GASPAR MARTINS на Русском - Русский перевод

• гашпар мартинш
• гаспар мартинс
• гашпару мартиншу
• гашпара мартинша
• гашпаром мартиншем
• гаспар мартинш

Примеры использования Gaspar martins на Английском языке и их переводы на Русский язык

Signed Ismael A. Gaspar Martins.
Подпись Ижмаэл Гашпар Мартинш.

Mr. Gaspar Martins(Angola) took the Chair.
Г-н Гаспар Мартинс( Ангола) занимает место Председателя.

Signed Ismael A. Gaspar Martins.
Подпись Ижмаэл А. Гашпар Мартинш.

Mr. Gaspar Martins(Angola) was elected Chairman by acclamation.
Г-н Гаспар Мартинс( Ангола) избирается Председателем путем аккламации.

Signed Ismael Abraão Gaspar Martins.
Подпись Ижмаэл Абраа Гашпар Мартинш.

Mr. Gaspar Martins(Angola), Vice-President, took the Chair.
Заместитель Председателя г-н Гашпар Мартинш( Ангола) занимает место Председателя.

Signed Ismael Abraão Gaspar Martins.
Подпись Ижмаэл Абраан Гашпар Мартинш.

Mr. Gaspar Martins(Angola): It is with great honour that I take this floor before this Assembly.
Г-н Гашпар Мартинш( Ангола)( говорит поанглийски): Для меня большая честь выступать в Ассамблее.

Signed Ismael Abraão Gaspar Martins.
Подпись Ижмаэль Абраан Гашпар Мартинш.

Mr. Gaspar Martins(Angola) said that his delegation withdrew the amendments in document A/C.3/62/L.85.
Г-н Гашпар Мартинш( Ангола) говорит, что делегация Анголы снимает поправки к документу A/ C. 3/ 62/ L. 85.

Chairman: Mr. Gaspar Martins Angola.
Председатель: гн Гашпар Мартинш Ангола.

Mr. Gaspar Martins(Angola) said that the completion of decolonization had been one of the main goals of the United Nations since its inception.
Гн Гашпар Мартинш( Ангола) говорит, что завершение деколонизации было одной из главных целей Организации Объединенных Наций с момента ее основания.

Chairman: Mr. Gaspar Martins Angola.
Председатель: г-н Гаспар Мартинс Ангола.

Mr. Gaspar Martins(Angola) said that in his view the process should be micromanaged, not out of New York, but out of Sierra Leone.
Гн Гаспар Мартинш( Ангола) говорит, что, по его мнению, управление процессом должно осуществляться на<< микроуровне>>-- не из Нью-Йорка, а из Сьерра-Леоне.

Chairperson: Mr. Gaspar Martins Angola.
Председатель: г-н Гаспар Мартинс Ангола.

Mr. Gaspar Martins(Angola): My delegation aligns itself with the statement made by the representative of South Africa on behalf of the Group of 77 and China.
Г-н Гашпар Мартинш( Ангола)( говорит поанглийски): Наша делегация присоединяется к заявлению представителя Южной Африки, сделанному от имени Группы 77 и Китая.

Chairperson: Mr. Gaspar Martins Angola.
Председатель: г-н Гашпар Мартинш Ангола.

Mr. Gaspar Martins(Angola) said that the Chairman's summary stated clearly that the current meeting represented only the first in a series of future meetings.
Г-н Гаспар Мартинс( Ангола) говорит, что в резюме Председателя ясно указывается, что данное заседание представляет собой лишь первое из серии последующих заседаний.

Mr. Ismael Abrao Gaspar Martins.
Его Превосходительство г-н Ижмаэл Абраан Гашпар Мартинш.

Mr. Ismael Abraãao Gaspar Martins(Angola), President of the Security Council on the programme of work of the Council.
Его Превосходительство г-н Ижмаэл Абраан Гашпар Мартинш, Председатель Совета Безопасности по программе работы Совета.

Mr. Ismael Abraão Gaspar Martins.
Его Превосходительство г-н Ижмаэл Абраан Гашпар Мартинш.

Facilitator, Mr. Giza Gaspar Martins(Angola), under agenda item 57(a) Implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty 1997-2006.
Координатор г-н Гиза Гашпар Мартинш( Ангола) по пункту 57( a) повестки дня Проведение первого Десятилетия Организации Объединенных Наций по борьбе за ликвидацию нищеты 1997- 2006 годы.

St meeting The Chairman, H.E. Mr. Ismael Abraão Gaspar Martins(Angola), declared opened the second session.
Е заседание Председатель, Его Превосходительство г-н Ижмаэл Абраан Гашпар Мартинш( Ангола), объявил вторую сессию открытой.

Mr. Gaspar Martins(Angola) said that Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Cyprus, Finland, Italy, Kazakhstan, Suriname, Ukraine and Zambia should be added to the list of sponsors.
Г-н Гаспар Мартинс( Ангола) говорит, что к списку авторов проекта резолюции должны быть добавлены: Азербайджан, Антигуа и Барбуда, Замбия, Италия, Казахстан, Кипр, Суринам, Украина и Финляндия.

At the invitation of the President, Mr. Gaspar Martins(Angola) took a seat at the Council table.
По приглашению Председателя г-н Гашпар Мартинш( Ангола) занимает место за столом Совета.

I would like to thank the Chairman of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission, His Excellency Ismael Gaspar Martins of Angola, for his leadership.
Я хотела бы поблагодарить Председателя Организационного комитета Комиссии по миростроительству Его Превосходительство Ижмаэа Гашпара Мартинша, Ангола, за его руководство этой работой.

In the absence of the President, Mr. Gaspar Martins(Angola), Vice-President, took the Chair.
В отсутствие Председателя его место занимает гн Гашпар Мартинш( Ангола), заместитель Председателя.

Mr. Gaspar Martins(Angola), speaking on behalf of the African Group, expressed his full support for the rapid deployment of UNAMID and welcomed the budget proposed by the Secretary-General.
Гн Гаспар Мартинс( Ангола), выступая от имени Группы африканских стран, выражает свою полную поддержку скорейшему развертыванию ЮНАМИД и поддерживает предлагаемый Генеральным секретарем бюджет.

But, I would like especially to note the remarkable work done by our distinguished colleague, Ambassador Ismael Gaspar Martins of Angola, the first Chair of the Commission.
Но я хотел бы особо отметить замечательную работу нашего уважаемого коллеги первого Председателя Комиссии посла Анголы Ижмаэля Гашпара Мартинша.

Secondly, we would like to congratulate Ambassador Gaspar Martins of Angola for his important work in heading the Peacebuilding Commission during its first year of operation.
Вовторых, мы хотели бы выразить признательность послу Анголы Гашпару Мартиншу за его важную работу по руководству Комиссией по миростроительству в первый год ее работы.