Примеры использования Gate open на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
See gate opened!
She left the gate open.
Она калитку не закрыла.The gate opened by itself and the children went in.
Калитка распахнулась и дети вошли внутрь.Keep the gate open.
Держите врата открытыми.One day I was in a hurry to get to ballet and I left the gate open.
I left the gate open.
Я оставил ворота открытыми.That gate opens, you walk through it.- That's it?
Как только откроются ворота, все, что тебе нужно будет сделать- пройти через них?And left the gate open.
И оставили калитку открытой.Finding the gate open one day… or the house will be set on fire… or the outer wall will fall down.
Что когда-нибудь найдут открытую дверь… или вспыхнет пожар, и все охватит огонь… или рухнет наружная стена.I will see the Gate opened.
I need you to keep the gate open till the last of them go through, then shut it down, dial Atlantis.
Нужно, чтобы вы держали врата открытыми, пока последний ни пройдет через них, затем закрывайте их и соединяйтесь с Атлантисом.Who left the gate open?
Кто оставил ворота открытыми?Optional shroud, optional front grille, optional front LOGO, the new optional rear-view mirror, built of container steeplechase optional external ribs and stiffeners style,optional rear warehouse gate open manner.
Дополнительный кожух, дополнительная передняя решетка, дополнительный передний логотип, новый факультативный зеркало заднего вида, встроенный в контейнер с препятствиями опционально внешние ребра и ребра жесткости стиля,дополнительный задний склад ворот открыт способ.Who left that gate open?
Кто оставил эти ворота открытыми?Keep the gate open, will you?
Ты оставишь ворота открытыми?You need to get the gate open.
Ты должен открыть вopoтa.So leave the gate open for the gardener.
Не забудь открыть калитку для садовника.My husband left the gate open.
Мой муж оставил калитку открытой.No, you left the gate open, and she sank like a stone.
Нет, ты оставила ворота открытыми, и он потонул как камень.Sydney, you left the gate open.
Сидни, ты оставил калитку открытой.Plus, he would left the gate open and there was evil everywhere.
Кроме того, он оставил врата открытыми, и зло было там повсюду.Negative, just keep the gate open.
Отрицательно! Просто держите врата открытыми.Uh, somebody left the gate open and he got out, Jerry!
Боже, кто-то оставил калитку открытой и он сбежал, Джерри!He's gone and left the garden gate open.
Кто-то вышел и оставил ворота открытыми.Rush valiantly keeping the gate open while the ship explodes all around him?
Раш отважно держит врата открытыми, пока вокруг него рвется корабль?I came home to get my goggles for swim practice and I left the gate open.
Я пришла домой чтобы взять мои очки для плавания и оставила ворота открытыми.The gate, the gate opens!
Most people don't. Just sign the form so I can get this gate open.
Большинство и не отправляют, просто подпишите документ, чтобы я мог открыть шлагбаум.We kill the 2 Ukrainians at the gate, open it and out we go.
Мы убиваем двух украинцев у ворот, открываем их и выходим.Some FETS have a current(with Gate open) highest and then the TP1 salt a little.
Некоторые FETS имеют ток( с открытые ворота) высокий и затем немного соли ТР1.
