GAVE YOU A JOB на Русском - Русский перевод

• дал тебе работу
• поручил тебе работу

Примеры использования Gave you a job на Английском языке и их переводы на Русский язык

I gave you a job.
Я дал дело.

You said you wanted back in, so I gave you a job.
Ты сказал, что хочешь назад,- я дал тебе работу.

I gave you a job.
Я дал тебе работу.

Yes, The one where you gave me a certain memory card, and in return I gave you a job.
Да, та, где ты дал мне определенную карту памяти, а я взамен дал Вам работу.

He gave you a job.
Он дал тебе работу.

Out of kindness, he gave you a job in his family.
Он по доброте душевной дал тебе работу в своей семье.

I gave you a job to do.
Я поручил тебе работу.

I think I had the idea for the luncheonette, which gave you a job for three years, not the other way around.
Мне казалось, что это я придумал" Ланчонет", который дал тебе работу на три года, а не наоборот.

Gave you a job, man.
Дал тебе работу, дружище.

I even gave you a job.
Я даже дала тебе работу.

I gave you a job already.
Я уже поручил тебе работу.

I already gave you a job, Mr. Harrow.
Я уже дал вам работу, мистер Харроу.

I gave you a job, Witter!
Я тебе дал роботу, Уиттер!

I gave you a job, Mr. Reese.
Я дал вам работу, мистер Риз.

I gave you a job opportunity.
Я дала тебе работу, новые возможности.

I gave you a job. A place to live.
Я дал тебе работу Жилье.

I gave you a job when nobody would.
Я дал тебе работу, когда никто не давал..

I gave you a job, I put food on your table.
Я дал тебе работу, я кормил тебя..

I gave you a job and this is how you repay me?
Я дал тебе работу и вот, чем ты мне отплатил?

And yet, he gave you a job, but today, is this how you repay him?
Однако он дал вам работу. И вот ваша благодарность?

Harrogate gave you a job, tried to care for you, in his own way.
Харрогейт дал вам работу, пытался заботиться о вас, по-своему.

If we gave you a job just to give you experience… you would take that experience and get a better job..
Если мы дадим вам работу для получения опыта, вы получите его и найдете работу лучше.

I could give you a job, Dwight.
Я могу дать тебе работу, ƒуайт.

When I give you a job, you do it.
Когда я даю тебе работу, ее выполняешь ты..

Because I could give you a job.
Я могу дать тебе работу.

That gives you a job and a skill.
Это обеспечивает тебе работу и навыки.

I give you a job.
Я даю вам работу.

Well, what about asking Tim if his dad can give you a job?
Может, спросим Тима, а вдруг его отец даст тебе работу?

I ran into him today, and he's giving you a job.
Сегодня я случаайно его встретила, и он готов дать тебе работу.

I'm talking about giving you a job.
Я говорю о том, чтобы дать тебе работу.