GET BEHIND THE WHEEL на Русском - Русский перевод

• садитесь за руль
• сесть за руль
• садиться за руль
• садись за руль
• встаньте за рулем

Примеры использования Get behind the wheel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get behind the wheel.
Сесть за руль.

I wouldn't drink and get behind the wheel.
Я бы не стал пить и садиться за руль.

Get behind the wheel.
Садись за руль.

I'm gonna make sure that you… Never get behind the wheel of a car again!
И я прослежу, чтобы ты никогда снова не села за руль автомобиля!

Get behind the wheel, Leo.
Садись за руль, Лео.

You let a customer who was completely intoxicated get behind the wheel of a car?
Вы позволили совсем пьяному клиенту сесть за руль автомобиля?

I can't get behind the wheel!
Я не могу сесть за руль!

Get behind the wheel and keep the motor running.
Садись за руль и включай мотор.

Don't think I would let you get behind the wheel after you have been drinking.
Я не могу вам позволить сесть за руль, в состоянии алкогольного опьянения.

Get behind the wheel and you pass the mission.
Садитесь за руль и проходите миссии.

After playing this game, you can confidently get behind the wheel of this snowmobile since developed a reaction you will already have.
Поиграв в данную игру, вы сможете уверенно садиться за руль настоящего снегохода, так как развитая реакция у вас уже будет.

Get behind the wheel of a tram on its route through the city.
Садитесь за руль трамвая на своем пути через город.

Wait til you get behind the wheel of this awesome machine.
Подождите пока вы получите за рулем этой удивительной машины.

Get behind the wheel of the transport and on to the victory.
Садись за руль этого транспорта и вперед к победе.

You so much as get behind the wheel of a car, I will have you suspended.
И как только ты попробуешь сесть за руль автомобиля, я тебя отстраню.

Get behind the wheel of pink is great and goes in search of new clothes.
Садись за руль розового велика и отправляйся на поиски новой одежды.

Now we only have to get behind the wheel, push the button and load the boiler.
Сейчас достаточно только сесть за руль, нажать на кнопку и загрузить тюки в котел.

Get behind the wheel and challenge your opponents in a crash car combat.
Сядьте за руль и бросьте вызов вашим соперникам в битве на автомобилях.

Fans drive, talk on the phone or get behind the wheel"after just one glass" risk goodbye to the following amounts.
Любители погонять, поговорить по телефону или сесть за руль« всего лишь после одного бокала» рискуют распрощаться со следующими суммами.

You get behind the wheel, you're learning to drive today.
А ты садись за руль: сегодня будешь учиться водить.

You can even get behind the wheel of a police car and take down offenders.
Вы можете даже сесть за руль полицейской машины и снять правонарушителей.

Get behind the wheel of iconic cars and floor it through Ventura Bay.
Встаньте за рулем знаковых автомобилей и поместите его через залив Вентура.

Look, get behind the wheel, put it in low gear.
Так, садись за руль. Езжай на пониженной передаче.

Get behind the wheel only if you have a driver's license of international standard.
Садиться за руль можно только при наличии водительского удостоверения международного образца.

You should not get behind the wheel in a state of narcotic or alcoholic intoxication.
Не стоит садиться за руль, пребывая в состоянии наркотического, алкогольного опьянения.

Get behind the wheel of your car and hit the road in this fun driving simulator game.
Садитесь за руль вашего автомобиля и отправились в путь в этой веселой симулятор вождения игры.

Come in and get behind the wheel of this fantastic car that will have to carry out various missions.
Приходите и сесть за руль этого фантастического автомобиля, который придется выполнять различные миссии.

Get behind the wheel of iconic cars and floor it through Ventura Bay, a sprawling urban playground.
Встаньте за рулем знаковых автомобилей и поместите его через залив Вентура, растянутую городскую площадку.

Then get behind the wheel of the jeep and rvis forward, almost flying over the hills.
В таком случае садись за руль джипа и рвись вперед, практически пролетая над холмами.

Get behind the wheel of your police car and try to catch the thief that has hidden in a moving train.
Садитесь за руль вашего полицейской машине и попытаться поймать вора, который спрятал в движущемся поезде.