ПОСЛЕДУЮЩЕЙ на Английском - Английский перевод

• subsequent
• follow-up
• further
• future
• later
• eventual
• consequent
• successor
• onward
• next
• ensuing
• thereafter
• successive
• downstream

Примеры использования Последующей на Русском языке и их переводы на Английский язык

О последующей работе.
On further work.

Предложения в отношении последующей работы.
Suggestions for future work.

План последующей миссии.
Plan for the successor mission.

Каждая из этих уродин хуже последующей.
Each one of these gashes is worse than the next.

Цель последующей инспекции.
Objective of the follow-up inspection.

Предложения о последующей деятельности.
Proposals for follow-up activities.

Для последующей перепродажи в Израиле.
For further resale in Israel.

Iii. предложения в отношении последующей деятельности.
Iii. proposals for follow-up action.

II. Цель последующей инспекции.
II. Objective of the follow-up inspection.

Организация данных и график последующей работы.
Organization of data and timetable for future work.

Не подходит для последующей проверки Да Отозвать.
Ineligible for further reviewYes Withdraw.

С последующей прямой выгрузкой масла в бак.
With consequent direct discharge of the oil to the tank.

Достоверных свидетельств о его последующей жизни нет.
There is no authentic record of his later life.

Никакой такой последующей информации предоставлено не было.
No such follow-up information was provided.

Доклады ДЕТА утверждаются на последующей сессии.
Reports of DETA shall be adopted at the next session.

В последующей перестрелке другие 4 САУ отступили.
In the ensuing exchange of fire the other four withdrew.

План осуществления мандата для последующей миссии.
Mandate implementation plan for the successor mission.

Для последующей идентификации присвоим этому фото 1.
For subsequent identification, let's mark this photo as 1.

Укладка настенной гипсовой плитки с последующей окраской;
Wall gypsum tile cladding with subsequent painting;

Рекомендуем перед последующей обработкой всегда замочить.
We always recommend soaking before further processing.

Способы улучшения растров для последующей векторизации.
Methods of image improvement for subsequent digitization.

Нет необходимости в последующей оценке для экологии.
There is no need for further evaluation for the environment.

В этом докладе представлены результаты последующей ревизии.
This report presents the results of a follow-up audit.

Временные меры для последующей конфискации активов.
Provisional measures for the eventual confiscation of assets.

В последующей битве все братья были убиты, кроме Эрика.
In the ensuing fight all the brothers were slain but Eric.

Рождение- это начало всей последующей деятельности.
The first generation is the beginning of all future activities.

Контуры для последующей обработки CAM создаются быстрее.
Contours for subsequent CAM machining can be created more quickly.

Полученные значения регистрируются для последующей корректировки.
The values shall be recorded for later correction.

Ii определит направления их последующей работы над стандартами.
Define the directions for their future work on standards.

Законопроект принят за основу для последующей доработки.
The draft was adopted as a basis for subsequent amendments.