GAVE ME A CHANCE на Русском - Русский перевод

• дал мне шанс
• дало мне возможность
• дали мне шанс
• дала мне шанс

Примеры использования Gave me a chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

You gave me a chance?
Ты хотела дать мне шанс?

Before you, no one gave me a chance.
Никто до тебя не давал мне шанс.

Gave me a chance to step up.
Дал мне шанс встать на ноги.

This man gave me a chance.
А этот человек дал мне шанс.

Gave me a chance to buy new furniture.
Дали мне возможность купить новую мебель.

You never gave me a chance.
Ты не дала мне возможности.

Gladstone's little chat with Coswell gave me a chance.
Беседа Глэдстона с Косвеллом дала мне возможность.

And you gave me a chance to talk.
А ты дал мне шанс поговорить.

Nathan was the only one who gave me a chance.
Нейтан был тем, кто дал мне шанс.

You never gave me a chance to ask you.
Ты не давала мне шанса спросить тебя.

You raised me, and you gave me a chance.
Вы вырастили меня. Вы дали мне шанс.

You never gave me a chance to explain!
Ты никогда не давала мне шанса объясниться!

Eventually, some men came to help James and I, which gave me a chance to mend my window.
В конце концов, несколько человек пришло помочь Джеймсу и мне, что дало мне возможность привести в порядок стекло.

It really gave me a chance to help Marc out with some things.
Это мне дало возможность помочь Марку.

I would, if you gave me a chance.
Я бы хотела, чтобы ты дала мне шанс.

If you gave me a chance, I would take it♪.
Если бы ты дал мне шанс, я бы использовала его.

I cut a deal to sell out the man who gave me a chance in the first place.
Я заключил сделку, продав человека, который дал мне шанс.

You never gave me a chance to buy a round of drinks.
Вы же не дали мне шанса проставиться.

I mean, after all, you gave me a chance and I blew it.
После всего что было, ты мне дал шанс и я провалил его.

You gave me a chance to make peace and I took it.
Ты дала мне шанс на перемирие, и я им воспользовался.

But you never even gave me a chance to cooperate.
Но ты даже не дал мне шанс на сотрудничество.

You gave me a chance then, and I put it to good use.
Тогда на заправке ты дал мне шанс, и я его использовал.

I liked touring because it gave me a chance to see Asia and Europe.
Мне нравится работать в туре, потому что это дало мне возможность увидеть Азию и Европу.

It gave me a chance to grow up, Figure things out on my own.
Это дало мне шанс повзрослеть и во всем разобраться самостоятельно.

I think if you gave me a chance, you would.
Если бы ты дал мне шанс, ты бы знал.

Gave me a chance to meet the local law enforcement team!
Ты дал мне шанс познакомиться с представителями местных органов правопорядка!

You know, you gave me a chance, and I blew it.
Знаешь, ты дал мне шанс, а я его упустила.

Gave me a chance to go over these new script pages, which are terrible.
Дали мне шанс переварить еще пару страниц этого кошмарного сценария.

And if you gave me a chance, I might surprise you.
И если ты дашь мне шанс, я, возможно, удивлю тебя.

No, no, gave me a chance to say hello to the neighbors.
Нет, нет, дай мне шанс поприветствовать соседей.