GET IT DONE на Русском - Русский перевод

• сделай это
• закончить
• покончи с этим
• сделать это
• сделаем это
• сделайте это

Примеры использования Get it done на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get it done, man.
Сделай это, мужик.

Just get it done.
Просто сделай это.

Get it done, Denny.
Сделай это, Дэнни.

Just get it done.
Просто сделайте это.

Get it done or you're fired.
Сделай это, или ты уволен.

Let's get it done.
Давайте сделаем это.

Get it done as soon as you can.
Сделай это как можно быстрее.

Let's get it done.
Давайте же сделаем это.

The only one who can get it done.
Единственный, кто может сделать это.

So, get it done.
Так что, сделайте это.

Just tell her, get it done.
Скажи ей, покончи с этим.

Just get it done, Pat.
Главное закончить, Пат.

Yeah? Well, just get it done.
Да. только сделайте это.

Just get it done Jack.
Просто сделай это, Джек.

Step up to that rope and get it done.
Надевай эту веревку и покончи с этим.

Just get it done, Mike.
Просто сделай это, Майк.

We will just go down to the bank and get it done.
Пойдем в банк и сделаем это.

Go there, get it done.
Иди туда и сделай это.

Oh, get it done, will you?
О, сделай это, ладно?

Behind… and get it done.
Зад… и сделаем это.

And get it done as soon as possible.
И сделай это как можно скорее.

So let's get it done.
Итак, давайте сделаем это.

I can really roll up my sleeves And get it done.
Я могу закатать рукава и сделать это.

Just get it done, okay?
Просто сделай это, хорошо?

I ain't into talking I just get it done.
Я не в разговор я просто сделать это.

Just get it done, please.
Просто сделайте это, пожалуйста.

Tell your friends they better get it done!
Кажи своим друзь€ м, что им лучше сделать это!

Just get it done, all right, Sheryl?
Просто сделай это, Шерил, ясно?

Well, let's get it done.
Так давайте сделаем это.

Get it done before they run out of patience.
Сделайте это, прежде чем они бегут из терпения.