GAMBLING DEBTS на Русском - Русский перевод

• игорные долги
• карточные долги
• игровые долги
• игорных долгов
• карточных долгов
• долги из-за азартных игр

Примеры использования Gambling debts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pay off your gambling debts.
Погаси свои игорные долги.

Gambling debts and arrests got him in trouble with some wise guys.
Игорные долги и аресты принесли ему проблемы с некоторыми авторитетами.

He was swimming in gambling debts.
Он утопал в карточных долгах.

It was gambling debts, wasn't it?
Это был игорный долг, да?

My brother's got gambling debts.
Мой брат наделал карточных долгов.

Gambling debts, angry husbands, sometimes just to get a little me time.
Карточные долги, взбешенные мужья, иногда просто, чтобы отдохнуть спокойно.

The man had gambling debts as you know.
У него были игорные долги.

Wally did have serious gambling debts.
У Уолли были серьезные игорные долги.

Paying off gambling debts, ordering a hit.
Оплата долгов в казино, заказ убийства.

I would pop pills, too, if I had his gambling debts.
Я бы тоже глотал пилюли, если б имел такие игорные долги.

Along with your gambling debts and bar bills.
Вместе с вашими карточными долгами и счетами из бара.

Besides, I don't know if you know, but she's got gambling debts.
Кроме того она говорила, у нее есть игорный долг.

You have some old gambling debts to pay off, so you stole the diamonds?
Пришлось расплачиваться по старым карточным долгам, и ты украл алмазы?

Said he was after 12 K to pay off some gambling debts- yeah, right.
Сказал, что он после 12 K, чтобы погасить некоторые игорные долги- да, верно.

Krusty's massive gambling debts and extravagant personal life land him in deep trouble with the Springfield Mafia.
Клоун Красти накапливает огромные долги из-за азартных игр и экстравагантной личной жизни, что не нравится спрингфилдской мафии, которой он должен деньги.

We handled your gambling debts.
Мы разобрались с вашими игровыми долгами.

D'Ghor has manipulated your family's holdings devalued the lands you hold and he is the principal creditor on Kozak's outstanding gambling debts.
Д' Гор манипулировал вашими семейными фондами, обесценил ваши земли, и он- главный кредитор выдающихся игорных долгов Козака.

True gentlemen pay their gambling debts promptly.
Настоящие джентльмены сразу платят свои игорные долги.

Hagan was raiding the pension funds of his own employees to pay his gambling debts.
Хейген опустошил пенсионный фонд своих сотрудников на оплату игорных долгов.

Majid's paying off mega gambling debts, so he borrows money from Jimmy's wife.
Маджид расплачивается мега карточные долги, так он заимствует денег от жены Джимми.

It is revealed that he stole the money to pay gambling debts.
Это было нужно ему, чтобы деньгами, как бы пошедшими на выкуп, оплатить свои игорные долги.

He purchased the paper on Clive's gambling debts, and threatened to sue his estate.
У него были расписки от карточных долгов Клайва, и пригрозил отсудить его имущество.

I would wager-- pun intended-- that Patrick Kemp was attacked over gambling debts.
Держу пари, прости за каламбур, что Патрик Кемп поплатился за игорные долги.

Wally Walker was a genius programmer, but his gambling debts were gonna sink the company.
Уолли Уолкер был гениальным программистом, но его игорные долги могли утопить компанию.

He came to me, and he wanted to borrow some money to pay off some gambling debts.
Он приходил ко мне, и хотел занять денег, чтобы расплатиться с долгами за ставки.

You have racked up an awful lot of gambling debts, debts Lady Coddington agreed to pay.
Вы увеличили и без того огромное количество карточных долгов, долгов, которые леди Коддингтон согласилась оплатить.

On January 1, 2010, it was also reported that Arenas and teammate Javaris Crittenton had unloaded guns in the Wizards' locker room during a Christmas Eve argument regarding gambling debts.
Января 2010 года сообщилось, что Аринас и его партнер по команде Джаварис Криттентон объяснили нахождение во время Сочельника в раздевалке« Вашингтон Уизардс» незаряженного оружия относительно игорных долгов.

Morrow says that he killed him over gambling debts, but there's no evidence that these two even knew each other.
Морроу говорит, что убил из-за долгов в азартных играх, но нет никаких доказательств того, что они знали друг друга.

She would found out Majid had remortgaged the house to pay his gambling debts and put a stop to it.
Она узнала, что Маджид было remortgaged дом, чтобы оплатить его карточные долги и положить этому конец.

However, she ran up considerable dice gambling debts while visiting her father's court, and in 1305 was given £200 to pay them off.
Тем не менее у Марии накопились большие долги из-за азартных игр, в которых она участвовала во время нахождения при дворе; в 1305 году король Эдуард I выделил дочери 200 фунтов для погашения долгов..