ЭТО МНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• this view
• this opinion
• that sentiment
• this belief
• this perception
• that suggestion
• this position
• this notion
• this assumption
• this idea

Примеры использования Это мнение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы поддерживаем это мнение.
We support this view.

Однако это мнение не верно.
However, this opinion is not true.

Я не разделяю это мнение.
I do not share this view.

Это мнение является ошибочным.
This assumption is unwarranted.

Г-н ЛАЛЛАХ разделяет это мнение.
Mr. LALLAH shared this opinion.

Это мнение сохраняет свою актуальность.
This view remains valid.

КАРИКОМ разделяет это мнение.
CARICOM fully endorses that sentiment.

Это мнение в корне неверное.
This opinion is fundamentally wrong.

Парламент поддерживает это мнение.
The Parliament supported this view.

Это мнение было поддержано ККСАМС.
This view was echoed by CCISUA.

Украина полностью разделяет это мнение.
Ukraine fully shares this opinion.

Это мнение может нам дорогого стоить.
This opinion may cost us a lot.

Участники рынка разделяют это мнение.
The market participants share this view.

Это мнение одинаково и верно, и нет.
This opinion is the same and true, and no.

Турция решительно поддерживает это мнение.
Turkey strongly supports this opinion.

Это мнение поддержали многие выступавшие.
This view was supported by many speakers.

Целый ряд авторов поддержал это мнение.
A number of writers have endorsed this view.

Это мнение широко поддерживается доктриной.
This view is widely supported by doctrine.

Наш дорогой Кристер разделяет это мнение.
Our dear Krister… also shares this opinion.

Однако, вскоре это мнение было поставлено под сомнение.
However this view has been challenged.

Консультативный комитет разделяет это мнение.
The Advisory Committee shares this view.

Это мнение было поддержано Генеральной Ассамблеей.
This view was endorsed by the General Assembly.

Консультативный комитет поддерживает это мнение.
The Advisory Committee endorses this view.

Это мнение основывалось на следующих аргументах.
This opinion was based on the following arguments.

Рабочая группа постановила принять это мнение во внимание.
The Working Party agreed to take this view into consideration.

Это мнение Августина сыграло свою зловещую роль.
This opinion of Augustin played its sinister role.

Китайская сторона выражает свою признательность за это мнение.
The Chinese side expresses its appreciation for this view.

Это мнение подтверждает и известный профессор В.
This opinion is confirmed by well-known Professor V.I.

Представительница Европейской комиссии поддержала это мнение.
The representative of the European Commission supported this position.

Это мнение было распространено вплоть до XVI века.
This idea was propagated until the end of the 1500s.