МНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• views
• opinions
• voices
• perceptions
• perspectives
• feedback
• opinion
• view
• perception
• voice
• perspective

Примеры использования Мнения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мнения персонала опрос.
Staff perception survey.

Мы выслушали мнения многих людей.
We listened to many voices.

Мнения основных групп.
The perspective of major groups.

АБС не поддерживает такого мнения.
The ABS does not support this view.

Мнения об учебном практикуме.
Feedback on hands-on training.

Другие Стороны выступили против этого мнения.
Other Parties opposed this view.

Мнения о поездке в West Pokot.
Opinions about riding in West Pokot.

Приложение 2: Мнения женщин Новой Зеландии.
Appendix 2: Voices of New Zealand Women.

Мнения о поездке в Uasin Gishu.
Opinions about riding in Uasin Gishu.

Эти различные мнения нужно согласовать.
These different views need to be reconciled.

Мнения Канады по проблеме контроля.
Canadian perspectives on verification.

Заседание III: Мнения заинтересованных сторон.
Session III: View of the'stakeholders.

Мнения о поездке в Джамму и Кашмир.
Opinions about riding in Jammu and Kashmir.

Получение экспертного мнения игроков отрасли.
Obtaining expert opinion of industry players;

Мнения заинтересованных сторон: а Страны.
Stakeholders' Perspective:(a) Countries.

Барометр общественного мнения( с разбивкой по полу) c.
Public Opinion Barometer(sex-disaggregated) c.

Мнения о поездке в Арика- и- Паринакота.
Opinions about riding in Arica and Parinacota.

Всероссийский центр изучения общественного мнения ВЦИОМ.
Russian Public Opinion Research Center VCIOM.

Мнения партнеров о достигнутых результатах.
Partner feedback on achievement of results.

Изменение общественного мнения относительно старости и пожилых людей.
Changing public opinion about old age and the elderly.

Мнения заинтересованных сторон: b Отраслевые круги.
Stakeholders' Perspective:(b) Sectors.

Социальные вопросы: мнения, культура, лидерство, сотрудничество.
Social issues: opinions, culture, leadership, collaboration.

Мнения сотрудников о квалификации руководства.
Employee perceptions of quality of supervision.

К сожалению, их мнения и приоритеты часто остаются без внимания.
Unfortunately, their voices and priorities were often overshadowed.

Мнения о поездке в Ньюфаундленд и Лабрадор.
Opinions about riding in Newfoundland and Labrador.

Улучшение общественного мнения о техническом и профессиональном образовании и подготовке.
Promoting social perception of technical and vocational education and training.

Мнения руководителей о квалификации кандидатов.
Management perceptions of quality of candidates.

Мы постоянно заявляем, что мнения, требования и пожелания народа должны быть услышаны.
We have always stated that the voices, demands and wishes of the people must be heard.

Мнения и предложения Сторон в отношении финан.
The views and suggestions of Parties on financing the.

Работа над вопросами, волнующими общественность, и доведение общественного мнения до государственных деятелей.
Address community concerns and bring the voice of the community into the public domain.