pursue their dreams.
Мы хотим видеть среди своих студентов тех ребят, которые ясно представляют свой будущий профессиональный или академический путь, могут рассказать про свой интерес к тому или иному научному направлению и объяснить, почему именно Сколтех может помочь им осуществить свою мечту.

Its main purpose was to raise the skill level of future professional managers.
Его основной целью было повышение уровня квалификации будущих профессиональных управленцев.

Training in the process of training for future professional activity in conditions of uncertainty.
Подготовка в процессе обучения к будущей профессиональной деятельности в условиях неопределенности.

The main purpose is to distinguish the practical aspect of this area of knowledge for future professional use.
Главная цель- выделить практический аспект данной области знаний для будущего профессионального применения.

Study of transport problem on examples of future professional activity of college students.
Изучение транспортной задачи на примерах будущей профессиональной деятельности студентов системы спо.

Studying of wide range of modern techniques will help graduates from music colleges in their future professional activity.
Изучение широкого спектра современных методик поможет выпускникам музыкальных колледжей в будущей профессиональной деятельности.

The article explores the topical problem of enhancing the efficiency of mastering the future professional activity during training and successful application of the acquired knowledge at work.
Статья посвящена актуальной проблеме повышения эффективности как освоения будущей профессиональной деятельности во время обучения и успешному применению полученных знаний в работе по специальности.

Students have an opportunity to use modern methods and forms of organization of work in future professional activity.
Студенты имеют возможность использовать современные методы и формы организации труда в будущей профессиональной деятельности.

The article considers the integral space of higher education as a condition of personal formation of the student as a future professional because that is the main starting point for the humanization of general education and through it- towards the humanization of society, the revival of the country.
В статье рассматривается целостное пространство высшего образования в качестве условия личностного становления студента как будущего профессионала, поскольку именно это и является исходной точкой гуманизации общего обра зования и через него- движение к гуманизации общества, возрож дению страны.

The article talks about the importance of programming to participate in the Olympiad and for future professional orientation.
В статье говорится о важности программирования для участия в олимпиадах и для будущей профессиональной ориентации.

Of theoretical knowledge to everyday life and future professional activity;- revealing.
Теоретических знаний в повседневной жизни и будущей педагогической деятельности;- выявление.

I am sure that its creation will serve the purpose of training young specialists and will help them not only gain new knowledge, but also determine their future professional career.
Уверен, что его создание послужит делу подготовки молодых специалистов, поможет им не только получить новые знания, но и определить свою дальнейшую профессиональную карьеру.

In 1983 Biggs won a bronze medal on the Pan American Games, losing to future professional challenger Jorge Luis Gonzalez in the semi-final.
В 1983 году Биггс завоевал бронзовую медаль на Панамериканских играх, проиграв будущему профессиональному претенденту кубинцу Хорхе Луису Гонсалесу( англ.) русск. в полуфинале.

Mastery of the skills of practical use of foreign languages and the acquisition of the skills of verbal communication in the sphere of future professional activity.
Совершенствование навыков практического владения иностранным языком и приобретение навыков речевого общения в сфере будущей профессиональной деятельности;

Goal of the discipline is to receive initial knowledge base within the future professional activity in the field of.
Задачей изучения дисциплины является получение начальной базы знаний в рамках будущей профессиональной деятельности в области.

The objective of educational introductory practical training is students‟ acquaintance with specialization, kinds, functions and problems of future professional activity.
Целью учебно- ознакомительной практики является знакомство обучающегося с обучаемой специальностью, видами, функциями и задачами будущей профессиональной деятельности.

This contributes to acquiring the skills of collective action, which is very important for the future professional work of future officers- the leaders of military collectives.
Это способствует приобретению навыков коллективных действий, что очень важно для дальнейшей профессиональной деятельности будущих офицеров- руководителей воинских коллективов.

Database of educational and evaluation practices are training workshops, laboratories, training and other support units of the University, as well as organizations, relevant future professional activity.
Базами учебной и учебно- ознакомительной практики являются учебные мастерские, лаборатории, другие учебно- вспомогательные подразделения университета, а также организации, соответствующие будущей профессиональной деятельности.

The necessity to study the features of the creativity of students of cognitive engineers for their future professional activities in the modern world determines the problem of research.
Необходимость изучения особенностей креативности студентов инженеров- когнитологов для их будущей профессиональной деятельности в современном мире определяет проблему исследования.

Examined is the problem of solving of important pedagogical task, associated with elaboration of nature and content of expertise of praxiological training of students in higher education institution for future professional activity.
Рассматривается проблема решения важной педагогической задачи, связанной с исследованием сущности и содержания экспертизы праксиологической подготовки обучающихся в высшем учебном заведении к будущей профессиональной деятельности.

On behalf of the Non-Aligned Movement, I wish Mr. Kofi Annan every success in his future professional and personal endeavours.
От имени Движения неприсоединения я желаю г-ну Кофи Аннану всяческих успехов в его будущих профессиональных и личных начинаниях.