GRAVE IS LOCATED на Русском - Русский перевод

• могила находится
• могила расположена

Примеры использования Grave is located на Английском языке и их переводы на Русский язык

His grave is located in the local cemetery.
Его могила находится на местном кладбище.

Famous Bulgarian revolutionary Yane Sandanski's grave is located near the monastery.
Рядом с монастырем находится могила выдающегося болгарского революционера Яне Санданского.

His grave is located at Chapel of the Pines Crematory.
Его могила находится в часовне Pines Crematory.

The village of Kurd can be bound to the legendary Kurdish military chief Kurd Pasha, whose grave is located near the city.
Название деревни Курд может быть связано с легендарным курдским военачальником Курд- пашой, чья могила находится недалеко от города.

His grave is located in the churchyard of Tjugum Church.
Его могила находится на кладбище церкви Тьюгум.

These two pits and two of the graves are located near a checkpoint that was held by the former Séléka, at the northern end of the town of Boali, while the other grave is located in the adjoining forest dam of Boali.
Два захоронения и две могилы находятся вблизи КПП бывшей<< Селеки>> на северной окраине города Боали, а третья могила находится в лесу, прилегающем к дамбе города Боали.

His grave is located at the Myōken-ji temple in Kyoto.
Его могила находится на территории храма Мекэн- дзи в Киото.

According to the legend, the poet Homers grave is located somewhere in the northern part of Ios, close the Plakoto beach.
Легенда гласит, что поэт Гомер был похоронен в северной части острова Иос, недалеко от пляжа Плакото.

Her grave is located in the St. Michael's Church in Munich, the consecration of which was the last high point in both her and her husband's lives.
Ее могила находится в церкви Святого Михаила в Мюнхене, освящение которой стало наиважнейшим событием в жизни супругов.

Hotel Panoramic-Village La Grave is located in the village of La Grave, 10 km from Col du Lautaret.
Отель Panoramic- Village La Grave расположен в пешеходной зоне в деревне Ла- Грав, в 10 км от горного перевала Коль дю Лотаре.

His grave is located in the Panteon Municipal of Monterrey.
Его могила находится в муниципальном пантеоне Монтеррея.

Saint Beatus' grave is located between the monastery and the cave entrance.
Беата располагается между монастырем и входом в пещеру.

His grave is located behind the altar of the church of St. George.
Его могила находится за алтарем Георгиевской церкви.

At present, his grave is located next to the entrance door of the mosque.
В настоящее время его могила расположена у входа в мечеть.

His grave is located at Valhalla Memorial Park Cemetery.
Его могила находится на кладбище« Valhalla Memorial Park Cemetery».

The grave is located 6 km to the south-east of Dulygaly mosque.
Могила находится в 6 км к юго- юговостоку от мечети Дулыгалы.

His grave is located in the Old South Cemetery in Munich.
Его могила находится на старом южном кладбище Изарфорштадта в Мюнхене.

Voutier's grave is located in the park, next to the ruined tower.
Памятник Кернеру находится в парке около смотровой башни.

Her grave is located about 150 feet southeast of the present-day dining hall.
Его могила находится в 150 метрах восточнее церкви в центре села.

His grave is located at the Vienna Central Cemetery group 40, number 46.
Его могила находится на Венском центральном кладбище группа 14A, номер 33.

His grave is located at the Vienna Central Cemetery(Zentralfriedhof) group 12C, row 1.
Его могила расположена на Хитцингском кладбище Вены Gruppe 12, Nummer 71.

The grave is located in Meir Kahane Park near the entrance to the Kiryat Arba settlement.
Могила находится в парке имени Мейра Кахане рядом с въездом в поселение Кирьят- Арба.

His grave is located in Section 25 of the cemetery, near Babe Ruth and Billy Martin.
Его могила расположена в 25 секторе рядом с могилами Бейба Рута и Билли Мартина.

The underground grave is located near the river mouth, on the right riverbank, dating from the 15th-17th centuries.
Подземный могильник находится близ устья реки, на ее правом берегу, он относится к ХV- ХVI веку.

The mass grave is located in the Prijedor Municipality, which is a part of the indictments against Radovan Karadžić and Ratko Mladić.
Это массовое захоронение находится в муниципии Приедор и фигурирует в обвинительных заключениях по делам Радована Караджича и Ратко Младича.

The graves are located in the historic Boot Hill Cemetery.
Его могила находится на Литераторских мостках Волкова кладбища.

Over 200 000 graves are located on 68 fields.
Более 200 000 захоронений расположены на 68 полях.

Compact Jewish graves are located along the main avenue and the nearby fields.
Компактные еврейские захоронения расположены вдоль главной аллеи и на прилегающих полях.

There are also serious consequences arising from the fact that mass graves are located near rivers, creating a potential risk of ground pollution.
Поскольку места массовых захоронений находятся вблизи водотоков, создается опасность заражения почвы с вытекающими из этого серьезными последствиями.

The mass graves are located in the area of Pristina, the largest of them in the township of Dragodan, and contain bodies buried with metal tags carrying names, the names of living persons or numbers alone.
Эти братские могилы расположены в районе Приштины, самая большая из них-- в поселке Драгодан, на трупах имеются металлические бирки с фамилиями людей или только номерами.