Примеры использования Its views на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In its Views, the Committee observed that.
The Commission may wish to express its views on.
Give its views on the proposed objectives;
The Commission may wish to express its views on.
Provide its views on the adequacy of the progress;
Представить свои мнения по вопросу его адекватности;
Люди также переводят
The Commission is invited to express its views on.
Комиссии предлагается высказать свои мнения по следующим вопросам.It bases its Views on the following considerations.
Свои мнения он основывает на следующих соображениях.The SBI is invited to express its views on this proposal.
ВОО предлагается высказать свою точку зрения на это предложение.Armani is not the only fashion house that revised its views.
The Committee adopts its views by simple majority rule 72 5.
Комитет принимает свои мнения простым большинством голосов правило 72 5.In its Views, however, the Committee did not address the issue on the merits.
Однако в своих соображениях Комитет не решал вопрос по существу.The delegation was invited to express its views on that issue.
Делегации адресуется просьба высказать свою точку зрения по этому вопросу.Adopts its Views under article 22, paragraph 7, of the Convention.
Утверждает свои мнения в соответствии с пунктом 7 статьи 22 Конвенции.The Rio Group wishes to present its views on a few of those issues.
Группа Рио хотела бы изложить свои взгляды по некоторым из этих вопросов.Express its views on the reporting of national accounts data.
Высказать свои мнения по вопросам представления данных национальных счетов.The Secretariat would look for all possible opportunities to express its views.
Adopts its Views under article 22, paragraph 7, of the Convention.
Принимает свои соображения в соответствии с пунктом 7 статьи 22 Конвенции.He requested the Committee to include this additional information in its Views.
Он просил Комитет включить эту дополнительную информацию в свои соображения.Has the UK changed its views on NSA scope/applicability?
Изменило ли Соединенное Королевство свои взгляды относительно объема/ применимости НГБ?In its Views, the Committee had not specified the amount of compensation payable.
В своих соображениях Комитет конкретно не указал сумму компенсации, подлежащую выплате.He asked the delegation of Uruguay to express its views on that contradiction.
Он просит делегацию Уругвая выразить свое мнение в отношении этого противоречия.To express its views on the key messages for policymakers;
Высказать свои мнения в отношении ключевых идей, адресуемых деятелям политической сферы;The Statistical Commission is requested to give its views on the following points.
Статистической комиссии предлагается изложить свою точку зрения по следующим вопросам.Adopts its views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol.
Утверждает свои соображения согласно пункту 4 статьи 5 Факультативного протокола.The Commission may wish to express its views on those proposed activities.
Комиссия, возможно, пожелает выразить свою точку зрения по этим предлагаемым мероприятиям.Express its views on the research agenda on ecosystem accounting;
Высказать свои мнения относительно программы исследований по вопросам экосистемного учета;The Statistical Commission is requested to express its views on the following questions.
Статистической комиссии предлагается высказать свое мнение по следующим вопросам.Adopts its views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol.
Принимает свои соображения в соответствии с пунктом 4 статьи 5 Факультативного протокола.The Committee would shortly receive her Government's official response to its Views.
Комитет в скором времени получит официальный ответ ее правительства на свои соображения.The Panel reiterates its views from the report of WGWAP-5 item 14.1.
КГЗСК вновь подтверждает свои взгляды, выраженные в отчете о заседании КГЗСК- 5 пункт 14. 1.
