GOT TO TELL YOU SOMETHING на Русском - Русский перевод

• должна тебе кое-что сказать
• нужно тебе кое-что сказать
• должен тебе кое-что сказать

Примеры использования Got to tell you something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I got to tell you something.
Я должен тебе сказать.

Okay, look, Cece, I-I got to tell you something.
Хорошо, слушай, Сиси, я должен сказать тебе кое-что.

I got to tell you something.
Должен тебе кое-что сказать.

Listen. Come close to me. I got to tell you something.
Лушай, ѕододвиньс€ ближе ко мне€ должен сказать тебе кое что ѕожалуйста.

I got to tell you something.
Я хочу тебе кое-что сказать.

Uh, I know I shouldn't be interrupting in the middle of a song, but I got to tell you something.
Мм, я знаю, что я не должен прерывать в середине песни, но я должен сказать вам кое-что.

I got to tell you something.
Я должен вам кое-что сказать.

Dan, uh, I-I got to tell you something.
Дэн, я должен тебе кое-что сказать.

Got to tell you something.
Я должна тебе кое-что рассказать.

Look, mark, I got to tell you something.
Слушай, Марк, мне нужно тебе кое-что сказать.

I got to tell you something.
Я должен сказать тебе что-то.

Listen, Ted, um, I got to tell you something about Zoey.
Послушай, Тед, мне нужно рассказать тебе кое-что о Зоуи.

I got to tell you something.
Я должна тебе кое-что сказать.

I have got to tell you something.
Я должен тебе кое-что сказать.

I got to tell you something.
Я должна сказать тебе кое-что.

I have got to tell you something.
Мне надо рассказать тебе кое-что.

I got to tell you something.
Мне надо тебе кое-что сказать.

I have got to tell you something.
Что? Я должен тебе кое-что сказать.

I got to tell you something.
Мне нужно тебе кое-что сказать.

Look, I got to tell you something.
Слушай, я должен тебе кое-что сказать.

I got to tell you something.
Мне надо тебе кое-что рассказать.

Oliver, I got to tell you something.
Оливер, мне нужно кое-что тебе сказать.

I got to tell you something, man.
Мне нужно кое-что тебе сказать, мужик.

I got to tell you something.
Я должен тебе кое-что рассказать.

I got to tell you something.
Я должен тебе кое в чем признаться.

I got to tell you something.
Я должен кое-что тебе сказать Джэйми.

I got to tell you something, woman.
Я должен тебе кое-что сказать женщина.

I got to tell you something about Tara's murder.
Я должен сказать тебе кое-что насчет убийства Тары.

Dad, I got to tell you something I should have told you!.
Папа, я должна тебе что-то сказать. Я сразу должна была!

Will, I got to tell you something, and you got to promise not to kill me.
Уилл, мне нужно тебе кое-что сказать, только пообещай не убивать меня.