GATE ROOM на Русском - Русский перевод

• зал врат
• комнату врат
• зале врат

Примеры использования Gate room на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the gate room!
В зал врат!

And here we are back at the Gate Room.
И вот мы опять в зале врат.

The gate room's flooding.
Зал врат затопляется.

Stay in the gate room.
Оставайтесь в рубке врат.

We have the gate room and the communication room..
Зал врат и коммуникации у нас.

We were in the gate room.
Мы были в комнате врат.

I will actually walk into the gate room, and turn my head, and then, for a split second.
Когда я вхожу в зал врат, я оборачиваюсь и на долю секунды.

You two get in the gate room.
Вы двое в комнату врат.

All personnel to the Gate Room for evacuation.
Всему персоналу явиться в зал врат для эвакуации.

You should be in the Gate Room.
Вы должны быть в зале врат.

In every room and apartment you will find our guide"Town gate room-directory", with recommendations for restaurants, bars and things to do in Hvar.
В каждой комнате квартиры и вы найдете руководство" Город ворот номер- справочник", содержащий рекомендации для ресторанов, баров и туры в Хвар.

Understood! Head to the Gate Room.
Понял, идите в зал врат.

Brody was also in the gate room when they got back.
Броуди также был в зале врат, когда они вернулись.

Bring Rush to the gate room.
Приведите Раша в зал врат.

Lower the ship into the gate room. Open the weapons pods.
Опустите корабль в Зал врат и откройте оружейные отсеки.

Rush, we're headed to the gate room.
Раш, мы идем в зал врат.

Underneath the Gate Room, sir.
По комнатой с Вратами, сэр.

I should start cooling the Gate Room first.
Начну охлаждение с зала врат.

I will access one of the gate room consoles.
Я получил доступ к одной из консолей комнаты врат.

All crew members are to proceed to the gate room immediately.
Всем членам экипажа немедленно явиться в зал врат.

The gate was blocked with stones at the end of the 10th century and the internal gate room was transformed into a mosque dedicated to Buraq.
В конце X века ворота были заложены камнями, и внутренняя комната ворот была трансформирована в мечеть, посвященную Буракуу.

Well, it requires significant amounts of power, so we narrowed its field of focus to scan solely in the gate room, figuring that was the only place that the Wraith.
Ну, он требует существенных затрат энергии, поэтому мы сузили его поле фокусировки до сканирования только зала врат, считая, что это единственное место, откуда Рейфы.

The Conference will take place in room XX E building, Gate 40.
Конференция состоится в зале ХХ здание Е, подъезд 40.

The Plenary will take place in room XX E building, Gate 40.
Пленарная сессия состоится в зале ХХ здание Е, подъезд 40.

You're supposed to chase the beggars away from the gate… not drag them into my room.
Твой долг- гнать попрошаек от ворот, а не тащить их в мои покои.

Sercotel Barcelona Gate Hotel boasts a spacious living room of 200 square meters of surface to celebrate any type of private event, meeting business, conventions, etc.
Отель Sercotel Barcelona Gate имеет просторный конференц-зал площадью 200 квадратных метров для проведения любых мероприятий, деловых встреч, бизнес- конвенций и т. д.

Affording a garden of 496m2 with palm trees and outdoor shower and private gated parking room for 7 cars.
Предоставляя сад площадью 496 м2 с пальмами и душем на открытом воздухе, а также частную закрытую парковку номер на 7 машин.

Zone B includes the administration of the gate(Gates) rooms with 8 to 37, With the departure area has gates with numbers 50 on 63.
Зона отправления В содержит выходы на посадку( гейты) номерами с 8 до 37, зона отправления С содержит гейты с номерами с 50 по 63.

This spacious room offers views of Lions Gate Bridge, coastal Mountains, and Burrard Inlet.
Из этих просторных номеров открываются виды на мост Львиные врата, прибрежные горы и залив Беррард.

But when they opened the throne room's gate and the sheep stepped outside, her laughter disappeared, because deep white snow covered the realm.
Но, когда они открыли ворота тронной залы и овца ступила наружу, смех прекратился, поскольку, чистейший белый снег окутал королевство.