GET UPSET на Русском - Русский перевод

[get 'ʌpset]

Примеры использования Get upset на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He might get upset.
Но он может расстроиться.
They get upset when places run out of lobster.
Они расстраиваются, если в кафе нет омаров.
I could get upset.
Я мог бы получить расстроен.
And you know what happens when I get upset.
Знаете, что бывает, когда я расстраиваюсь?
When I get upset, I vomit.
Когда я огорчаюсь, меня тошнит.
Люди также переводят
I know I shouldn't get upset.
Знаю, мне не следовало расстраиваться.
She can't get upset about that.
Она не сможет из-за этого расстроится.
Christie, you don't have to get upset.
Кристи, не надо расстраиваться.
I mean, people get upset in therapy.
Я имею в виду, люди расстраиваются во время терапии.
Even their stomachs never get upset.
Даже их желудки никогда не расстраивались.
Every time I get upset, people explode.
Всякий раз, когда я расстраиваюсь, люди взрываются.
Okay, okay, you don't have to get upset.
Ладно- ладно, Только не надо расстраиваться.
They might get upset when it turns Asian.
Там могут огорчиться, когда он превратится в азиата.
If you run, I get upset.
Если ты убегаешь, я расстраиваюсь.
And when I get upset, I can't control it.
И когда я расстраиваюсь я не могу это контролировать.
When I think about forever, I get upset.
Когда я думаю думаю о вечности, я расстраиваюсь.
My children get upset when I'm late for supper.
Мои дети расстраиваются, когда я опаздываю на ужин.
Sometimes it just happens when I get upset!
Иногда это просто происходит, когда я расстраиваюсь!
You don't have to get upset, honey, okay?
Не нужно расстраиваться, милая, ладно?
Take it easy.You know you shouldn't get upset.
А ты береги себя, ты же знаешь,что тебе нельзя расстраиваться.
Do it quickly or get upset and leave.
Сделайте это быстро или расстраиваются и уйти.
You get upset if someone thinks you live below Sunset.
Ты огорчишься, если кто-то решит, что ты живешь под Сансетом.
Not take too long or get upset and leave.
Не слишком долго или расстраиваются и уйти.
When you get upset, what you eat turns out like that.
Когда вы расстраиваетесь, то, что вы едите- портится.
Vanessa, when troubled people get upset, the shock.
Ванесса, когда люди с" бедами" расстраиваются, когда их что-то шокирует.
Most people get upset when they have accidents.
Большинство людей расстраиваются, когда попадают в аварии.
I get upset, so upset and then I start crying!
Я расстраиваюсь, так расстраиваюсь! А потом начинаю рыдать!
People around here might get upset, they knew about my past business.
Местные могут расстроится, если прознают о моем прошлом.
The guests get upset and start to leave, and Satan realizes that, in trying to have a party like the girls on My Super Sweet 16, he became like one of them, until he's reassured that even he Satan isn't that bad.
Гости огорчаются и начинают расходиться, и Сатана понимает, что, пытаясь устроить вечеринку подобно девушкам из My Super Sweet 16( англ.) русск., он сам стал таким же как они хотя приспешники говорят ему, что он не так плох, как те избалованные богатые девушки.
Your mom and dad, they might get upset sometimes no matter how well you behave.
Твои мама и папа, они могут иногда расстраиваться вне зависимости от твоего поведения.
Результатов: 99, Время: 0.053

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский