GARLANDS на Русском - Русский перевод

• гирлянды
• венками
• гирляндами
• гирлянд
• гирляндах
• венки
• герляндами

Примеры использования Garlands на Английском языке и их переводы на Русский язык

The garlands are ready.
Гирлянды готовы.

Senior, bring the garlands.
Сеньор, неси гирлянды.

Garlands, ribbons, wreaths?
Гирлянды, ленты, венки?

Confetti and colorful garlands.
Конфетти и разноцветные гирлянды.

Themed garlands and inscriptions.
Тематические гирлянды и надписи.

And tell them to leave up the garlands.
И попросите их оставить гирлянды.

New Year- a holiday garlands and fireworks.
Новый год- праздник гирлянд и фейерверков.

The bride and groom may now exchange garlands.
А сейчас невеста и жених могут обменяться венками.

Trees decorated with garlands were also seen.
Также были замечены украшенные гирляндами деревья.

Shawls, garlands of flowers, sea shells and feathers.
Парео, гирлянды из цветов, морские раковины и перья.

Outside the window there is darkness lighted by the Christmas garlands.
За окном темнота в новогодних гирляндах.

I have plenty!(two or three garlands around her wrist!).
У меня много!( Две или три гирлянды вокруг ее запястья!).

The garlands became very popular with the girls in Sylvanian Village.
Венки стали очень популярны среди девочек в Сильвании.

The images are framed and ornamented with garlands and ribbons.
Изображения обрамлены и украшены гирляндами и баннеров.

Garlands of flowers, ornamental objects that were found in the coffin.
Гирлянда из цветов, декоративные объекты с орнаментом тоже располагались в гробу.

One by one designated family members exchange garlands and a hug.
По одному вызываемые члены семьи обмениваются венками и объятиями.

The boxes are decorated with garlands of molding; the abundance of gilding makes one blink.
Ложи украшены гирляндами лепки, глаза жмурятся от обилия позолоты.

Lanes and half-timbered houses, decorated with 33 km luminous garlands.
Переулки и дома- фахверки украшают 33 км светящихся гирлянд.

We have got decorations, lights, garlands, gifts, wrapping paper.
Тут у нас украшения, лампочки, гирлянды, подарки, оберточная бумага.

Also the product is decorated with a thin painting in the form of flower garlands.
Также изделие украшено тонкой росписью в виде цветочных гирлянд.

All the streets are decorated with garlands, branches of holly and mistletoe.
Все улицы декорируют гирляндами, ветками остролиста и омелы.

The altar stands on a busy intersection, decorated with different floral garlands.
Стоит Алтарь на оживленном перекрестке, украшенный разными цветочными гирляндами.

Last year's poster was girls in garlands dancing around a maypole.
На прошлогоднем плакате были девушки в гирляндах, танцующие вокруг майского дерева.

Wreaths and garlands of fir branches are decorated with holly branches with red berries.
Венки и гирлянды из еловых веток украшают веточками падуба с красными ягодами.

Decoration balloons for February 23- stars, garlands, men and fountains.
Украшение шарами на 23 февраля- звезды, гирлянды, человечки и фонтаны.

Learning how to make these garlands will introduce you to an enchanting part of Thai culture.
Обучение искусству плетения таких венков позволит вам прикоснуться к чарующей тайской культуре.

And on the wall for children's holidays, you can hang garlands of merry Fiksiki.
А на стену, для детского праздника, можно повесить гирлянды с веселыми Фиксиками.

Garland can be used alone or may be combined with other types of garlands.
Гирлянда может использоваться отдельно, а может и комбинироваться с другими видами гирлянд.

In this case, the wiring can be damaged garlands that will lead to its fire.
В этом случае может повредиться проводка гирлянды, что приведет к ее возгоранию.

Extremely popular are floral designs- carving of curly stems, wreaths, shells, garlands.
Чрезвычайно популярны растительные орнаменты- резьба вьющихся стеблей, венков, раковин, гирлянд.