GENERAL EXCHANGE OF VIEWS на Русском - Русский перевод

• общего обмена мнениями
• общем обмене взглядами
• общий обмен мнениями
• общем обмене мнениями
• общему обмену мнениями
• общий обмен взглядами
• общего обмена взглядами

Примеры использования General exchange of views на Английском языке и их переводы на Русский язык

General exchange of views.
Общий обмен мнениями.

Delegations held a general exchange of views.
Делегации провели общий обмен мнениями.

General exchange of views.
Общий обмен взглядами.

The Committee continued its general exchange of views.
Комитет продолжил общий обмен мнениями.

II. General exchange of views.
II. Общий обмен мнениями.

Opening of the session; General exchange of views;
Открытие сессии; Общий обмен взглядами.

IV. General exchange of views.
IV. Общий обмен мнениями.

GICHD also participated in the general exchange of views.
В общем обмене взглядами также участвовал ЖМЦГР.

General exchange of views continued.
Общий обмен мнениями.

The ICBL also participated in the general exchange of views.
В общем обмене взглядами также участвовала МКЗНМ.

General exchange of views concluded.
Общий обмен мнениями окончание.

Suggested theme for the general exchange of views on 6 March.
Предлагаемая тема для общего обмена мнениями 6 марта.

General exchange of views concluded.
Общий обмен мнениями завершение.

Suggested themes for the general exchange of views on 10 March.
Предлагаемые темы для общего обмена мнениями 10 марта.

General exchange of views continued.
Общий обмен мнениями продолжение.

Plenary: Opening formalities; General exchange of views.
Пленарное заседание: церемония открытия; общий обмен взглядами.

General exchange of views continued.
Общий обмен взглядами продолжение.

The first two meetings were devoted to general exchange of views.
Первые два заседания были посвящены общему обмену мнениями.

General exchange of views to conclude.
Общий обмен мнениями завершение.

The Meeting of Experts commenced with a general exchange of views.
Совещание экспертов начало работу с общего обмена мнениями.

General exchange of views Plenary.
Общий обмен мнениями пленарный состав.

On 7 and 8 November 2006, the Conference held a general exchange of views.
И 8 ноября 2006 года Конференция провела общий обмен взглядами.

General exchange of views Plenary.
Общий обмен взглядами пленарный состав.

II. Summary of the discussion during the general exchange of views.
II. Резюме обсуждений, состоявшихся в ходе общего обмена мнениями.

General exchange of views-- thematic discussions.
Общий обмен мнениями-- тематические обсуждения.

The Committee heard the following presentations under the general exchange of views.
В рамках общего обмена мнениями Комитет заслушал следующие доклады.

General exchange of views on the main conclusions and.
Общий обмен мнениями об основных выводах и рекомендациях.

Each delegation may present one statement during the general exchange of views.
Каждая делегация может в ходе общего обмена мнениями выступить с одним заявлением.

General exchange of views on the three substantive agenda items.
Общий обмен мнениями по трем основным пунктам повестки дня.

No delegation will be allowed to speak more than once during the general exchange of views.
В ходе общего обмена мнениями делегации смогут выступить не более одного раза.