GETTING NEW на Русском - Русский перевод

• получать новые
• получения новых
• получение новых
• получая новые
• получении новых

Примеры использования Getting new на Английском языке и их переводы на Русский язык

The emperor's getting new clothes.
Правителю готовят новую одежду.

We keep getting new games on Jackpot Mobile Casino to get loyal players.
Мы продолжаем получать новые игры на Джекпот мобильное казино, чтобы получить лояльных игроков.

Desperate children getting new hope.
Отчаявшиеся дети, получающие новую надежду.

Show your skills getting new characters and weapons to confront increasingly powerful monsters and become the best captain.
Покажите свои навыки получать новые персонажи и оружие, чтобы противостоять все более и более сильных монстров и стать лучшим капитаном.

You will unlock areas and getting new weapons.
Вы откроете области и получать новое оружие.

Buy sharks and crossed them getting new species, which will direct more fear in the people than their predecessors.
Приобретайте акул и скрещивайте их получая новейшие виды, которые станут родить более ужаса на людей нежели их предшественники.

What is your budget range for getting new customers?
Каков ваш диапазон бюджета для получения новых клиентов?

The format of the game makes getting new knowledge and skills for the child fun and exciting, because in the process of the game you can most trace the relationship between obtaining knowledge, their application and the achieved result.
Формат игры делает получение новых знаний и навыков для ребенка увлекательным и захватывающим, ведь в процессе игры можно самому проследить связь между получением знаний, их применением и достигнутым результатом.

Paris and Palo Alto getting new Apple Stores.
В Париже и Пало- Альто появятся новые магазины сети Apple Store.

I figured, if there was ever a day to take off work, it's when your boyfriend's getting new lungs.
Я думаю, если когда и надо брать выходной, то в день, когда твой парень получает новые легкие.

Frequency in getting new drivers.
Частота в получении новых драйверов.

It remains only to find free time and try to achieve a good result in terms of getting new emotions.
Осталось только найти свободного времени и постараться достичь хорошего результата в плане получения новых эмоций.

Fight to beat getting new and better weapons.
Борьба бить получать новые и лучшее оружие.

It was like going back to your alma mater and getting new recognition.
Это как будто вернуться к альма-матер и получить новое признание.

Maybe it's updating your kitchen, getting new siding, or remodeling the basement into a family room.
Может быть, это обновление вашей кухне, получая новые сайдинг, или реконструкции подвальных помещений в гостиной.

Within 3 months new customers will be satisfied with getting new IP-addresses.
В течении 3- х месяцев, новые клиенты будут довольны получением новых IP- адресов.

She's going out and getting new clothes… sexy stuff.
Она уходит и покупает новые вещи… секси- штучки.

After the year of successful developing we are still growing, enlarging range of goods and getting new happy customers.
После года успешного развития мы все еще расширяемся, расширяем ассортимент товаров и получаем новых счастливых клиентов.

Many people are looking at getting new computers this Christmas.
Многие люди ищут на получение новых компьютеров в это Рождество.

Capturing the most necessary, they went in every possible way in the neighboring regions, getting new status- immigrants.
Захватив самое необходимое, они выезжали любым возможным способом в соседние регионы, получая новый статус- переселенцев.

Research expeditions were aimed at getting new pieces for the museum collections.
Основной целью экспедиционных работ было получение новых предметов для фондовых собраний.

We understand that the visitors to this page will intercross with those from other social networks, however we are confident in getting new contacts.
Мы понимаем, что аудитория посетителей страницы Банка будет пересекаться с другими социальными сетями, тем не менее уверены и в получении новых контактов».

You learn Russian while getting new experience.
И ты не только изучаешь русский язык, но и получаешь новый опыт.

Psychologists claim that visiting session of employees can be very productive, when everyone's attention is concentrated on process of getting new knowledge.
И психологи утверждают, что очень плодотворным бывает именно выездное обучение сотрудников, когда все их внимание сосредотачивается на процессе получения новых знаний.

This online chat is like meeting in the virtual environment, finding love, getting new friends, enjoying nice chat with interesting people.
Это он- лайн чат, как встречи в виртуальной среде, найти любовь, получение новых друзей, наслаждаясь приятной беседой с интересными людьми.

Or you can choose flash Hockey games that allow you to create individual career: your player will be able to play in various clubs, constantly improving their skills, increasing the rating and getting new, more lucrative offers.
Или вы можете выбрать флеш Хоккей игры, которые позволяют создавать индивидуальную карьеру: ваш игрок получит возможность играть в различных клубах, постоянно совершенствуя свое мастерство, повышая рейтинг и получая новые, все более выгодные предложения.

Social activity, initiated by the students is another format of getting new knowledge in the context of general education.
Общественная деятельность, инициированная самими учащимися или под руководством старших является еще одним форматом получения новых знаний в контексте общего образования.

We found that the use of these- we call them intention imprinted electrical devices- The continued use of this… somehow conditions a space… to some higher level of symmetry… and we start getting new phenomena.
Мы обнаружили, что использование этих устройств- мы называем их" запрограммированные намерением электрические устройства",- так вот, длительное использование этих устройств каким-то образом приводит пространство к более высокому уровню симметрии, и мы начинаем получать новые феномены.

Year by year more and more people, who are interested in getting new knowledge, come to this city.
С каждым годом город встречает все больше людей, заинтересованных в получении новых знаний.

Salmon fishery monitoring on Sakhalin Island For example, an employee of the regional public organization“Environmental Watch of Sakhalin” completed the training at the Information Center for skills enhancement and getting new knowledge on working with GISRS data.
Сахалин К примеру, сотрудник региональной общественной организации« Экологическая вахта Сахалина» прошел в Информационном центре стажировку для углубления навыков и получения новых знаний по работе с ГИС/ ДДЗ.