GLASS OF JUICE на Русском - Русский перевод

• стакан сока

Примеры использования Glass of juice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can't we take a glass of juice?
Мы не можем выпить стакан сока?

Polona, a glass of juice for the wounded.
Полона, стакан сока раненому.

Could I have another glass of juice?
Простите, можно мне еще стаканчик сока.

On a half-glass of juice take 5-7 g honey(tablespoon), take on the night.
На полстакана сока берут 5- 7 г меда( столовая ложка), принимают на ночь.

Enjoy Breakfast before this should not, but you can drink a glass of juice.
Завтракать перед этим не следует, но можно выпить стакан сока.

He said he put a glass of juice on the floor while he was fixing the television.
Он сказал, что поставил стакан сока на пол пока ремонтировал телевизор.

Together with his brother, prepare refreshments for parents, offering a full glass of juice.
А вместе с братом, готовят угощение для родителей, предлагая полные стаканы сока.

You wake up in the morning and you grab a glass of juice, Mean Green, and you can go on about your day.
Просыпаешься утром хватаешь стакан сока, Mean Green и занимаешься своими делами.

Next to the cake you can put a glass with a cocktail or a glass of juice.
Рядом с пирогом можно поставить бокал с коктейлем или стаканчик с соком.

Chronic constipation: drink daily for 1 glass of juice three times a day for 1 hour before meals.
Хронический запор: выпивать ежедневно по 1 стакану сока трижды в день за 1 час до еды.

Help the heroine serve small clients that all got a delicious bottle and a glass of juice.
Помоги героине обслужить маленьких клиентов, чтобы всем достался вкусный рожок и стакан сока.

Dissolve a sachet of granules in half a glass of juice, tea or water and drink immediately after preparation.
Один пакетик гранул следует растворить в половине стакана сока, чая или воды и выпить сразу после приготовления.

In order to strengthen our body and provide valuable nutrients, nutritionists recommend drinking a glass of juice every day!
Чтобы укрепить организм и пополнить запас полезных веществ, специалисты советуют выпивать стакан сока каждый день!

For its preparation in the water temperature of 36-37 pour 1 glass of juice or to put the pieces of melon or sliced melon peel.
Для ее приготовления в воду температурой 36- 37 С вылить 1 стакан сока либо положить кусочки дыни или нарезанные дынные корки.

Everyone familiar with the situation when the customer up to leave and he would like to order a cup of coffee, tea, a glass of juice.
Всем знакома ситуация, когда клиент, собираясь идти, хотел бы заказать стакан сока, чашку кофе, чая и т.

To enhance the digestive fire before eating 1 take a glass of juice+ a pinch of ginger+ 1\ 2 hours.
Для усиления пищеварительного огня перед едой принять 1 стакан сока+ щепотка имбиря+ 1\ 2 ч.

To facilitate the intake of fruits and vegetables, the experts recommend replacing the part of the portion by a glass of juice.
Чтобы облегчить и разнообразить потребление овощей, фруктов и ягод, эксперты советуют заменять часть натуральных плодов стаканом сока!

After exercising is the time to let your body relax- have a glass of juice, mojito or something stronger in the bar on the beach!
А после физической нагрузки самое время подарить своему телу релакс- отправиться за стаканом сока, бокалом мохито или чего-нибудь покрепче в баре на пляже!

It is recommended to consume sublingually(placing under tongue) or by mixing into a glass of juice or water.
Один ровный ветроуловитель приравнивает приблизительно 10мг. Порекомендованы, что уничтожает сублингуалли( устанавливающ под языком) или путем смешивать в стекло сока или воды.

A glass of juice, for example, drunk during this period, hinders the transition to power supply blocks and mechanisms for sustainable flow of provisioning, and nothing good comes out.
Стакан сока, например, выпитый в этот период, мешает переходу на внутреннее питание, блокирует механизмы сбалансированного расхода резервов, и ничего хорошего из этого не выходит.

As conclusion the debut show looked more like gathering of friends after long time and talking about their memories with a glass of juice, or cup of coffee.
Дебютная передача, скорее, походила на то, когда собираются давно не встречавшиеся старые друзья и вспоминают за стаканом сока или чашкой кофе свое прошлое.

Gall bladder cleansing with the help of Apple juice: within 3 days 8 and 10 hours to drink 1 glass of juice, and from 12 to 20 hours every 2 hours to drink 2 cups of Apple juice..
Очищение желчного пузыря с помощью яблочно сока: в течение 3 дней в 8 и 10 часов выпивать по 1 стакану сока, а с 12 до 20 часов каждые 2 часа выпивать по 2 стакана яблочного сока..

Drink it in the morning and evening before food according to the following scheme: the first 3 days- 0.25 cups, then 5 days- 0.5 cups, the next 5 days- 3/4 cups, another 5 days- 1 glass of juice, and the last 5 days- 1.25 cups.
Пить его утром и вечером до еды по следующей схеме: первые 3 дня- по, 25 стакана, затем 5 дней- по, 5 стакана, следующие 5 дней- 3/ 4 стакана, еще 5 дней- по 1 стакану сока, и последние 5 дней- по 1, 25 стакана..

To improve digestion, strengthen immunity and to stay young, you need every season when ripe pumpkin, to drink on an empty stomach 0.5 glass of juice per day for 30 minutes before eating.
Чтобы наладить пищеварение, укрепить иммунитет и продлить молодость, нужно каждый сезон, когда созревают тыквы, пить натощак по, 5 стакана сока в день за 30 мин до еды.

Seven glasses of juice.
Семь стаканов сока.

Don't drink more than three 230mls(8 fl.oz.) glasses of juice a day unless you're used to it.
Не пейте больше трех стаканов( по 230 мл) сока в день, если только это вам не рекомендовано.

Half a glass of carrot juice and half a glass of milk a day are recommended for young children.
Пол стакана сока из моркови и пол стакана молока рекомендуется маленьким детям.

Glass of tomato juice.
Стакан томатного сока.

Perhaps glass of apple juice.
Пожалуй, стакан яблочного сока.

A glass of grape juice please.
Стакан виноградного сока, пожалуйста.