GATE VALVES на Русском - Русский перевод

• задвижки
• задвижек
• запорные клапаны

Примеры использования Gate valves на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gate Valves: Flanged(trade) import and selling.
Задвижки фланцевые( торговля) импорт и продажа.

All classes for 2" to 16" gate valves according to API 6D.
Для задвижек API 6D от 2" до 16" все классы.

The gate valves can be installed into the piping in any position.
Задвижки можно монтировать в произвольном положении.

Supply of the globe valves and the gate valves- Syzranskaya.
Поставка клапанов и задвижек в Сызранскую ТЭЦ.

Gate valves- in this moment You are in this category.
Задвижки шиберные- в этот момент вы находитесь в этой категории.

The valve can replace gate valves type 116 and type 121.
Клапаном можно заместить задвижки типа 116 и типа 121.

Our gate valves can be produced as BS5163 and DIN3352.
Наши запорные клапаны могут быть изготовлены как BS5163 и DIN3352.

Saddle, ball, rotary valves, gate valves for explosion gases, hexane etc.
Седельные, шаровые, поворотные клапаны, шиберные задвижки на жмых с парами гексана.

Directly in the form of a locking slide element is wedge and knife gate valves.
Непосредственно по форме запорного шиберного элемента бывает клиновая и ножевая задвижки.

Supply of the gate valves S43 for Severstal, Cherepovets Russia.
Реконструкция Нижнетуринской ГРЭС Россия Поставка задвижек S43 для Северсталь.

Detection of leakages in low-pressure gas pipelines, gate valves, and block valves;.
Обнаружение мест утечек в газопроводах низкого давления, задвижках, запорной арматуре;

VACOM's gate valves are suitable for both high and ultra high vacuum applications.
Шиберные вентили фирмы VACOM приемлемы для высокого и сверхвысокого вакуума.

Automatically-operated safety devices such as pumps and gate valves should have an independent power supply.
Такие автоматические устройства безопасности, как насосы и задвижки, должны иметь независимый источник питания.

Device gate valves of this type have a number of drawbacks that must be mentioned.
Устройство шиберной задвижки такого типа имеют и ряд недостатков, о которых необходимо упомянуть.

At synoptic tables of hydraulic systems and gas networks it may signal the position of valves and gate valves.
На синоптических таблицах гидравлических системов и газовых сетей он может сигнализировать положение клапанов и задвижек.

The design of control gate valves is based on the design of conventional gate valves.
Исполнение регулирующих задвижек исходит из конструкции классических задвижек.

Our Services Except the butterfly valve, globe valves, ANSI, DIN, JIS, GOST standard gate valves, and kinds of flanges.
Наши услуги Кроме заслонок, шаровых клапанов, ANSI, DIN, JIS, стандартных задвижек GOST и видов фланцев.

Examples of such modules are gate valves with limit switches or solenoid valve combinations.
К примерам таких модулей относятся запорные клапаны с концевыми выключателями или электромагнитными распределителями.

Our company specializes in manufacture all kinds of medium and high-grade brass valves, such as ball valves, check valves, gate valves, stop valves, angle valves and so on.
Наша компания специализируется на производстве всех видов латунных клапанов среднего и высокого качества, таких как шаровые краны, обратные клапаны, задвижки, запорные клапаны, угловые клапаны и так далее.

Slurry gate valves serve to close tubular sewage systems containing a manure level, dimensions depend on the dimensions.
Задвижки для навозной жижи служат для закрывания трубных систем, содержащих навозную жижу, размеры в зависимости от.

Depending on the efficiency of the devices on the object, the gate valves are selected with the appropriate discharge(fi 159, fi 219, fi244, fi 324, fi 406).
В зависимости от производительности устройств на объекте задвижки подбираются с соответствующим разгрузочным люком( 159 fi, fi 219, fi244, fi 324, fi 406).

All gate valves are full ported and meet the design requirements of American petroleum institute standard API600&API 6D.
Все задвижки полностью переносятся и отвечают требованиям стандартов Американского нефтяного института API600 и API 6D.

Carbon steel stem gate valve API gate valve DESIGN: Our cast steel gate valves are designed and manufactured to provide maximum service life and dependability.
Запорный клапан API запорной арматуры из углеродистой стали ДИЗАЙН: Наши задвижки из литой стали спроектированы и изготовлены для обеспечения максимального срока службы и надежности.

The gate valves are delivered with a handwheel, a manual bevel gear, an electric actuator or bare stem ready for connection to an actuator.
Задвижки поставляются с ручным маховиком, с коническим редуктором, с электроприводом или с фланцем для присоединения привода.

These drives may be used for various applications with gate valves on pipelines, extracting and processing industries, or other equipment using gate valves.
Эти приводы могут использоваться с шиберными задвижками для различных применений в трубопроводах, добывающей и перерабатывающей промышленности, или другом оборудовании, где используются шиберные задвижки.

For the dosage, which is normally done in coarse and fine stream, for different product characteristics are different devices, such as intake valves, gate valves, belt feeder, vibratory feeder, auger, etc.
Дозирование, которое производится в основном грубым и тонким потоком, для продуктов с разными свойствами оснащается всевозможными принадлежностями, например, клапаном на входе, запорным шибером, дозирующей лентой, вибрационным желобом, дозирующим шнеком итд.

Special gate valves, such as 3-position gate valves or control gate valves are available on request.
Специальные шиберные затворы, например, трехпозиционные шиберные затворы или регулирующий затвор, поставляются по запросу.

The scheme of belt-type sintering machine 1- feeders; 2- unit drive; 3- furnace for burden firing; 4- pallet cars with lath bottom made from grates; 5- depression chambers; 6- gate valves; 7- discharge part; 8- smoke collecting flue.
Схема агломерационной машины ленточного типа 1- питатели; 2- привод машины; 3- горн для зажигания шихты; 4- спекательные тележки с решетчатым дном из колосниковых решеток; 5- камеры разряжения; 6- Задвижки; 7- разгрузочная часть; 8- сборный канал дыма.

Plant parts like ball cocks, gate valves, hatches, bubble memories, various valves and many other parts are maintained and repaired in a separate workshop.
Оборудование, такое как шаровые краны, шиберы, клапаны, гидроаккумуляторы, различные вентили и многое другое обслуживается и ремонтируется в его собственном производственном цеху.

In addition, Avdiivka Coke has provided municipal utility companies with pipes of different diameter, ball valves, mineral wool insulation, flanges, seamless bends and cast iron gate valves to repair external and internal heating networks.
Кроме того, Авдеевский КХЗ передал городским коммунальным службам для ремонта наружных и внутридомовых тепловых коммуникаций трубы разного диаметра, шаровые краны, минераловату для утепления теплотрассы, а также фланцы, бесшовные отводы, чугунные задвижки.