ХОРОШЕНЬКО на Английском - Английский перевод

• carefully
• good
• well
• hard
• thoroughly
• properly
• really
• gave
• take
• better
• give

Примеры использования Хорошенько на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подумай хорошенько.
Think hard.

Он хорошенько посмеялся.
He had a good laugh.

Подумайте хорошенько.
Think hard.

Подумай хорошенько, Джози.
Think hard, Josie.

Подумайте хорошенько.
Think carefully.

Хорошенько меня напугала.
Gave me quite a scare.

Думай хорошенько.
Think carefully.

Проверяйте хорошенько.
Check properly.

Хорошенько полежать в ванне.
Take a nice, long bath.

Убей его хорошенько.
Kill him good.

Винсент подумай хорошенько.
Vincent… think hard.

Подумай хорошенько.
Think carefully.

Ѕусть хорошенько выспитс€.
Let's give him a nice dream.

Подумай хорошенько.
Think thoroughly.

Они могут прищучить тебя хорошенько.
They can nail you good.

Пометь их хорошенько, Кайл.
Mark'em well, Kyle.

Ухаживай за ней хорошенько.
Care for it well.

Подумай хорошенько, Касл.
Well, think about it, Castle.

Ты хорошенько потрудилась.
You have been working really hard.

Я собираюсь хорошенько насладиться.
I'm really gonna enjoy.

Хорошенько смешайте все с гречкой.
Thoroughly mix all with buckwheat.

Пережуй это хорошенько и проглоти!
Chew it well and swallow it!

Хорошенько подумай, прежде чем ответить.
Think carefully before you answer.

Подумайте хорошенько, миссис Бунтин.
Now think hard, mrs. bunting.

Хорошенько одетым, в гражданской одежде.
Properly dressed, in civilian clothes.

Подумай хорошенько, прежде чем мы начнем.
Think hard before we begin.

Я должен это хорошенько обдумать.
I shall give it every consideration.

Хорошенько подумайте перед ответом, Джули.
Think carefully before you answer, Julie.

Ты должна хорошенько над этим поработать.
You should really work on that.

Хорошенько подумай о том, что хочешь сказать.
Think carefully about what you want to say.