GETTING DRESSED на Русском - Русский перевод

• одеваться
• переодевается
• одевается
• одеться
• одевался
• одевании

Примеры использования Getting dressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just getting dressed.
Просто одеваюсь.

I didn't feel like getting dressed.
Мне не хочется одеваться.

Getting dressed. Just a second.
Сейчас оденусь, подожди минуту.

Upstairs, getting dressed.
Наверху, одевается.

Getting dressed from the top down now?
Тепрь одеваешься снизу вверх?

She's, uh, getting dressed.
Она… одевается сейчас.

They're still in the shower, you know, getting dressed.
Они все еще в дУше, знаете, одеваются.

But getting dressed would be fun.
Также было бы неплохо одеться.

I don't know, getting dressed?
Я не знаю. Переодевается?

He's getting dressed, but please come in, make yourself at home.
Он сейчас переодевается, но, пожалуйста, проходи, чувствуй себя как дома.

I gotta start getting dressed.
Мне пора начинать одеваться.

I was watching the news and wondering if it was even worth getting dressed.
Я смотрел новости и интересно, стоило ли это того, чтобы одеться.

Are you planning on getting dressed today?
Ты собираешься сегодня одеться?

Don't bother getting dressed, We're already… Busted.
Можешь не одеваться, нас уже.

She's in the bathroom getting dressed.
Она в ванной одевается.

Just go finish getting dressed and I will take you to school.
Просто иди оденься и я отвезу тебя в школу.

Why don't you finish getting dressed?
Отчего же вы не одеваетесь?

When you're getting dressed or in the bathtub or in the shower?
Когда ты одевался. Или был в ванне, в душе?

I have to finish getting dressed.
Мне нужно наконец- то одеться.

I have to finish getting dressed and get out of here.
Мне нужно одеться и уйти.

Prepare the bike and finish getting dressed.
Подготовить велосипед и закончить одеваться.

Here's a pink salmon hunter getting dressed after a successful round of hand fishing.
Вот охотник за горбушей одевается после успешного ручного улова.

I'm a lot older now than when she started getting dressed.
Ведь теперь я намного старше, чем когда она начала одеваться.

But the woman who should start getting dressed… asks them to sit down instead.
Но женщина, вместо того чтобы одеваться, просит их располагаться.

I'm alone up in my room sneaking online while getting dressed for school.
Я одна в своей комнате тайком онлайн а одеваться для школы.

You need to get up. You need to finish getting dressed. And you need to attend to your business.
Ты должен встать, одеться и разобраться со своими делами.

So is it still fun getting dressed?
Это по прежнему весело одеваться?

But the models are already inside getting dressed, and Mr. Gunn is on a very tight schedule today.
Но модели уже внутри, переодеваются, а у Мистера Ганна сегодня очень плотный график.

See if she has finished getting dressed yet.
Она, наверное, еще не закончила одеваться.

Birthmarks should be removed if they get in the way of getting dressed, at the hairdressers, shaving, cosmetically or in other situations.
Родинки, которые мешают при одевании, бритье, у парикмахера или при каких других обстоятельствах.