Примеры использования Garbage collection на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Garbage collection.
Lua has garbage collection.
В Lua есть сборка мусора.Garbage collection in the HotSpot JVM.
Сборка мусора в HotSpot JVM.Automated Garbage Collection.
Автоматическая Сборка мусора.Garbage collection in a modern city.
Вывоз мусора в современном городе.Access to public garbage collection.
Доступ к услугам по сбору мусора.Garbage collection in Kiev: the work of specialists provide.
Вывоз мусора в Киеве: предоставьте работу специалистам.Annual janitorial services and garbage collection.
Ежегодные сборы за обслуживание зданий и уборку мусора.Garbage collection service covers 67% of the urban area.
Службы по уборке мусора обслуживают 67% городской территории.The price of buoy mooring usually includes garbage collection.
Sanitation services, garbage collection and disposal of waste.
The rental price includes heating and garbage collection.
Стоимость аренды включает в себя отопление и сбор мусора.Garbage collection should be carried out daily until 6:00 am.
Вывоз мусора должен осуществляться ежедневно до 6 часов утра.There will also be a covered site for separate garbage collection.
Garbage collection, pollution control and similar activities.
Уборка мусора, борьба с загрязнением и подобные виды деятельности.There are containers for separate garbage collection in the corridors.
В коридорах установлены контейнеры для раздельного сбора мусора.Garbage collection is carried out daily, project protection is round-the-clock.
Вывоз мусора осуществляется ежедневно, охрана проекта круглосуточная.The machine also did incremental(or Arena) garbage collection.
Машина также выполняла последовательную( называемую« Arena») сборку мусора.And now let's call garbage collection while the picture is being saved.
А теперь вызовем сборку мусора во время сохранения картинки.For this the system of dynamical memory allocation C uses so-called"garbage collection.
Для этого система динамического распределения памяти C использует так называемую« сборку мусора».He set a record in garbage collection among celebrities making a signif.
Влад стал рекордсменом по сбору мусора среди знаменитостей и внес.The city of Marapanim is among the 144 municipalities in Pará practicing continuous garbage collection.
Город Марапанин находится среди 144 муниципалитетов в пара, практикующих непрерывной сборки мусора.Mиp пepeBoдoB:: Garbage collection in Kiev: the work of specialists provide.
Мир переводов:: Вывоз мусора в Киеве: предоставьте работу специалистам.Python offers much better code reusability, garbage collection and concise syntax.
Python предлагает гораздо лучшую возможность повторного использования кода, сборку мусора и сжатый синтаксис.Switch-off garbage collection. See initialization parameter«garbage_collect«.
Отключение сборки мусора. См. параметр инициализации« garbage_ collect«.The wristband allows using shower, sauna, toilets, cafe,medical service, garbage collection.
Браслет дает возможность пользования инфраструктурой лагеря- душ, баня, туалеты,медицинское обслуживание, вывоз мусора.Python 2.0 also introduced a garbage collection system capable of collecting reference cycles.
Также в Python 2. была добавлена система сборки мусора с поддержкой циклических ссылок.The savings under maintenance supplies and services resulted from the lower-than-anticipated costs for fumigation and garbage collection.
Экономия средств по статьям ремонтно- эксплуатационных принадлежностей и материалов и ремонтно- эксплуатационных услуг обусловлена меньшими, чем предполагалось, расходами на дезинфекцию и уборку мусора.Change the garbage collection logging level to determine how much free space is available.
Изменение уровня ведения журнала коллекции мусора, чтобы определить доступное свободное место.The tax collected by the municipality for garbage collection, street lighting and other services.
Налог взымается муниципалитетом за вывоз мусора, уличное освещение и другие стороны благоустройства.
