GOOD KICK на Русском - Русский перевод

• хорошего пинка
• хороший удар

Примеры использования Good kick на Английском языке и их переводы на Русский язык

Good kick, honey.
Хороший удар, дорогуша.

Give him a good kick.
Пни его хорошенько!

Uh, they have got a good kicking game, so it should be- it should be an excellent game.
У них отличные удары, поэтому матч должен пройти… превосходно.

You have a good kick.
У тебя хороший удар.

Daniel throws a former girlfriend beer cans, and Tanya give him a good kick.
Даниэль бросает в бывшую подругу банки из-под пива, а Таня дает ему хорошего пинка.

And then a good kick.
А затем, хороший пинок.

Either a good kick from the Enemy who is still trying to find a support in someone's mentality, or else premonitory.
Либо это хороший удар Врага, все еще пытающегося найти поддержку в чьей-либо ментальности, либо предостережение.

Wow, that was a good kick.
Вау, это был сильный толчок.

This is another good kick to use around coral and silt and, not surprisingly, also popular among cave and technical divers.
Это еще один прекрасный стиль для плавания вблизи кораллов и илистого дна, и неудивительно, что технические дайверы тоже часто его используют.

You always had a good kick.
У тебя всегда был отменный удар!

The fastest grandmother this time decides to walk the streets of the City of Halloween, so you will find obstacles like ghosts, aliens, monsters, bats and pumpkins that you will have to get round or, if necessary, to kick a good kick..
Самая быстрая бабка на этот раз решили прогуляться по улицам города Хэллоуин, так что вы найдете препятствия, как призраки, инопланетяне, монстры, летучие мыши и тыквы, которые должны будут обойти или, в случае необходимости, разжигая хороший удар.

Nothing except a good kick in the pants.
Ничего, кроме хорошего пинка под зад.

Well, I don't care for your tone and I would say you deserve a good kick in the.
Так, мне не нравится твой тон, и по-моему, ты заслуживаешь хорошего пинка по.

Lazy blighters need a good kick up the backside.
Ленивые паршивцы нуждаются в хорошем пинке.

I have no doubt that he would have taken on a heavy wrench and swung and punched me to them"between the eyes" and goodbye to more and gave a good kick.
Нисколько не сомневаюсь, что он взял бы гаечный ключ по увесистей и с размаху врезал бы мне им« между глаз», а на прощание еще и пинка бы хорошего дал.

Yeah, give Ron a good kick up the-".
Конечно, знаю, дать Рону хорошего пинка под….

But Lely did hit on something back then with its hook designed tines, which scooped up the grass off the ground and flinging it rearwards, achieving a good‘kick out'.
Но Lely отыгрывается благодаря захватывающим пальцам, которые поднимают скошенную траву с земли и отбрасывают ее назад, придавая ей хорошее ускорение.

Sometimes he just needs a good kick in the ass.
Иногда ему просто необходим хороший пинок под зад.

In spring 1964 the team of class"B" best players had friendlies against Dynamo Kyiv(1:2, 2:2) and after those games the quick striker with a good kick have been taken to Kyiv.
Осенью 1964 года сборная, собранная из лучших игроков класса« Б» провела товарищеские матчи против киевского« Динамо»( 1: 2, 2: 2) и после тех игр быстрого нападающего с хорошим ударом взяли в Киев.

Do you want me to give him a good kicking before he wakes up?
Хочешь я устрою ему взбучку до того, как он проснется?

After all, if they have even a tiny bit of sincerity(not too much, it's tiring!), a tiny bit of sincerity, it is quite possible(I am joking), it is quite possible that they might get a few good kicks to make them go faster!
В конце концов, это вполне возможно- я немного шучу- вполне возможно, что, если бы у них было хотя бы немного искренности,- не очень много, поскольку это утомительно! только немного искренности- это дало бы им несколько хороших пинков, чтобы заставить их идти быстрее!

But he wants to look good… kicking his ass.
Но он хочет хорошо выглядеть… надирая ему задницу.

Your sarge is about to give me a good kicking!
Ваш сержант сейчас даст мне хорошего пинка!

Here a guy flies by from slam crowd having got a good kick in his skinny ass from a pretty but harsh blonde.
Наблюдаешь как пролетает мимо слэм- персонаж, получивший в свой тощий зад хороший пинок с ноги от симпатичной, но суровой блондинки.

For when we give it a good kick.
И тогда же мы дадим ему отличную ловушку.

Think I have had a couple of pretty good kicks along the way.
Я думаю, у меня есть пара хороших примеров.

I guess I have just been waiting all this time for a good kick in the head.
Наверно, мне в жизни не хватало хорошего пинка в голову.

Frankly, there is no-one on this earth more deserving of a good kicking than you, Henry.
Если честно, никто на этой Земле не заслуживает хорошего пинка больше тебя, Генри.

My heart is banging away, and all I can think of doing… is giving him a good kick in the leg and running away.
Мое сердце рвалось из груди, я думал ему вдарить хорошенько по коленке и убежать.

First you will place yourself in the player's place and you will have to give a good kick to the ball to enter the goal.
Сначала вы ставите себя на место игрока, и вам нужно будет дать хороший удар мяч, чтобы войти в ворота.