BE UPSET на Русском - Русский перевод

[biː 'ʌpset]
Глагол
[biː 'ʌpset]
быть расстроен
be upset
огорчаться
be upset
afflicted
be distressed
быть расстроена
be upset
обижаться
be offended
resent
mind
be mad
offense
take offence
to be touchy
be upset

Примеры использования Be upset на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Will Max be upset?
Be upset with them if you want to be upset with anyone.
Расстраивайся из-за них. Если ты хочешь быть кем-то расстроеной.
He might be upset.
Он может расстроиться.
How could I be upset with you when you were probably just trying to light a vigil candle for gram?
Как я могу огорчаться, ты ведь всего навсего хотела поставить свечку за упокой" ба"?
Lyle can be upset.
Лайл может быть расстроен.
Люди также переводят
Be upset too, because there is not a space that sees and hears, and captures it all.
Огорчаться слишком не будем, ибо существует пространство, которое видит, и слышит, и запечатлевает все.
You should be upset.
Ты должен быть расстроен.
You can't be upset that we have moved on.
Ты не можешь быть расстроен тем, что мы двигаемся дальше.
She should be upset.
Она должна быть расстроена.
Why would I be upset if it's not even a possibility?
С чего мне расстраиваться, если это невозможно?
And he might be upset.
И возможно, он расстроится.
Would you be upset if Donald died?
Ты расстроишься, если Дональд умрет?
He shouldn't be upset.
Он не должен расстраиваться.
You can be upset and hate me.
Ты можешь расстраиваться и ненавидеть меня.
Why would I be upset?
С чего бы мне расстраиваться?
Why would I be upset by such delightful news?
Почему я должна быть расстроена такой прекрасной новостью?
Why would I be upset?
Почему я должен быть расстроен?
Why would I be upset because of him?
Чего мне из-за него расстраиваться?
And you should be upset.
И ты должна быть расстроена.
Friends shouldn't be upset at each other because of whores.
Друзья не должны сердиться друг на друга из-за шлюх.
She shouldn't be upset.
Она не должна расстраиваться.
And I should not be upset because I am right!
А не стоит огорчаться потому, что я прав!
I know you wouldn't be upset.
Я знаю, что ты не расстроишься.
I thought you still might be upset about my brief dalliance with Steven.
Я думала, ты еще можешь быть расстроена Моим коротким флиртом со Стивеном.
Of course I'm gonna be upset.
Конечно я должен быть расстроен.
There, now you can be upset about that?
Вот. Может теперь и из-за этого расстроишься?
Asked if he forgave the Beatles, following Harrison's public apology in 1991,the Maharishi replied,"I could never be upset with angels.
На вопрос, простил ли он The Beatles, заданный после публичных извинений Харрисона в 1991 году,гуру ответил:« Я никогда не мог сердиться на ангелов».
I mean, why would I be upset, Jessica?
С чего бы мне расстраиваться, Джессика?
After all that the Prime-Minister states that he wants media to be independent, and that his“masterclass” serves this very purpose, andthat journalists shouldn't be upset over his remarks.
И после всего этого премьер говорит, что хочет видеть независимые масс- медиа, что его мастер-класс- составная часть этого желания, и чтожурналисты не должны обижаться на замечания.
You can't possibly still be upset about that old review.
Ты же не можешь все еще расстраиваться из-за той старой рецензии.
Результатов: 118, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский