FUTURE на Русском - Русский перевод

• в будущее
• будущих
• в будущем
• дальнейшем
• последующих
• перспективе
• предстоящие
• будущей
• будущего
• будущие
• дальнейшего
• дальнейшей
• дальнейших
• последующие
• перспективы
• последующего
• перспективу
• предстоящих
• последующей
• перспектив

Примеры использования Future на Английском языке и их переводы на Русский язык

The future, yes.
Да, в будущее.

The glorious future.
В славное будущее.

The future, Harold.
В будущее, Гарольд.

The way forward and future challenges.
Перспективы и предстоящие задачи.

Future meetings of the Committee.
Предстоящие заседания Комитета.

But in the future in 2013- completely.
Но в перспективе 2013- вполне.

Roman: It does develop in the future.
Роман: Она и развивается в дальнейшем.

Future sessions of the Governing Council.
Последующих сессиях Совета управляющих.

We can lease them in the future.
В будущем их можно сдавать в аренду.

Hardware for future experiments.
Аппаратное обеспечение последующих экспериментов.

I plan to continue this programme in the future.
Планирую продолжать эту программу в дальнейшем.

Preserving nature for future generations 8.
Сохраняя природу для будущих поколений 8.

For my future heroes- participation is free.
Для моих будущих героев- участие бесплатное.

Iv. commitment for future years.
Iv. обязательства на предстоящие годы по состоянию на.

In the future, I would like to see two pavilions.
В перспективе хотелось бы два павильона.

Iii. periodicity of future communications.
Iii. периодичность представления последующих сообщений.

In the future, the painter worked quite well.
И в дальнейшем живописец трудился вполне успешно.

Programme of work and schedule of future meetings.
Программа работы и расписание последующих совещаний.

In the future, we will connect even more CPPC.
В дальнейшем мы будем подключать еще больше КППК.

This feature will be supported by future game releases.
Данная функция будет поддерживаться играми, которые выйдут в будущем.

In future the plant capacities may be expanded.
В перспективе возможно дальнейшее расширение завода СПГ.

The Development of Future Managers' Moral Culture.
Развитие нравственной культуры будущих менеджеров.

In future it can be used for any educational content.
Но в перспективе ее можно наполнить любым образовательным контентом.

Note 35:“Expected future transaction hedging”.
Примечание 35« Хеджирование ожидаемых будущих сделок».

Management resource for new business projects and future challenges;
Менеджерский ресурс для новых бизнес-проектов и будущих задач;

Infrastructure for future LNG projects(1) 980 295.
Инфраструктура для будущих СПГ- проектов( 1) 980 295.

Save the instructions Save the instructions for future use.
Сохраните инструкцию Сохраните инструкцию, чтобы использовать ее в будущем.

In the future we can add more tile sets.
В дальнейшем можно будет добавить еще несколько тайловых наборов.

Conclusions and recommendations for future project activities.
Выводы и рекомендации для будущих видов деятельности в рамках проекта.

In the future, we plan to add additional functions.
В дальнейшем мы планируем добавлять дополнительные функции.