GALVANIZED SHEET на Русском - Русский перевод

• оцинкованного листа
• оцинкованной листовой
• оцинкованный лист

Примеры использования Galvanized sheet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Basket of galvanized sheet.
Корзина гальванизированного листа.

Galvanized sheet or colored armor plate.
Оцинкованный лист или цветные Бронедиск.

They are made of high quality galvanized sheet.
Изготовлены из высококачественной оцинкованной стали.

Made of galvanized sheet(2-3 mm).
Изготовлен из оцинкованной стали( 2- 3 мм).

Assortment: Paints, SC, PF, for galvanized sheet.
Ассортимент: Краски- НЦ, ПФ, для оцинкованной жести.

Made of galvanized sheet(2- 4 mm).
Изготовлены из оцинкованной стали( 2- 4 мм).

They are made of high quality flat galvanized sheets.
Силосы произведены из высококачественной оцинкованной плоской жести.

Garage door with galvanized sheet and painted white.
Двери гаража с оцинкованного листа и покрашены в белый цвет.

What precautions should be taken in the handling of galvanized sheet.
Какие меры предосторожности должны быть приняты в перевозке оцинкованного листа.

Case of galvanized sheet thickness of 1 mm, with lock, powder paint coating.
Шкаф из оцинкованного листа толщиной 1 мм, с замком, покрытие порошковой краской.

Th e reinforced frame of the heat exchanger is made of galvanized sheet steel.
Металлическая жесткая рама рекуператора изготовлена из оцинкованной стали.

Galvanized sheet painting(reactive painting+ top painting) 160 CZK/ m2.
Покраска оцинкованной листовой стали( реактивная покраска+ верхний слой покраски) 160 крон.

Fire-rated access doors are made from 1mm galvanized sheet steel and powder coated RAL9010.
Дверцы изготавливаются из 1 мм оцинкованной листовой стали и окрашены полимерной краской RAL9010.

The tanks are made of steel 09G2S thickness of 10 mm, insulated with mineral wool mats and covered with galvanized sheets.
Емкость изготовлена из стали марки 09Г2С толщиной 10 мм, утеплена минераловатными матами и обшита оцинкованными листами.

The drying unit is made of galvanized sheets with or without the addition of aluminium alloys.
Сушилка произведена из оцинкованной жести или с добавкой аллюминиевых сплавов.

Installed flue channels are insulated with rock wool with aluminum foil and/or galvanized sheet shielding.
Смонтированные каналы для отвода дыма изолируются минеральной ватой с покрытием из алюминиевой фольги и/ или оцинкованным листом.

Cladding consisted of corrugated galvanized sheet metal panels plus FRP panels to admit light to the interior.
Покрытие состояло из металлических оцинкованных гофрированных панелей и стеклопластиковых панелей, пропускающих свет внутрь.

Galvanized sheet metals must generally be protected from stagnant humidity that is permanently acting on it"formation of white rust.
Оцинкованные материалы должны быть обязательно защищены от долговременного воздействия влаги из-за опасности образования« белой ржавчины».

The company's product range includes galvanized coil, galvanized sheet and galvanized strip.
Входит в ЗАО« Управляющая компания« ВЕКТРОН» Производит рулон оцинкованный, лист оцинкованный, лента оцинкованная штрипс.

FEERUM dryers are made of galvanized sheet metal or, on special request, of a different material(e.g. stainless steel).
Зерносушилки FEERUM изготовлены из оцинкованной стали или на заказ из другого материала( например, нержавеющей стали).

The benches of these workbenches can be made of plywood, or plywood sheathed with galvanized sheet iron of necessary thickness is used.
Столешницы данных верстаков могут изготавливаться из фанеры, либо используется фанера обшитая оцинкованным листовым железом необходимой толщины.

An ironwork and galvanized sheet structure has been erected in the workshop area to protect inmates from the sun and rain.
В зоне мастерских возведена металлическая конструкция сверху покрытая оцинкованными листами- во время работы она будет защищать заключенных от солнца или дождя.

Imports of cold rolled sheets and plates increased sharply while imports of cold rolled sheets and galvanized sheets decreased.
Объем импорта продуктов горячего тонко- и толстолистового проката резко возрос, а импорт холоднокатаного и оцинкованного листа сократился.

Scope of application: carbon steel, galvanized sheet, stainless, aluminium plate, copper plate, manganese plate and metal sheet materials.
Сфера применения: углеродистая сталь, оцинкованный лист, нержавеющая сталь, алюминиевая пластина, медная пластина, марганцевая пластина и металлические листовые материалы.

If you are in a desolate region and no one throws away their old washing machine and refrigerators then you can buy a galvanized sheet and make the body from it.
Если же вы оказались в безлюдном месте, и у вас старые стиральные машинки и холодильники не выбрасывают, то можно сделать его своими руками из листа оцинковки.

One plate is made of a durable material and the second plate is a galvanized sheet that reverberates heat and, on the other hand, protects the heat-resistive plate against mechanical impacts.
Одна пластина изготовлена из прочного материала, а вторая пластина- это оцинкованный лист, который отражает тепло и с другой стороны защищает жаропрочную пластину от механических воздействий.

Galvanized sheet steel material quality: galvanized sheet steel; continuous hot-dip galvanized EN 10 346 Z275 g/m2, corrosion resistance for C2 environment class as per EN ISO 14713.
Материал оцинкованных панелей: оцинкованная сталь, печной лак ČSN EN 10 346 Z275 g/ m2, коррозионная стойкость для окружающей среды C2 согласно ČSN EN ISO 14713.

The side walls of the silo, called also the jacket or side surface, are made from the strips of corrugated galvanized sheet(shell sections) of thickness of 1 to 1.5 mm.
Боковые стенки силоса, называемые также кожухом или боковиной силоса, состоят из гофрированных оцинкованных полос металла( царг) толщиной от 1 до 1, 5 мм.

Material: galvanized sheet steel, conveying bottom 4- 5 mm, casing walls and top 2 mm, conveying chain made of coated flat steel with tempered bushes and bolts, cleaning plates in suitable distances.
Материал: оцинкованная листовая сталь, толщина транспортирующего дна 4- 5 мм, толщина стен желоба 2 мм; транспортирующая цепь из легированной листовой стали с закаленными втулками и болтами, подходящий шаг скребков.

This modern device, designed for a predetermined function, has a steel structure, the self-supporting galvanized sheet metal is painted with an electrostatic coating.
Это современное устройство, предназначенное для заранее определенной функции, имеет стальную конструкцию, самонесущий оцинкованной листовой металл окрашен электростатическим покрытием.